| rdfs:comment
| - L'Exèrcit de Virgínia fou una gran unitat organitzada per la Unió durant la Guerra de Secessió, en 1862. Amb aquesta unitat, Lincoln va voler donar un nou impuls a la guerra, col·locant com a comandant d'aquest exèrcit un general, John Pope, que havia aconseguit algunes victòries en el front de l'oest. (ca)
- Die Army of Virginia (Virginia-Armee) war ein Großverband des US-Heeres. Sie bestand vom 26. Juni bis zum 12. September 1862. Während des Bürgerkrieges war es Brauch, größere Heeresverbände nach den Gebieten zu benennen, in denen sie hauptsächlich aktiv waren. Die Virginia-Armee war während ihrer kurzen Existenz ausschließlich im Norden des Bundesstaates eingesetzt. Ihr Oberbefehlshaber war Generalmajor Pope. Sie bestand aus drei Korps unter den Generalen Sigel, Banks und McDowell. Nach der zweiten Schlacht von Manassas wurde die Armee am 12. September 1862 in die Potomac-Armee eingegliedert. (de)
- The Army of Virginia was organized as a major unit of the Union Army and operated briefly and unsuccessfully in 1862 in the American Civil War. It should not be confused with its principal opponent, the Confederate Army of Northern Virginia, commanded by Robert E. Lee. (en)
- El Ejército de Virginia fue una gran unidad organizada por la Unión durante la guerra de Secesión Norteamericana en 1862. Con esta unidad Lincoln quiso dar un nuevo impulso a la guerra, colocando al mando de la misma a un general, John Pope, que había conseguido algunas victorias en el frente del oeste. (es)
- L'Armata della Virginia fu organizzata come unità più importante dell'esercito dell'Unione e operò per breve periodo e senza conseguire successi nel 1862 nel corso della Guerra di secessione americana. Non deve essere confusa con la sua maggior antagonista: l'Armata Confederata della Virginia Settentrionale, comandata da Robert E. Lee. (it)
- バージニア軍（Army of Virginia）は南北戦争中の1862年夏に、3ヶ月弱存在した北軍の「軍」。 (ja)
- O Exército da Virgínia foi organizado como uma das unidades principais do Exército da União e operou por um curto período e sem sucesso em 1862 na Guerra Civil Americana. Não deve ser confundido com seu adversário, o confederado Exército da Virgínia do Norte, comandado por Robert Edward Lee. (pt)
- Вирджинская армия (англ. The Army of Virginia) — одна из полевых армий Союза во время гражданской войны в США, которой командовал генерал Джон Поуп. Создана и расформирована в 1862 году. Её не следует путать с Северовирджинской армией Конфедерации. (ru)
- 維吉尼亞軍團(Army of Virginia)是美國內戰時北方的一支主要軍團，成立於1862年，其主要對手是羅伯特·李的北維吉尼亞軍團。 (zh)
- L'Armée de Virginie (unioniste) est constituée le 26 juin 1862 pour répondre à la vigoureuse contre-attaque menée par les sudistes qui, après avoir victorieusement défendu Richmond contre George McClellan (bataille de Seven Pines) le repoussent jusqu'à la mer (bataille des Sept Jours), puis lancent la campagne de Virginie Septentrionale (août-septembre 1862). L'Armée de Virginie (unioniste) ne doit pas être confondue avec l'Armée de Virginie du Nord (confédérée) qui lui sera opposée et la vaincra (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)