rdfs:comment
| - Marie Magdaléna Habsburská (Marie Magdaléna Josefa; 26. března 1689, Hofburg – 1. května 1743, Hofburg) byla dcerou císaře Leopolda I. a jeho třetí manželky Eleonory Magdaleny Falcko-Neuburské. Zůstala neprovdána. (cs)
- H Μαρία Μαγδαληνή (γερμ. Maria Magdalena, 26 Μαρτίου 1689 - 1 Μαΐου 1743) από τον Οίκο των Αψβούργων ήταν κόρη του Αρχιδούκα της Αυστρίας και Βασιλιά της Ουγγαρίας, Βοημίας και Γερμανίας. (el)
- Maria Magdalena, Archduchess of Austria (Maria Magdalena Josefa; 26 March 1689 – 1 May 1743) was a governor of Tyrol and daughter of Emperor Leopold I and his third wife Eleonore Magdalene of the Palatinate. She died unmarried. (en)
- María Magdalena de Austria (Viena, 26 de marzo de 1689 - id. 1 de mayo de 1743), hija del emperador Leopoldo I de Austria y de su tercera esposa la princesa Leonor Magdalena de Palatinado-Neoburgo. Era hermana de los emperadores José I y Carlos VI y de la reina de Portugal, María Ana de Austria. (es)
- Marie Madeleine de Habsbourg, archiduchesse d'Autriche, née à Vienne le 26 mars 1689, y est décédée le 1er mai 1743, est une fille de l'empereur Léopold Ier du Saint-Empire et de sa troisième épouse Éléonore de Neubourg. (fr)
- Maria Maddalena d'Asburgo, arciduchessa d'Austria (Vienna, 26 marzo 1689 – Vienna, 1º maggio 1743), era figlia dell'imperatore Leopoldo I e della sua terza moglie Eleonora del Palatinato-Neuburg. (it)
- マリア・マグダレーナ・ヨーゼファ・フォン・エスターライヒ(Maria Magdalena Josefa von Österreich, 1689年3月26日 ウィーン - 1743年5月1日 ウィーン)は、オーストリア大公家の大公女(Erzherzogin)。神聖ローマ皇帝レオポルト1世とその3番目の妻でプファルツ選帝侯フィリップ・ヴィルヘルムの娘であるエレオノーレ・マグダレーネの間の第9子、六女。 (ja)
- Maria Magdalena (Wenen, 26 maart 1689 – Wenen, 1 mei 1743), aartshertogin van Oostenrijk, was de dochter van keizer Leopold I van het Heilige Roomse Rijk. (nl)
- Maria Magdalena Józefa Habsburg (ur. 26 marca 1689 w Wiedniu, zm. 1 maja 1743 tamże) – arcyksiężniczka Austrii, księżniczka Czech, Węgier. Urodziła się jako córka cesarza rzymsko-niemieckiego, króla Czech i Węgier Leopolda I oraz jego trzeciej żony cesarzowej Eleonory Magdaleny. Starszym braćmi arcyksiężniczki Marii Magdaleny byli m.in. przyszli cesarze rzymsko-niemmieccy Józef I i Karol VI. Maria Magdalena zmarła niezamężnie i bezpotomnie. Została pochowana w Krypcie Kapucyńskiej w Wiedniu. (pl)
- Maria Madalena da Áustria (Viena, 26 de março de 1689 - Viena, 1 de maio de 1743), foi filha do imperador Leopoldo I do Sacro Império Romano-Germânico e sua terceira esposa, Leonor Madalena de Neuburgo. Ela morreu solteira. (pt)
- Мария Магдалина Австрийская, эрцгерцогиня Австрийская (Мария Магдалина Йозефа; 26 марта 1689 — 1 мая 1743) — дочь императора Священной Римской империи Леопольда I и Элеоноры Нейбургской. Умерла незамужней. (ru)
- 奧地利的瑪麗亞·瑪格達列娜(德語:Maria Magdalena von Österreich,1689年3月26日-1743年5月1日),神聖羅馬皇帝利奧波德一世的幼女。 瑪麗亞·瑪格達列娜終生未婚,1743年於維也納去世,享年54歲。 (zh)
- Maria Magdalena Josepha von Österreich (* 26. März 1689 in Wien; † 1. Mai 1743 ebenda), Erzherzogin von Österreich und Statthalterin von Tirol, war eine Tochter von Kaiser Leopold I. und seiner dritten Gemahlin Kaiserin Eleonore von Pfalz-Neuburg. (de)
|