| rdfs:comment
| - Annelise Cobergerová (nepřechýleně Annelise Coberger, * 16. září 1971, Christchurch) je novozélandská lyžařka, která ve slalomu vybojovala stříbro na Zimních olympijských hrách 1992 v Albertville. Cobergerová je první Novozélanďankou a vůbec první ženou z Jižní hemisféry, která získala medaili na zimních olympijských hrách. (cs)
- Annelise Coberger (* 16. September 1971 in Christchurch) ist eine ehemalige neuseeländische Skirennläuferin deutscher Abstammung. Sie war auf die Disziplin Slalom spezialisiert. (de)
- Annelise Coberger (nacida el 16 de septiembre de 1971 en Christchurch) es una esquiadora neocelandesa retirada que se convirtió en la primera persona en lograr una medalla para un país del hemisferio sur en unos Juegos Olímpicos de Invierno, al ser segunda en la prueba de eslalon de los Juegos Olímpicos de Albertville 1992. Participó también en los Juegos Olímpicos de Lillehammer de 1994 pero no llegó a finalizar la primera manga de la prueba. Logró una victoria en la Copa del Mundo de Esquí. (es)
- Annelise Coberger, née le 16 septembre 1971 à Christchurch, est une skieuse alpine néo-zélandaise. (fr)
- アンネリーズ・コバーガー（Annelise Coberger、1971年9月16日 - ）は、ニュージーランドのアルペンスキー選手である。 彼女はクライストチャーチで生まれ、1992年アルベールビルオリンピックのアルペンスキー競技の女子回転で銀メダルを獲得し、南半球出身者として初めて冬季オリンピックのメダリストとなった。1994年リレハンメルオリンピックにも出場したが、女子回転で途中棄権した。 また、彼女は1992年のアルペンスキー・ワールドカップでも女子回転で優勝した。コバーガーはオリンピックでメダルを獲ってから数年後には、競技の第一線から引退し、その後警察官となった。 南半球初の金メダルはスティーブン・ブラッドバリーである。 (ja)
- Annelise Coberger (Christchurch, 16 settembre 1971) è un'ex sciatrice alpina neozelandese. (it)
- Annelise Coberger (ur. 16 września 1971 w Christchurch) – nowozelandzka narciarka alpejska, wicemistrzyni olimpijska i brązowa medalistka mistrzostw świata juniorów. (pl)
- Annelise Coberger, född 16 september 1971, Christchurch, Nya Zeeland, är en tidigare utförsåkare som tog silver i slalom under olympiska spelen 1992. Med det blev hon den första medaljören från Nya Zeeland i ett vinter-OS. (sv)
- Аннелиз Кобергер (англ. Annelise Coberger, род. 16 сентября 1971, Крайстчерч) — новозеландская горнолыжница, серебряный призёр зимних Олимпийских игр 1992 года, первый спортсмен из Южного полушария, завоевавший медаль на зимних Олимпиадах. До 2018 года была единственной новозеландкой во всех видах спорта, завоевавшей медаль на зимних Олимпийских играх. (ru)
- Annelise Coberger (born 16 September 1971) is a New Zealand former alpine skier. Born in Christchurch, she became the first person from the Southern Hemisphere to win a medal at the Winter Olympics when she won silver in the slalom at Albertville in France in 1992. For this success, at the annual Halberg Awards she was awarded the title of New Zealand Sportsman of the Year. Coberger also competed at the 1994 Winter Olympics in Lillehammer but did not finish her first run of the slalom. Coberger remained the only Winter Olympic medalist from New Zealand for 26 years until Zoi Sadowski-Synnott won bronze in the women's big air at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang. (en)
- Аннеліз Кобергер (англ. Annelise Coberger) — новозеландська гірськолижниця, олімпійська медалістка. Народилася в Крайстчерчі. Аннеліз — перша людина з Південної півкулі, що виграла медаль на зимовій Олімпіаді. Вона завоювала срібло у слаломі під час Зимових Олімпійських ігор в Альбервілі (Франція) 1992 року. До 2018 року вона була власницею єдиної медалі зимової Олімпіади серед представників Нової Зеландії. Завдяки цьому успіху, на щорічному врученні премії Halberg Awards була удостоєна звання спортсмен року Нової Зеландії. Кобергер також брала участь у зимових Олімпійських іграх 1994 року у Ліллегаммері, але не закінчила навіть першого кола змагань у слаломі. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)