rdfs:comment
| - أريستيدي غوارنيري (بالإيطالية: Aristide Guarneri)، (كريمونا، 7 مارس 1938) ، لاعب كرة قدم إيطالي سابق. لعب مع منتخب إيطاليا لكرة القدم. (ar)
- Aristide Guarneri (* 7. März 1938 in Cremona) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. (de)
- Aristide Guarneri (Italian pronunciation: [aˈristide ɡwarˈnɛːri]; born 7 March 1938) is an Italian former footballer who played as a defender. Initially a fullback at the beginning of his career, he was later usually deployed as a centre-back, where he excelled due to his anticipation, tackling, marking, and ability to read the game. Guarneri was known as a "gentleman of the game", as he never received a red-card throughout his career, despite being a tenacious defender. (en)
- Aristide Guarneri (Cremona, Provincia de Cremona, Italia, 7 de marzo de 1938) es un exfutbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de defensa. (es)
- Aristide Guarneri (né le 7 mars 1938 à Crémone, en Lombardie) est un footballeur puis entraîneur italien. Il évolue au poste de défenseur de la fin des années 1950 au début des années 1970. (fr)
- Aristide Guarneri (Cremona, 7 marzo 1938) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo difensore, campione europeo con la nazionale italiana nel 1968. (it)
- Aristide Guarneri (nascido em Cremona, 7 de março de 1938) é um ex-futebolista italiano que jogou como defensor. Ele se destacou por sua antecipação, abordagem, marcação e habilidade para ler o jogo. Guarneri era conhecido como "cavalheiro", já que nunca recebeu um cartão vermelho ao longo de sua carreira, apesar de ser um defensor tenaz. (pt)
- Aristide Guarneri (ur. 7 marca 1938 w Cremonie) – włoski piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy. Z zespołem Interu Mediolan trzykrotnie sięgnął po mistrzostwo Włoch (1963, 1965, 1966), dwukrotnie Puchar Krajowych Mistrzów Europy (1964, 1965) i także dwukrotnie Puchar Interkontynentalny (1964, 1965). W reprezentacji Włoch w latach 1963-1968 rozegrał 21 meczów i strzelił 1 gola. Wystąpił na Mistrzostwach Świata 1966 i Euro 1968, gdzie Włochy zdobyły mistrzostwo. (pl)
- Аристиде Гуарнери (итал. Aristide Guarneri; род. 7 марта 1938, Кремона) — итальянский футболист, выступавший на позиции защитника. По завершении игровой карьеры — футбольный тренер. В качестве игрока прежде всего известен выступлениями за клуб «Интернационале», а также национальную сборную Италии. Трёхкратный чемпион Италии, двукратный обладатель Кубка европейских чемпионов, двукратный обладатель Межконтинентального кубка. В составе сборной — чемпион Европы. (ru)
- 阿里斯蒂德·瓜尔内里(義大利語:Aristide Guarneri,1938年3月7日-),意大利男子足球运动员,场上位置是后卫。他曾代表意大利国家队参加1966年国际足联世界杯,及1968年欧洲足球锦标赛。 (zh)
- Арістиде Гварнері (італ. Aristide Guarneri, * 7 березня 1938, Кремона) — колишній італійський футболіст, захисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Інтернаціонале», а також національну збірну Італії. Триразовий чемпіон Італії. Дворазовий володар Кубка чемпіонів УЄФА. Дворазовий володар Міжконтинентального кубка. У складі збірної — чемпіон Європи. (uk)
- Aristide Guarneri (7. březen 1938, Cremona, Italské království) je bývalý italský fotbalový obránce a trenér. S italskou reprezentací vyhrál mistrovství Evropy roku 1968. Zúčastnil se též světového šampionátu v Anglii roku 1966, nastoupil k jednomu utkání základní skupiny, k "památně neúspěšnému" zápasu s outsiderem ze Severní Koreje, které Italové prohráli 0:1. V národním týmu nastoupil ve 21 zápasech a vstřelil jednu branku. (cs)
|