| rdfs:comment
| - Argyll a Bute (Earra-Ghaidheal agus Bòd ve Skotské gaelštině) je správní oblast na západě Skotska, jedna z 32 a druhá největší, co se týče rozlohy. (cs)
- Argyll i Bute (gaèlic escocès Earra-Ghaidheal agus Bòd) és una de les 32 d'Escòcia creades el 1997. Ocupa bona part de l'antiga regió de Strathclyde, i aplega els antics comtats d' i i part del de . Limita amb les noves àrees de Highlands, Perth i Kinross, Stirling i West Dunbartonshire. (ca)
- Argyll and Bute (Scots: Argyll an Buit; Scottish Gaelic: Earra-Ghàidheal agus Bòd, pronounced [ɛrˠəˈɣɛːəlˠ̪ akəs̪ ˈpɔːtʲ]) is one of 32 unitary authority council areas in Scotland and a lieutenancy area. The current Lord-Lieutenant for Argyll and Bute is Jane Margaret MacLeod (14 July 2020). The administrative centre for the council area is in Lochgilphead at Kilmory Castle, a 19th-century Gothic Revival building and estate. The current Council leader is Councillor Robin Currie, a councillor for Kintyre and the Islands. (en)
- Argyll kaj Bute (angle Argyll and Bute, skotgaele Earra-Ghàidheal agus Bòd) estas unu el la 32 lokaj administraj regionoj ("konsiliaj areoj") de Skotlando, en la fjorda kaj insula okcidento de la lando, krome ĝi estas historia "leŭtenanta areo". Administra centro estas la urbo Lochgilphead. Laŭ takso meze de 2016 en la regiono vivis 87 100 loĝantoj. Historie la teritorio apartenis al la britaj graflandoj (en Skotlando nomata ŝiro) Argyll, Bute (identa al samnoma insulo) kaj parto de Dunbartonshire. (eo)
- Argyll eta Bute (Eskoziako gaeleraz: Earra-Ghaidheal agus Bòd, Eskoziako gaeleraz: Argyll an Bute) Eskoziako mendebaldean dagoen eskualdea da. (eu)
- Argyll y Bute (en gaélico escocés: Earra-Ghaidheal agus Bòd) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Comprende buena parte de la antigua región de Strathclyde, e incluye los antiguos condados de Argyll y Bute, así como parte del de Dumbartonshire. Limita con los concejos de Highland, Perth and Kinross, Stirling y West Dunbartonshire. (es)
- Is é ceantar chomhairle Earra-Ghàidheal agus Bhòid, an chéad áit in Albain inar lonnaigh na Gaeil. D'fhás an choilíneacht seo gur cuireadh ríocht ar bun: Dál Riata . Tá a lán láithreán stairiúil ann, mar shampla ag Dún Athad. Cuimsíonn Earra-Ghàidheal, Earra-Ghàidheal Meadhanach, Latharn, na leithinisí Cinn Tìre agus Cómhghall, agus na hoileáin (Íle, Diúra, Colbhasa, Muile, Giogha). Is iad na bailte is mó ann ná; an t-Óban, Inbhir Aora, Ceann Loch Gilb, agus Ceann Loch Chille Chiaráin. (ga)
- Argyll e Bute (gaelico scozzese Earra-Ghaidheal agus Bòd, pronuncia IPA: [ɛrˠəˈɣɛːəlˠ̪ akəs̪ pɔːtʲ]; scots: Argyll an Buit) è un'area amministrativa e area di luogotenenza della Scozia. Il centro amministrativo è Lochgilphead. Argyll e Bute risulta la seconda unità amministrativa più ampia di tutta la Scozia. Confina con le Highland, Perth and Kinross, Stirling e West Dunbartonshire. Il suo confine corre lungo il Loch Lomond. (it)
- 아가일 뷰트(영어: Argyll and Bute, 스코트어: Argyll an Bute, 스코틀랜드 게일어: Earra-Ghaidheal agus Bòd 에러게얼 아커스 포트 [ɛrˠəˈɣɛːəlˠ̪ akəs̪ pɔːtʲ])는 스코틀랜드의 의회 구역으로 행정 중심지는 로크길프헤드이며 면적은 6,909km2, 인구는 88,000명(2010년 기준), 인구 밀도는 13명/km2이다. 하일랜드, 퍼스 킨로스, 스털링, 웨스트던바턴셔와 접한다. (ko)
- Argyll and Bute is een raadsgebied (council area) in het westen van Schotland met een oppervlakte van bijna 7000 km². Tevens is het een lieutenancy area. (nl)
- アーガイル・アンド・ビュート（英語：Argyll and Bute, スコットランド・ゲール語：Earra-Ghaidheal agus Bòd）は、スコットランドの行政区画の一つ。ハイランドに次いで広い面積を持ち、海岸線総延長3,000マイル（4,828キロメートル）にわたる島嶼部が含まれる。この海岸線延長はフランス全土のものより長い。ハイランド、パース・アンド・キンロス、スターリング、ウェスト・ダンバートンシャーに接する。一部の境界線上にはローモンド湖がある。総面積6,909平方キロメートル。人口91,190人（2004年）。行政の中心地はロッホギルプヘッド。現在のユニタリーは1996年から始まったものである。 (ja)
- A Área de Conselho (ou Council Area) de Argyll and Bute (em gaélico escocês, Earra-Ghaidheal agus Bòd), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criada em 1996. Faz fronteira com Highland ao norte, Perth and Kinross ao nordeste, Stirling ao leste e West Dunbartonshire. (pt)
- Арга́йл-энд-Бьют (англ. Argyll and Bute, скотс Argyll and Bute, гэльск. Earra-Ghaidheal agus Bòd) — один из 32 округов Шотландии. Граничит с округами Уэст-Данбартоншир, Перт-энд-Кинросс, Стерлинг и Хайленд. (ru)
- 阿盖尔-比特（英語：Argyll and Bute）是英国苏格兰地区的32个一级行政区之一。地处苏格兰西部，主要地域是苏格兰高地西南部以及苏格兰西海岸外的岛屿，面积上是苏格兰第二大的行政区。面积6,909km²，人口91,306。不过人口密度很低，城镇分散而且规模很小。行政中心仅有三千居民。由原阿盖尔郡和大部组成。 (zh)
- Арга́йл-і-Б'ют (англ. Argyll and Bute) — область в складі Шотландії. Розташована на заході країни. Адміністративний центр — Лохгілпхед. До складу Аргайл-і-Б'ют входить більша частина історичної області Аргайл, острів Б'ют та частина історичної області Дамбартоншір, Геленсбург та Ломонд включені до складу області Аргайл-і-Б'ют в результаті змін в адміністративно-територіальному поділі Шотландії у 1996 році. (uk)
- Argyll and Bute (gälisch: Earra-Ghàidheal agus Bòd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire. Die östliche Grenze verläuft durch den Loch Lomond. Der Verwaltungssitz ist in Lochgilphead. (de)
- Argyll and Bute (bahasa Gaelik Skotlandia: Earra-Ghaidheal agus Bòd pelafalan ) adalah satu dari 32 sekaligus di Skotlandia. Pusat administratifnya terletak di . Argyll and Bute merupakan wilayah dewan terbesar kedua di Skotlandia. Wilayah dewan ini berbatasan dengan , , , dan . Perbatasannya melintasi danau Loch Lomond. Wilayah dewan ini juga dapat ditentukan dengan pembagian yang dibubarkan tahun 1975. Argyll and Bute mencakup sebagian besar (kecuali di sebelah utara yang menjadi bagian dari Highland pada tahun 1975), bagian dari county dan county (ward Helensburgh and Lomond). (in)
- Argyll and Bute est le deuxième council area de l'Écosse (council area) et région de lieutenance en superficie. Il s'agit d'une région rurale, 23e en population, orientée vers les services et le tourisme. La région a un volet maritime important, comportant plus de 3 000 km de côtes avec des îles à l'histoire importante pour l'Écosse, telles que Iona. La région est considérée sur le plan historique comme le « berceau de l'Écosse », car elle est le point d'entrée d'où les Gaëls venant d'Irlande ont amené leur langue et culture, formant le royaume de Dál Riata. La région est restée longtemps en bordure du pouvoir central, parfois sous l'égide des Norvégiens, puis séparée comme royaume du Seigneur des Îles. (fr)
- Argyll and Bute (gael. Earra-Ghaidheal agus Bòd) – jednostka administracyjna (council area) w zachodniej Szkocji, ze stolicą w Lochgilphead. Zajmuje obszar 6908 km², a zamieszkana jest przez 88 930 osób (2011). Argyll and Bute zajmuje większą część historycznego hrabstwa Argyll, zachodni fragment Dunbartonshire oraz dwie spośród wysp należących dawniej do hrabstwa Buteshire (Bute i Inchmarnock). Na terenie jednostki znajduje się część parku narodowego Loch Lomond and the Trossachs. Wybrzeża w hrabstwie są jedynymi znanymi miejscami występowania mezolitycznej kultury obańskiej. (pl)
- Argyll and Bute är en av Skottlands kommuner och ståthållarskap. Kommunen är den näst största till ytan och ligger i västra Skottland. Den gränsar mot West Dunbartonshire och Stirling i Loch Lomond, mot Perth and Kinross i nordost och mot Highland i norr. Centralort är Lochgilphead. En del av öarna som tillhör kommunen är en del av Inre Hebriderna. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)