| rdfs:comment
| - The Argyraspides were elite Macedonian soldiers who carried silver-plated shields, hence their name. The original unit were hypaspists serving in the army Alexander the Great. During the Wars of the Diadochi, they initially served Eumenes, but betrayed him to Antigonus I Monophthalmus at the Battle of Gabiene in 316. After their dispersal under Antigonus, later units of the Seleucid Empire and Roman Empire would be modeled after them. (en)
- Los Argiráspidas (griego antiguo Ἀργυράσπιδες, de ἂργυρος = plata y ὰσπίς = escudo, Argyráspides, los «escudos de plata»), eran una unidad de infantes de élite en la época de las conquistas de Alejandro Magno y del Imperio Seléucida. (es)
- Argyraspides (bahasa Yunani: Ἀργυράσπιδες "Perisai Perak"), adalah divisi dalam pasukan Makedonia di bawah Aleksander Agung, yang disebut begitu karena mereka membawa perisai berlapis perak. Mereka adalah orang-orang terpilih, dikomandoi oleh , putra Parmenion, dan diakui kehebatannya oleh Aleksander sendiri. Mereka adalah unit , dan nama unit mereka diubah menjadi Argyraspides ketika berada di India di bawah Alexander. Setelah kematian Aleksander pada tahun 323 SM, mereka mengikuti Eumenes. Pasukan ini berisi para veteran dan sebagian besar prajuritnya berusia di atas enam puluh tahun, tetapi mereka ditakuti dan dihormati karena kemampuan dan pengalaman tempur mereka. (in)
- Un argyraspide (en grec ancien ἀργυράσπιδες / argyráspides) ou « bouclier d'argent » est un fantassin d'élite dans l'armée macédonienne au temps des conquêtes d'Alexandre le Grand et du royaume séleucide. Les argyraspides, probablement apparus au départ de la campagne d'Inde, sont les héritiers des hypaspistes. (fr)
- 銀楯隊（ぎんじゅんたい）、またはアルギュラスピデス（希：Aργυρασπιδες, ラテン文字表記：Argyraspides）は、マケドニアおよびその後継国家で編成された歩兵部隊である。 (ja)
- 은방패 병단(銀防牌兵團 그리스어: Ἀργυράσπιδες, 복수 Αργυρασπιδαι, 라틴어: Argyraspides)이란 고대 마케도니아와 그 계승 국가에서 운영했던 부대(보병단)이다. 은으로 된 방패 (아니면 철을 갈아 은색으로 만듦)를 썼기 때문에 은방패병단이란 이름이 붙었다. (ko)
- 銀盾兵（希臘語：Ἀργυράσπιδες ）字義為攜帶銀盾的，為當年跟隨亞歷山大大帝南征北討的馬其頓老兵，因手持銀盾而得名。 銀盾兵以馬其頓方陣陣型作戰，成員主要來自亞歷山大時的持盾衛隊老兵，帕曼紐之子尼卡諾爾曾擔任過持盾衛隊的指揮官。亞歷山大逝世後，在第二次繼業者之戰中他們跟隨歐邁尼斯與安提柯作戰，此時他們至少六十多歲，但多年來的征戰經驗使他們在戰場幾乎無敵。銀盾兵對亞歷山大大帝相當愛戴，當時，歐邁尼斯需拿出亞歷山大的名號才能駕馭它們。 在伽比埃奈戰役中，雖然銀盾兵擊退安提柯的步兵，但營帳卻遭到安提柯騎兵的洗劫，因而失去了銀盾兵的所有行囊。這些行囊累積三十多年來的戰利品。戰利品中不但有黃金寶石，還有希臘婦女及小孩。安提柯要求銀盾兵交出歐邁尼斯，便可換回全部行囊，銀盾兵隨即反叛，並把歐邁尼斯繳給安提柯。然而，安提柯相當厭惡銀盾兵這種不齒的行為，且銀盾兵自視甚高難以統御，安提柯把其中一些人派遣到邊境阿拉霍西亞那，在分割成小隊後，執行對付蠻族的危險任務。使銀盾兵逐漸被消滅。 (zh)
- Argiràspides (en grec antic Ἀργυράσπιδες, de ἂργυρος, "plata", i ὰσπίς, "escut"), eren un cos d'infanteria de l'exèrcit macedoni format per Alexandre el Gran quan va inicial l'expedició a l'Índia. Es deien així perquè portaven els escuts recoberts de làmines d'argent, aconseguit pel saqueig de Pèrsia. Eren tropes selectes dirigides per Nicànor, el fill de Parmenió. Després de la mort d'Alexandre van seguir Èumenes de Càrdia. (ca)
- Οι Αργυράσπιδες αποτελούσαν μία μοίρα του Μακεδονικού στρατού του Αλεξάνδρου Γ¨ του Μεγάλου, που καλούνταν έτσι, διότι έφεραν αργυρές ασπίδες. Ήταν εκλεκτοί άνδρες, που τους διοικούσε ο Νικάνωρ, γιος του Παρμενίωνα, και διατηρήθηκαν σε μεγάλη τιμή από τον Αλέξανδρο. Ήταν Υπασπιστές, που άλλαξαν το όνομά τους σε Αργυράσπιδες, όταν ήταν στην Ινδία υπό τον Αλέξανδρο Γ΄. Έπειτα από το τέλος του Αλεξάνδρου Γ΄ (το 323 π.Χ.) ακολούθησαν τον Ευμένη. Ήταν βετεράνοι και, αν και οι περισσότεροι ήταν πάνω από 60, ήταν φοβεροί και αξιοσέβαστοι, λόγω της επιδεξιότητάς τους και της εμπειρίας τους. (el)
- Gli argiraspidi (in greco antico: Ἀργυράσπιδες, da ἂργυρος, «argento», e ὰσπίς, «scudo») appartenevano a un corpo di fanteria dell'esercito macedone costituito da Alessandro il Grande alla vigilia della spedizione in India. Erano chiamato così perché portavano scudi coperti con lamine di argento, frutto del bottino di guerra in Persia. Erano truppe scelte ed erano comandati da Nicanore, figlio di Parmenione. Per incarico del loro comandante scortarono in Occidente il tesoro di Susa. Dopo la morte di Alessandro (323 a.C.) seguirono Eumene di Cardia. (it)
- Srebrne Tarcze (Argyraspidzi, stgr. Ἀργυράσπιδες Argyraspides, od ἂργυρος – srebro i ὰσπίς – tarcza) – elitarna formacja piechoty w armii Aleksandra Wielkiego, a następnie u syryjskich Seleucydów. Rekrutowani byli na ogół z synów arystokracji rodowej – według Polibiusza byli to „mężowie wybrani z całego państwa”. Korpus ich miał liczyć 10 tysięcy żołnierzy. (pl)
- De Argyraspides (Grieks: Ἀργυράσπιδες) of Zilveren Schilden waren een divisie van het Macedonische leger onder Alexander de Grote, die zo genoemd werden omdat ze schilden droegen die beslagen waren met zilver. Ze waren uitgekozen mannen geleid door Nicanor, de zoon van Parmenion, en stonden hoog in aanzien bij Alexander. Het waren Hypaspisten die hun naam hadden veranderd in Argyraspides terwijl ze op veldtocht in India waren. Na de dood van Alexander (323 v.Chr.) volgden ze Eumenes. Ze waren veteranen, en hoewel de meesten al meer dan zestig jaar oud waren, werden ze gevreesd door hun gevechtsbekwaamheid en ervaring. (nl)
- Аргираспиды (др.-греч. Ἀργυράσπιδες — «серебряные щиты») — подразделение армии Александра Македонского, называемое так из-за использования посеребренных щитов . Аргираспиды были элитным подразделением, возглавляемым , сыном Пармениона, и высоко ценились Александром. Это было подразделение гипаспистов, которому дали имя «аргираспиды» во время кампании в Индии. (Прил. Анаб. 7.11.3). Аргираспиды были подразделением ветеранов, и хотя многим было уже около 60 лет, их боялись и уважали за опыт и боевые способности. (ru)
- Аргіраспіди (з давньогрец. Ἀργυράσπιδες, "Срібні щити") були підрозділом армії Олександра Македонського, їх називали так, бо вони носили при собі срібні щити. Це були вибрані чоловіки, якими командував Ніканор, син Парменіона, і яких шанував сам Олександр. Спершу вони носили назву "", але згодом змінили назву на "аргіраспіди", коли перебували в Індії під командуванням Олександра. Після смерті Олександра Македонського (323 р. до н. е.) ці підрозділи стали служити Евмену з Кардії. Вони вже не брали участі у війнах, але, незважаючи на їхній вік (більшості з них було більше шістдесяти років), їх боялися і шанували, адже аргіраспіди мали великий досвід і могли похизуватися блискучими бойовим навичками. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)