rdfs:comment
| - الأربيان أو عشبة أيار أو النتنة أو الأُقحوان (باللاتينية: Anthemis) جنس نباتي ينتمي إلى الفصيلة النجمية. يضم هذا الجنس حوالي مئة نوع من النباتات موطن معظمها الوطن العربي (بلاد الشام والمغرب العربي) وحوض البحر الأبيض المتوسط. (ar)
- Àntemis (Anthemis) és un gènere de plantes de la família de les asteràcies (Asteraceae). (ca)
- Η Ανθεμίς (αρχ. ελλ. ἀνθεμίς = ἄνθος· επιστημονικό όνομα Anthemis) είναι γένος αρωματικών ανθοφόρων φυτών της οικογένειας των Συνθέτων, στενά συγγενικό του γένους Chamaemelum, που περιλαμβάνει περίπου 170-180 είδη, ενδημικά των χωρών της Μεσογείου και της νοτιοδυτικής Ασίας ανατολικά μέχρι το Ιράν. Ορισμένα είδη έχουν εγκλιματιστεί στο Ηνωμένο Βασίλειο και άλλα μέρη του κόσμου. (el)
- Die Hundskamillen (Anthemis) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Die 100 bis 160 Arten sind von Europa und Nordafrika mit der Arabischen Halbinsel bis Kleinasien, Zentralasien, dem westlichen Himalaya und den Kanarischen Inseln verbreitet. (de)
- Anthemis es un género de alrededor de 100 especies de hierbas aromáticas perteneciente a la familia Asteraceae, relacionada con Chamaemelum, y como este género conocido como manzanilla. Anthemis son nativos del sudoeste del Mediterráneo y región del sudeste de Asia hasta Irán. Se ha extendido llegando hasta Reino Unido. Comprende 703 especies descritas y de estas, solo 172 aceptadas. (es)
- Anthemis Anthemis Anthemis tinctoria, l'anthémis des teinturiers Genre AnthemisL., 1753 Classification phylogénétique Anthemis est un genre de plantes à fleurs, les anthémis, de la famille des Asteraceae (ou Composées). L'espèce sans doute la plus connue est l'anthémis des teinturiers (Anthemis tinctoria). Certaines de ses espèces, comme celles d'autres genres voisins, prennent le nom vernaculaire de camomille . (fr)
- Rumian (Anthemis L.) – rodzaj roślin z rodziny astrowatych. Obejmuje ok. 160 gatunków (licząc z wyłączeniem 36 gatunków do rodzaju Cota). Występują one w całej Europie, zachodniej Azji, w północnej i wschodniej Afryce. Rośliny aromatyczne, niektóre gatunki są stosowane jako rośliny lecznicze. Niektóre też uprawiane są jako rośliny ozdobne. (pl)
- Anthemis L. 1753 è un genere di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia delle Asteraceae, dall'aspetto di piccole erbacee annuali o perenni dalla tipica infiorescenza simile alle “margherite”. (it)
- Kullasläktet (Anthemis) är ett släkte i familjen korgblommiga växter med ca 150 arter från Nordamerika. De är utbredda från Europa och norra Afrika till Centralasien och Pakistan. (sv)
- Anthemis é um género botânico pertencente à família Asteraceae. (pt)
- Пупа́вка (лат. Ánthemis) — род травянистых растений, изредка полукустарничков, семейства Астровые, или Сложноцветные (Asteraceae). (ru)
- Роман, ромен (Anthemis), рід багаторічних або однорічних зіллястих рослин з родини айстрові, з глибоко-зубчастими, перистими або двічі перисто-роздільними листками, квітки великі або середнього розміру. (uk)
- 春黄菊属(学名:Anthemis)是菊科下的一个属,为一年生或多年生草本植物。该属共有约200种,分布于地中海区和伊朗。 (zh)
- Anthemis is a genus of aromatic flowering plants in the family Asteraceae, closely related to Chamaemelum, and like that genus, known by the common name chamomile; some species are also called dog-fennel or mayweed. Anthemis are native to the Mediterranean region and southwest Asia east to Iran. A number of species have also become naturalized in the United Kingdom and other parts of the world. There are around 100 species within this genus. (en)
- Schubkamille (Anthemis) is een geslacht van ongeveer 100 soorten kruidachtige planten uit de composietenfamilie (Compositae oftewel Asteraceae). Het geslacht is nauw verwant aan . De bloembodem heeft stroschubben, waar de naam schubkamille naar verwijst. Anthemis komt grotendeels van nature voor in het Middellandse Zeegebied en in het gebied van Zuidwest-Azië tot Iran. Ook in de Benelux komen een aantal soorten in het wild voor. (nl)
|