| rdfs:comment
| - Als Arauco-Krieg (spanisch Guerra de Arauco) bezeichnet man den kriegerischen Konflikt zwischen dem indigenen südamerikanischen Volk der Mapuche (früher zusammen mit anderen Völkern der Region von den Spaniern Araukaner genannt) und den spanischen Eroberern im Süden des heutigen Chile. Der Begriff Guerra de Arauco dient als Oberbegriff für eine durch Perioden relativen Friedens unterbrochene Kette militärischer Auseinandersetzungen, die vom Beginn der Kolonisation Chiles bis ins 18. Jahrhundert andauerte. Der Krieg verhinderte eine spanische Besiedlung der südlichen Hälfte des Landes nachhaltig. (de)
- Perang Arauco adalah konflik panjang antara Spanyol melawan suku Mapuche di wilayah Araucanía, Chili modern. Konflik dimulai pada , yang muncul pada tahun 1536 antara ekspedisi melawan tentara Mapuche. Mapuche tetap merdeka hingga pendudukan Araucania tahun 1883. (in)
- La guerra di Arauco fu un lungo conflitto combattuto tra i coloni spagnoli ed i Mapuche che abitavano la regione dell'Aracaunía, parte dell'odierno Cile. L'inizio del conflitto viene solitamente fatto combaciare con la battaglia di Reynogüelén, svoltasi nel 1536 tra una spedizione di Diego de Almagro e numerosi gruppi organizzati di soldati Mapuche, vicino al punto di confluenza dei fiumi Ñuble e Itata. Il termine, invece, è più complicato da indicare. Dopo il 1609 ogni governatore del Cile teneva dei Parlamentos con i capi Mapuche, nei quali discutevano il mantenimento del trattato di pace, le cui violazioni erano molto frequenti. È genericamente considerata dalla storiografia il conflitto più lungo della storia. (it)
- アラウコ戦争（アラウコせんそう、西: La Guerra de Arauco）は、チリ南部に居住していた先住民族のマプチェ族と、スペイン人征服者、及び独立後のチリ共和国の間での戦争である。マプチェ族の不屈の闘志により、戦争はマプチェ族が完全に征服されるまで、実に300年以上にも及んだ。 (ja)
- 아라우코 전쟁은 주로 칠레의 아라우카니아 지방에서 스페인 군대와 토착민족인 마푸체 간의 오랫동안 지속되어온 분쟁이었다. 현대의 마푸체 분쟁은 부분적으로나마 아라우코 전쟁에 그 원인을 두고 있다. (ko)
- Araucokriget (spanska: Guerra de Arauco) var en långdragen konflikt mellan spanska kolonisatörer och mapuchefolket. Kriget började 1536 och slutade 1881, då Chiles regering ockuperade mapuchefolkets territorium och senare slöt fred. (sv)
- Арауканська війна — низка військових конфліктів з 1536 до 1883 року між індіанськими племенами мапуче та королівством Іспанією (до 1773 року) та Республікою Чилі (до 1883 року). Свою назву отримали на честь іспанської назви мапуче — араукани. (uk)
- 阿劳卡尼亚战争是西班牙殖民者和马普切人的一场长期斗争，也是世界上持續時間最長的戰鬥。这场战争主要是在阿劳卡尼亚进行的。西班牙人最初在马普切人的领地上取得了许多成功的扩张，但是在（1598）和随后的事件（1599-1604）后，战争出现了转折，并最终导致双方划清了西班牙领地和自由马普切人领地的界线（）。从17世纪到18世纪晚期，西班牙总督与间举行了一系列的会议，这场战争逐步变成了西班牙士兵和马普切战士及歹徒们实施的零星的抢劫。 为这条界线带来了西班牙人、智利人、马普切人三个不同阵营之间的为了独立或忠君或个人利益的新战斗。随着智利人在1861年到1883年间占领阿劳卡尼亚，马普切人的抵抗最终结束。 (zh)
- حرب أروكو هي صراع طويل الأمد بين الإسبان الاستعماريين وشعب المابوتشي، وقعت معظم أحداثه في أروكانيا. في البداية اشتعل الصراع كرد فعل على محاولة الغزو الإسباني إنشاء مدن وإجبار المابوتشي على العبودية (الإنكومياندا). بعد ذلك تطور بمرور الوقت إلى مراحل من الحروب منخفضة الحدة، والحصار المطول، وحملات مطاردة العبيد، وغارات النهب، والحملات العقابية، وتجديد المحاولات الإسبانية لتأمين الأراضي التي خسرتها. وشاع اختطاف النساء واغتصابات الحرب عند الطرفين. (ar)
- The Arauco War was a long-running conflict between colonial Spaniards and the Mapuche people, mostly fought in the Araucanía. The conflict began at first as a reaction to the Spanish conquerors attempting to establish cities and force Mapuches into servitude. It subsequently evolved over time into phases comprising drawn-out sieges, slave-hunting expeditions, pillaging raids, punitive expeditions, and renewed Spanish attempts to secure lost territories. Abduction of women and war rape was common on both sides. (en)
- La Guerra de Arauco fue un prolongado conflicto que enfrentó a los españoles, y también criollos a partir del siglo XVII, contra los distintos linajes o clanes de los grupos mapuche, huilliche, pehuenche, cunco, entre otros. Dado el tipo de organización de estos grupos indígenas, carentes de un poder centralizado o sentido de unidad, se produjeron alianzas entre españoles y algunos linajes indígenas y entre linajes para combatir a los contrarios. (es)
- Araucoko Gerra (gaztelaniaz: Guerra de Arauco) Txileko kapitaintza nagusiak eta bere amerindiar aliatuek maputxe eta bere aliatuen kontrako luzaroko gatazka izan zen. Guduzelaia eta artean zegoen, gehienetan Concepción, Biobío eskualdea eta Araucanía eskualdearen artean gertatuz. Filipe II.aren esanetan, gatazka hau Mundu Berrian espainiar soldadu gehien hil zuen gerra izan zen, eta horrexegatik «Indietako Flandria» deitu zioten. (eu)
- La guerre d'Arauco est un long conflit entre les colons espagnols et le peuple Mapuche de la région d'Araucanie au Chili. C'est la bataille de Reynogüelén en 1536 qui est considérée généralement comme le début du conflit. Elle oppose, près du confluent des rivières Ñuble et Itata, l'expédition de Diego de Almagro à un groupe de Mapuches, nombreux et bien organisés. Il est plus difficile de dater la fin du conflit. Après 1609, chaque gouverneur du Chili a engagé des discussions avec les chefs mapuches pour maintenir la paix entre les parties, mais les violations des différents traités étaient fréquentes. Plus tard, la république chilienne a hérité de ce conflit larvé jusqu'à la fin de la résistance mapuche qui s'est effondrée avec l'occupation de l'Araucanie (1861-1883). Elle est considérée (fr)
- Wojny z Araukanami 1546-1641 (hisz: Guerra de Arauco) to wieloletni konflikt pomiędzy Indianami z plemienia Mapuche (nazywanymi przez Hiszpanów Araukanami) a hiszpańskimi kolonizatorami w rejonie południowego Chile. W roku 1553 Mapuche ponownie powstali zbrojnie przeciwko Hiszpanom. Po bitwie pod Tucapel Indianie dowodzeni przez wodza Lautaro zabili Pedra de Valdivię i zmusili do ucieczki Hiszpanów stacjonujących w forcie Arauco. Złapanych uciekinierów czekał straszny los, po tym gdy zmuszono ich do wypicia płynnego złota.
* Wódz Lautaro
* Wódz Caupolicán Literatura: (pl)
- A Guerra de Arauco foi um prolongado conflito que enfrentou os hispano-crioulos do reino do Chile pertencente ao Império Espanhol, contra o povo mapuche, e alguns aliados tal como os huilliches, e . A zona do conflito se estendia entre o Rio Biobío e o situando-se principalmente entre Concepción e a zona costeira da atual VIII Região do Biobío, e a IX Região da Araucanía. (pt)
- Арауканская война (исп. Guerra de Arauco) — продолжительный военный конфликт между креольским населением Генерал-капитанства Чили, входившего в состав Испанской империи, и народом мапуче, а также некоторыми другими племенами (уильиче, и ). Театр военных действий протянулся от реки Матакито до залива Релонкави, при этом основной район боевых действий находился между городом Консепсьон и прибрежной зоной нынешних областей Био-Био и Араукания. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)