| rdfs:comment
| - La cloïssa d'Islàndia (Arctica islandica) és una espècie de mol·lusc bivalve de la família Veneridae. Poden viure més de 500 anys. (ca)
- Arktika islandská (Arctica islandica) je druh mořského mlže z čeledi Arcticidae. Obývá kontinentální šelf na atlantickém pobřeží Ameriky od mysu Hatteras po Newfoundland a na severozápadním pobřeží Evropy od Biskajského zálivu po Island a Barentsovo moře. Larvy i dospělci se živí planktonem, dospělí jedinci žijí zahrabáni v sedimentech na dně a filtrují potravu z mořské vody. Lastura je černě zbarvená a oválného tvaru, dosahuje výšky do 5 centimetrů a průměru do 13 centimetrů. Druh je pro své chutné maso předmětem rozsáhlého komerčního sběru, Organizace pro výživu a zemědělství uvádí za rok 2014 celosvětovou produkci 117 474 tun (na konci 20. století to bylo až přes 180 tisíc tun). (cs)
- Die Islandmuschel (Arctica islandica) ist eine von den Küsten Nordamerikas bis zur Ostsee verbreitete heterodonte Muschel aus der Ordnung der Venerida. Sie ist die einzige rezente Art der Gattung Arctica Schumacher, 1817. Die Gattung Arctica ist wiederum die einzige rezente Gattung der Familie Islandmuscheln (Arcticidae Newton, 1891). Sie gehört zu den Tieren mit der längsten Lebenserwartung und kann mehrere Jahrhunderte alt werden. (de)
- La almeja de Islandia (Arctica islandica) es una especie de molusco bivalvo de la familia Veneridae cuya concha tiene un tamaño de 7 a 12,5 cm. Presenta forma circular; el perióstraco (cubierta externa de la concha) es de color marrón oscuro a negro; internamente es suavemente porcelanada y no se distingue en la concha la cicatriz del seno paleal. Esta especie es comúnmente comercializada; se captura mediante dragado de la arena a profundidades que oscilan de 1,5 m a 30 m de profundidad. (es)
- La cyprine ou praire d'Islande (Arctica islandica) est une espèce de mollusques bivalves marins vivant dans l'océan Atlantique nord. (fr)
- アイスランドガイ (Arctica islandica) は、マルスダレガイ目に属する二枚貝の1種。 (ja)
- De noordkromp (Arctica islandica; veel gebruikt synoniem: Cyprina islandica) is een in zee levend tweekleppig weekdier uit de familie (Arcticidae). (nl)
- La vongola artica (Arctica islandica (Linnaeus, 1767)) è un mollusco bivalve marino commestibile originario dell'Atlantico settentrionale. La conchiglia è di forma rotondeggiante, di colore nero. Questi animali mostrano un'eccezionale longevità, tanto che è stato riportato il caso di un esemplare, soprannominato Ming, la cui età stimata è di 507 anni. (it)
- Islandsmusslan (Arctica islandica), är en marin mussla som är inhemsk i Nordatlanten. Både 2006 and 2007 hittades exemplar vid den isländska kusten som visade sig vara över 400 år gamla, vilket gör islandsmusslan till det mest långlivade kända djuret. (sv)
- Arctica islandica (лат.) — вид морских двустворчатых моллюсков, обитающих в водах Атлантического и Северного Ледовитого океанов. В 2006 и 2007 годах анализ наслоения раковины нескольких образцов этого моллюска, собранных у побережья Исландии, показал максимальный возраст более чем 500 лет, что делает Arctica islandica самым долгоживущим известным животным на Земле. (ru)
- 北極蛤（学名：Arctica islandica），又譯冰島鳥蛤，为下的一个种。本物種舊屬，今屬北極蛤屬。 (zh)
- Arctica islandica — морський двостулковий молюск, що зустрічається в природі в Атлантичному океані. У 2006 і 2007 роках аналіз нашаровування черепашки кількох зразків цього молюска, зібраних біля узбережжя Ісландії, показав максимальний вік у більш ніж 400 років, що робить Arctica islandica найбільш довгоживучою відомою твариною на Землі. (uk)
- The ocean quahog (Arctica islandica) is a species of edible clam, a marine bivalve mollusk in the family Arcticidae. This species is native to the North Atlantic Ocean, and it is harvested commercially as a food source. This species is also known by a number of different common names, including Icelandic cyprine, mahogany clam, mahogany quahog, black quahog, and black clam. (en)
- Cyprina islandzka (Arctica islandica) – gatunek głębinowego małża z rodziny . Jest szeroko rozprzestrzeniony w Północnym Atlantyku i morzach przylegających. W Bałtyku występuje na mulistym dnie w głębszych częściach , gdzie osiąga długość do 50 mm. W większych akwenach spotykane są osobniki o długości do 12 cm. Muszla o ogólnym zarysie zbliżonym do kolistego, masywna, ciężka, rozdęta z grubą, brunatną, połyskującą warstwą koncholinową. Powierzchnia zamka szeroka z trzema dużymi, listewkowatymi ząbkami na każdej połówce muszli oraz długim, ciemnobrunatnym wiązadełkiem, rozciągającym się od samego wierzchołka muszli do połowy odległości dzielącej go od tylnego końca (tj. wybiegającej znacznie poza wklęśnięcie grzbietowe). Gatunek jadalny, poławiany na skalę handlową. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)