| rdfs:comment
| - Rainer Josef Habsbursko-Lotrinský (30. září 1783, Pisa – 16. ledna 1853, Bolzano) byl rakouský arcivévoda, vicekrál Lombardsko-benátského království. Syn císaře Leopolda II. a Marie Ludoviky Španělské. (cs)
- Rainer Joseph Johann Michael Franz Hieronymus von Österreich (* 30. September 1783 in Pisa; † 16. Januar 1853 in Bozen) aus dem Haus Habsburg-Lothringen war ein Erzherzog von Österreich und Vizekönig von Lombardo-Venetien. (de)
- Archduke Rainer of Austria (30 September 1783 – 16 January 1853) was a Viceroy of the Kingdom of Lombardy-Venetia from 1818 to 1848. He was also an Archduke of Austria, Prince Royal of Hungary and Bohemia. (en)
- Raniero de Austria y Borbón (Pisa, 30 de septiembre de 1783 - Bolzano, 16 de enero de 1853) fue un Archiduque austríaco y miembro de la familia Habsburgo-Lorena, así como Virrey del Reino de Lombardía-Venecia. (es)
- Rainier Joseph de Habsbourg-Lorraine (Rainier-Joseph von Habsburg-Lothringen) est un archiduc d'Autriche, (de), né à Pise le 30 septembre 1783 et mort à Bozen le 16 janvier 1853. Fils de l'empereur Léopold II d'Autriche et de l'infante Marie-Louise d'Espagne (1745-1792). Il a exercé les fonctions de vice-roi de Lombardie-Vénétie de 1818 à 1848, répresentant sur place son frère, l’empereur François Ier. (fr)
- Rainer Joseph dari Austria (30 September 1783 – 16 Januari 1853) merupakan seorang Viceroy Kerajaan dari tahun 1818 sampai 1848. Ia juga adalah Adipati Utama Austria, Pangeran Kerajaan Hongaria dan Bohemia. (in)
- Ranieri Giuseppe Giovanni Michele Francesco Geronimo d'Asburgo, arciduca d'Austria (Pisa, 30 settembre 1783 – Bolzano, 16 gennaio 1853), è stato il secondo viceré del Lombardo-Veneto. (it)
- Rajner Józef Habsburg (niem.: Rainer Joseph Johann Michael Franz Hieronymus von Österreich) (ur. 30 września 1783 w Pizie, zm. 16 stycznia 1853 w Bolzano) – arcyksiążę austriacki, członek dynastii habsbursko-lotaryńskiej, wicekról lombardzko-wenecki w latach 1818–1848, syn cesarza Leopolda II. (pl)
- ラニエーリ・ダズブルゴ（イタリア語: Ranieri d'Asburgo, 1783年9月30日 - 1853年1月16日）は、ロンバルド＝ヴェネト王国の初代副王（総督）。ドイツ語名はライナー・フォン・エスターライヒ（Rainer von Österreich）。 (ja)
- Reinier Jozef Johan Michael Frans Hiëronymus (Pisa, 30 september 1783 – Bolzano, 16 januari 1853) was aartshertog van Oostenrijk en onderkoning van Lombardije-Venetië van 1818 tot 1848. Hij was een zoon van keizer Leopold II en Marie Louise van Spanje. (nl)
- Rainer José da Áustria (30 de Setembro de 1783 - 16 de Janeiro de 1853) foi um vice-rei do Reino Lombardo-Vêneto entre 1818 e 1848. Era também arquiduque da Áustria e príncipe real da Hungria e da Boémia. (pt)
- Rainer Joseph Johann Michael Franz Hieronymus av Österrike, född den 30 september 1783, död den 16 januari 1853, var en österrikisk ärkehertig. Han var son till kejsar Leopold II och dennes gemål Maria Ludovika av Spanien. Ärkehertig Rainer Joseph var vicekung av Lombardiet 1818–1848 och residerade då i Milano. Efter kontroverser, både med italienarna och med den österrikiske fältmarskalken Radetzky, avgick han och drog sig tillbaka till privatlivet i Österrike. (sv)
- 奧地利的萊納（德語：Rainer von Österreich，1783年9月30日－1853年1月16日），神聖羅馬皇帝利奧波德二世的第十子。 1818年至1848年間，萊納擔任倫巴第-威尼西亞王國的總督。萊納的政策不受義大利民眾歡迎，最終在1848年爆發了革命。 (zh)
- Райнер Иосиф Иоганн Михаэль Франц Иеронимус Австрийский (нем. Rainer Joseph Johann Michael Franz Hieronymus von Österreich; 30 сентября 1783, Пиза, Тоскана — 16 января 1853, Больцано, Цислейтания) — эрцгерцог Австрии, принц Венгрии и Богемии, вице-король Ломбардо-Венецианский. (ru)
- Райнер Йосип Йоганн Міхаель Франц Ієеронимус Австрійський (нім. Rainer Joseph Johann Michael Franz Hieronymus von Österreich; 30 вересня 1783, Піза, Тоскана — 16 січня 1853, Больцано, Трентіно — Альто-Адідже) — ерцгерцог Австрії, принц Угорщини і Богемії, віце-король Ломбардо-Венеціанський. (uk)
- Rainier d'Àustria, arxiduc d'Àustria (Pisa, 30 de setembre de 1783 - Bolzano, 1853) fou Arxiduc d'Àustria, príncep d'Hongria i de Bohèmia amb el tractament d'altesa imperial. Nascut a la ciutat de Pisa essent fill de l'emperador Leopold II, emperador romanogermànic i de la infanta Maria Lluïsa d'Espanya. Rainier era net per via paterna de l'emperador Francesc I, emperador romanogermànic i de l'arxiduquessa Maria Teresa I d'Àustria mentre que per via materna ho era del rei Carles III d'Espanya i de la princesa Maria Amàlia de Saxònia. (ca)
- Ο Ράινερ Ιωσήφ (Rainer Joseph, Πίζα 30 Σεπτεμβρίου 1783 - Μπολτσάνο 16 Ιανουαρίου 1853) από τον Οίκο των Αψβούργων-Λωρραίνης, που πολλές φορές συγχέεται με τον γιό του Ράινερ Φερδινάνδο, ήταν αρχιδούκας της Αυστρίας. (el)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)