rdfs:comment
| - Apple QuickTake byl jeden z prvních digitálních fotoaparátů. Vyráběn byl v 90. letech 20. století od roku 1994 do roku 1997. Byl pouze pro Macintosh a Apple Newton, ale pozdější model 150 byl kompatibilní i s Microsoft Windows. (cs)
- Le QuickTake d'Apple est historiquement l'un des premiers appareils photo numériques grand public. Il a été lancé en 1994. Trois modèles du QuickTake ont été produits : le 100, le 150 (coproduit avec Kodak) et le 200 (produit par Fujifilm), tous avec une définition de 640 × 480 pixels. Le modèle 200 est quant à lui uniquement compatible avec les Macintosh, tandis que les 100 et 150 fonctionnent également sur PC sous Windows. (fr)
- Apple QuickTake(アップル・クイックテイク)は、Apple Computer(現・Apple)が過去に販売したデジタルカメラである。 QuickTakeという名前は、2019年9月にApple Eventで発表されたiPhone 11 Pro/Pro Maxの動画撮影機能に再利用されている。 (ja)
- Apple QuickTake, presentata nel 1994, fu una delle prime fotocamere digitali per utenti non professionali ad essere disponibile sul mercato. (it)
- Apple QuickTake, lançada em 1994 pela Apple Computer, foi uma das primeiras câmeras digitais voltada para o consumidor doméstico. Permaneceu no mercado durante três anos até ser descontinuada em 1997. Foram desenvolvidas três variantes: Quicktake 100, Quicktake 150 (ambas fabricadas pela Kodak) e Quicktake 200 (fabricada pela Fujifilm). As fotos produzidas eram na resolução máxima de 640 × 480 pixels. Os modelos 100 e 200 eram compatíveis apenas com o Macintosh, enquanto que modelo 150 era compatível também com o Microsoft Windows. Já que a QuickTake 200 é quase idêntica à Fuji DS-7, o programa da Fuji para aquela câmera pode ser utilizado para obter compatibilidade com o Windows para a QuickTake 200. (pt)
- Apple Quicktake és una línia de càmeres digitals que va començar a desenvolupar Apple el 1992, i que va sortir a la venda el 1994 amb la càmera Apple Quicktake 100. Durant els propers 3 anys, Apple va llançar dos models més, l' Apple Quicktake 150, fabricat per Kodak, i l' Apple Quicktake 200, per Fujifilm. L'objectiu d'Apple consistia a fabricar una càmera simple i fàcil d'usar, sumat a la novetat de no ser necessari l'ús de negatius. (ca)
- Apple QuickTake war eine Familie von Digitalkameras von Apple. Apple brachte in Zusammenarbeit mit der Firma Kodak das Modell QuickTake 100 1994 auf den Markt, es war eine der ersten bezahlbaren digitalen Kameras für den Massenmarkt. Das Modell kostete damals umgerechnet etwa 750 Euro. Der Nachfolger war die sehr ähnliche QuickTake 150. Die Kameras QuickTake 100/150 wurden über eine serielle Schnittstelle mit dem Macintosh verbunden. Nach Installation von zusätzlicher Software (Disketten lagen bei) wurde die Kamera über ein Mac-OS-Kontrollfeld angesteuert und die Bilder auf den Mac übertragen. (de)
- The Apple QuickTake (codenamed Venus, Mars, Neptune) is one of the first consumer digital camera lines. It was launched in 1994 by Apple Computer and was marketed for three years before being discontinued in 1997. Three models of the product were built including the 100 and 150, both built by Kodak; and the 200, built by Fujifilm. The QuickTake cameras had a resolution of 640 x 480 pixels maximum (0.3 Mpx). (en)
- Apple Quicktake es una línea de cámaras digitales que empezó a desarrollar Apple en 1992, y que salió a la venta en 1994 con la cámara Apple Quicktake 100. Durante los próximos 3 años, Apple lanzó dos modelos más, el Apple Quicktake 150, fabricado por Kodak, y el Apple Quicktake 200, por Fujifilm. El objetivo de la empresa consistía en fabricar una cámara simple y fácil de usar, sumado a la novedad de no ser necesario el uso de negativos. (es)
|