| rdfs:comment
| - Aria (Greek: Ἀρ(ε)ία Ar(e)ía, آريا; Latin Aria, representing Old Persian. 𐏃𐎼𐎡𐎺 Haraiva, Avestan 𐬵𐬀𐬭𐬋𐬌𐬬𐬀 Harōiva) was an Achaemenid region centered on the city of Herat in present-day western Afghanistan. In classical sources, Aria has been several times confused with the greater region of ancient Ariana, of which Aria formed a part. (en)
- L'Aria (in greco moderno: Ἀρ(ε)ία Ar(e)ia, in latino Aria, in antico persiano Haraiva, in avestico Haraeuua) era una regione storica e una satrapia dell'Impero achemenide prima e dell'Impero sasanide poi, il cui centro principale è oggi la città di Herat, nell'Afghanistan occidentale. (it)
- 아레이아 또는 하라이바, 하라에우아는 페르시아 제국의 동부 영역의 이름이다. 아리아네와 혼동되기도 한다. 아리아는 페르시아의 총독령으로 아프가니스탄, 하리강의 계곡을 포함한다. 마르기아나와 박트리아의 남쪽미며, 파르티아와 사막의 동쪽 그리고 드란기아나의 북쪽, 의 서쪽이라고 프톨레미에 의해 상세하게 기술되었다. 오늘날의 아프가니스탄의 헤라트주이다. (ko)
- Arië (Ἀρ(ε)ία Ar(e)ía; آريا; Latijn Aria) is een Perzische regio gecentreerd rond de stad Herat in het hedendaagse Afghanistan. (nl)
- Aria (gr, Ἀρία; łac. Aria; staroperski Haraiva; awestyjski Haraeuua) – region i satrapia w państwach perskich Achemenidów i Sasanidów. W tekstach źródłowych często mylona z Arianą, większą krainą geograficzno-kulturową. (pl)
- Ária (em grego: Ἀρ(ε)ὶα, transl. Ar(e)ia; em latim: Aria, do persa antigo: Haraiva e avéstico Haraeuua) é uma antiga região da parte oriental do Império Aquemênida, confundida por muitas vezes com Ariana (Arianē) nas fontes clássicas. (pt)
- Ària (en persa antic 'Haraiva', en avèstic 'Haraeuua' en grec antic Ἀρεία o Ἀρείων γῆ) va ser una satrapia de l'Imperi Persa situada entre l'Hazaradjat al nord, que la separava de la Hircània i la Margiana, les muntanyes Bagous (Ghor) a l'est, Carmània al sud; i les muntanyes i Pàrtia a l'oest. No s'ha de confondre aquesta satrapia amb la regió natural d'Ariana, equivalent al modern Iran. (ca)
- Με το όνομα Αρία ή Αρεία φέρονταν στην αρχαιότητα μεγάλη σε έκταση Σατραπεία (=υποκείμενο Βασίλειο) του Περσικού κράτους, που βρισκόταν μεταξύ της Παρθίας και της Αραχωσίας, στα σημερινά βόρεια τμήματα του Αφγανιστάν. Το όνομά της προέρχονταν από τον αρχαίο ποταμό Άρειο που έρεε στη περιοχή αυτή, τον σημερινό Χαρίρουντ. Σε σφηνοειδείς επιγραφές της εποχής του Δαρείου που έχουν ανακαλυφθεί, η σατραπεία φέρεται με το όνομα Haraika. (el)
- Aria (auch Areia, altpersisch Haraiva) ist der antike Name einer historischen Landschaft in Zentralasien, die weitgehend der heutigen afghanischen Provinz Herat entspricht. Benannt war die Region nach dem Fluss Areios oder Arios, dem heutigen Hari Rud. Bewohnt wurde sie von einem iranischen Volk, das in diesem Gebiet ca. 1500 v. Chr. einsiedelte. Das Wort „Aria“ ist eine aus dem Altiranischen abgeleitete griechische Bezeichnung und bedeutet so viel wie „edel“ oder „rein“. Es entspricht dem später in Europa ethno-politisch umgedeuteten Begriff „(Heimat der) Arier“. (de)
- Aria (griego Areia/Aria, latín Aria, persa Haraiva, avéstico Haraeuua), era el nombre de una región en la parte occidental del Imperio aqueménida, a menudo confundida en varias épocas con Ariana, en las fuentes clásicas. Aria fue una satrapía aqueménida, territorio en el noroeste del actual Afganistán, correspondiente al valle del río Hari Rud (en griego, Areios, Ario), y que fue el epónimo de toda la región según Flavio Arriano. La capital era Alejandría de Aria, fundada por Alejandro Magno (probablemente desde el 330 a. C.), la moderna Herat, al noroeste de Afganistán. (es)
- L'Arie (en grec ancien : Areia ou Aria, en latin : Aria, en persan : Haraiva et en avestan : Haraeuua) est une satrapie de l'Empire perse achéménide. Elle est située au nord de la Drangiane et au sud-est de la Parthie. Elle correspond à la partie orientale du Khorāsān Iranien et à la région de Hérat en Afghanistan actuel. Elle borde principalement la vallée de l'Hari (Arios ou Areios en grec) qui, dans l'Antiquité, est considérée comme particulièrement fertile et riche en vin. La capitale du temps des Achéménides est Artacoana. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)