| rdfs:comment
| - آرندال (بالنرويجية؛ Arendal) (؟·معلومات) هي مدينة وميناء تقع على الساحل الجنوبي للنرويج وتطل على خليج سكاجيراك. وتعد المدينة من أهم المدن في الجنوب النرويجي، حيث يصل عدد سكانها إلى 44,800. (ar)
- Arendal je město a obec v jižním Norsku v kraji Agder, jehož je správním centrem. Arendal leží 200 km jižně od Oslo v regionu . V roce 2016 měl Arendal 44 313 obyvatel, rozloha činí 272 km². Úředním jazykem je bokmål. (cs)
- Arendal estas komunumo de Norvegio. Ĝi apartenas al la departemento Aust-Agder kaj estas ties ĉefurbo. Fine de 2022 en la komunumo vivis 45 509 loĝantoj. (eo)
- ist eine Stadt und Kommune im norwegischen Fylke Agder rund 256 km südwestlich von Oslo an der Nordseeküste gelegen. Bis zur Regionalreform 2019 war Arendal Hauptstadt des Fylke Aust-Agder. Die Gemeinde Arendal grenzt an Grimstad im Südwesten, Froland im Nordwesten und Tvedestrand im Nordosten. Mit der vorgelagerten Insel Tromøy ist die Stadt im Osten über die 400 m lange Hängebrücke verbunden. (de)
- Arendal es una ciudad y municipio de la provincia de Agder, Noruega, en la región de Sørlandet. Es el centro administrativo de la provincia y limita al sudoeste con Grimstad, al noroeste con Froland y al noreste con Tvedestrand. En el censo de 2015 contaba con una población de 44 219 habitantes. (es)
- Arendal Norvegiako hiri bat da, Aust-Agder probintziako hiriburua; eskualdean dago. Arendalen hego-mendebaldera Grimstad dago; ipar-mendebaldera, Froland; eta ipar-ekialdera, Tvedestrand. (eu)
- 58°28′N 8°46′E / 58.467°N 8.767°EArendal ialah sebuah di provinsi Aust-Agder, Norwegia. Kotamadya ini memiliki 39.676 penduduk pada Januari 2005, 49,4% laki-laki. Penduduk tuanya (67 tahun ke atas) sejumlah 13,3%. Pada Juni 2005 ada 3,8% penduduknya yang menganggur. (in)
- Arendal est une ville portuaire norvégienne située dans le comté d’Agder et la région du Sørlandet. Elle comptait 44 576 habitants au 1er janvier 2017, pour une superficie de 272 km2. Elle est le centre administratif du comté. (fr)
- 아렌달(노르웨이어: Arendal)은 노르웨이 에우스트아그데르주에 위치한 도시로, 면적은 3,849km2, 인구는 19,282명(2012년 기준), 인구 밀도는 5명/km2이며 에우스트아그데르 주의 주도이다. 도시 이름은 고대 노르드어 단어인 "Arnardalr"에서 유래된 이름으로, 독수리를 뜻하는 단어인 "ǫrn"과 골짜기를 뜻하는 단어인 "dalr"의 합성어이다. (ko)
- Arendal è un comune e una città della Norvegia. Ha ricevuto lo status di città nel 1723. È situata nella contea di Agder e fino al 2019 era capoluogo amministrativo della contea di Aust-Agder. Oltre all'omonima città, ci sono diversi insediamenti di minor rilievo nel comune di Arendal. Gli uffici dell'UNEP/GRID-Arendal si trovano nella città di Arendal. Il comune si estende su 270 chilometri quadrati ed è il 288° più grande per area dei 422 comuni della Norvegia. (it)
- アーレンダール （Arendal [ˈɑːrənˈdɑːl]）は、ノルウェー、アグデル県の都市・自治体。面積270平方キロメートル、人口39,826人（2004年）。アグデル県の県都で、かつてはアウスト・アグデル県の県都でもあった、南西はグリムスタ、北西はとと接する。 (ja)
- Arendal is een gemeente in de fylke Agder in het zuiden van Noorwegen. Belangrijkste kern in de gemeente is de gelijknamige plaats Arendal. Arendal is de hoofdplaats van Aust-Agder. De gemeente heeft ruim 43.000 inwoners. (2013) Arendal grenst in het zuidwesten aan Grimstad, in het noordwesten aan Froland en in het noordoosten aan Tvedestrand. De huidige gemeente werd in 1992 gevormd uit de samenvoeging van de vroegere gemeenten Hisøy, Tromøy, Moland, Øyestad en Arendal. (nl)
- Arendal – norweskie miasto i gmina leżąca w okręgu Agder. Przed reformą administracyjną, miejscowość znajdowała się w okręgu Aust-Agder. Arendal jest 289. norweską gminą pod względem powierzchni. (pl)
- Arendal é uma comuna da Noruega, com 272 km² de área e 40 701 habitantes (censo de 2008). Pertence ao condado de Aust-Agder, sendo o seu centro administrativo. Arendal pertence à tradicional região de Sørlandet. O município é limitado a sudoeste por Grimstad, a noroeste por Froland, e a nordeste por Tvedestrand. (pt)
- А́рендал (норв. Arendal. [²ɑːɳ̍ɖɑːl] ) — город и муниципалитет в фюльке Эуст-Агдер, Норвегия, в устье реки Нидэльва. Административный центр фюльке Эустагдер, в составе географического региона Южная Норвегия. Соседние муниципалитеты: Гримстад (на юго-западе), Фроланн (на северо-западе) и Тведестранн (на северо-востоке). Население — 39 826 чел. (2006). (ru)
- Arendals kommun (norska: Arendal kommune) ligger i Agder fylke i Norge. Huvudort är Arendal, som även är en av två centralorter i fylket. Kommunen har 45 509 invånare. (sv)
- 阿伦达尔（挪威語：Arendal ）是挪威阿格德尔郡的市镇，行政中心为阿伦达尔市（同时也是阿格德尔郡郡治所在地）。市镇面积为270平方公里，人口数量为44,999人（2020年），人口密度为每平方公里176.4人。 (zh)
- Arendal ( ? i en noruec) és una ciutat i un municipi situat al comtat d', a la regió de Sørlandet, Noruega. Té 44.313 habitants (2016) i la seva superfície és de 270 km². És la capital del comtat d'Aust-Agder, i el municipi també inclou, a més de la ciutat, els llogarets de Tromøy, Rykene, Eydehavn, Strengereid, Kongshamn, Kilsund, i Hisøy. El municipi limita al sud-oest amb Grimstad, al nord-oest amb Froland, i al nord-est amb Tvedestrand. Arendal és la localitat tipus de la babingtonita mineral, que va ser descrita per primera vegada a partir d'espècimens descoberts aquí el 1824. (ca)
- Arendal (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈɑ̂ːɳɖɑːɫ]) is a municipality in Agder county in southeastern Norway. Arendal belongs to the region of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the city of Arendal (which is also the seat of Agder county). Some of the notable villages in Arendal include Rykene, Eydehavn, Færvik, Strengereid, Kongshavn, Kilsund, Brattekleiv, Torsbudalen, Longum, Saltrød, Staubø, Vrengen, and Kolbjørnsvik. The offices of UNEP/GRID-Arendal are also located in the city of Arendal. (en)
- Арендаль (норв. Arendal) — місто й порт на півдні Норвегії. Міська гавань розташована в бухті Трьомой, затоці, захищеній островом Тромьой. Арендаль бувши портом ще з 14 століття, до початку ери пароплавів, мав найбільший флот у Норвегії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)