rdfs:comment
| - El districte d'Arlesheim és un dels 5 districtes del cantó suís de Basilea-Camp. Compta amb 147642 (cens de 2007) i una superfície de 96.24. Està format per 15 municipis i el cap cantonal és Arlesheim. (ca)
- Arlesheim District is one of the five districts of the largely German-speaking canton of Basel-Country, Switzerland. Its capital is the town of Arlesheim. It has a population of 157,896 (as of 30 June 2021). (en)
- La distrikto Arlesheim estas administra unuo de Kantono Bazelo Kampara. Ĝia ĉefloko estas la samnoma komunumo Arlesheim. (eo)
- Der Bezirk Arlesheim ist einer von fünf Bezirken im Schweizer Kanton Basel-Landschaft. Der Hauptort ist Arlesheim. (de)
- El distrito de Arlesheim es uno de los cinco distritos del cantón de Basilea-Campiña. Su capital es la comuna de Arlesheim. (es)
- Arlesheim barrutia Basilea Herrialdea kantonamenduan dagoen Suitzako barrutia da. Bere hiriburua Arlesheim da. 96,24 kilometro koadroko azalera du eta 149760 biztanle. (eu)
- Le district d'Arlesheim est un des cinq districts du canton de Bâle-Campagne. Il compte 157 040 habitants pour une superficie de 96,24 km2. Le chef-lieu est Arlesheim. (fr)
- Il distretto di Arlesheim è un distretto del Canton Basilea Campagna, in Svizzera. Confina con i distretti di Liestal a est, di Laufen a sud, con il Canton Soletta (distretto di Dorneck) a sud-est e a sud-ovest, con la Francia (dipartimento dell'Alto Reno in Alsazia) a nord-ovest, con il Canton Basilea Città a nord e con la Germania (circondario di Lörrach nel Baden-Württemberg) a nord-est. Il capoluogo è Arlesheim. (it)
- Het district Arlesheim is een bestuurlijke eenheid in het kanton Basel-Landschaft met als hoofdplaats Arlesheim. Het district heeft 145.586 inwoners (eind 2004). (nl)
- Арлесхайм (нем. Arlesheim (Bezirk)) — округ в Швейцарии. Центр округа — город Арлесхайм. Округ входит в кантон Базель-Ланд. Занимает площадь 96,24 км². Население 145 854 чел. Официальный код — 1301. (ru)
- Okręg Arlesheim (niem. Bezirk Arlesheim) – okręg w Szwajcarii, w kantonie Bazylea-Okręg, o pow. ok. 96 km², zamieszkały przez ok. 157 tys. osób. Siedzibą okręgu jest miejscowość Arlesheim. (pl)
- Arlesheim é um distrito da Suíça, localizado no cantão de Basileia-Campo. Tem 96,24 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 157.253 habitantes. Sua sede é a comuna de Arlesheim. (pt)
- Arlesheim är ett distrikt i halvkantonen Basel-Landschaft i Schweiz. Huvudort är Arlesheim. Distriktet hade 157 040 invånare (2020). (sv)
|