| rdfs:comment
| - Anna-Maria Müllerová (provdaná Murachová, 23. února 1949, – 23. srpna 2009, Berlín) byla německá sáňkařka. Reprezentovala Německou demokratickou republiku („Východní Německo“). Na olympiádě v Sapporu roku 1972 vyhrála závod jednotlivkyň. Na předchozích olympijských hrách v Grenoblu roku 1968 skončila nejprve druhá (v soutěži přerušené kvůli špatnému počasí), ale byla diskvalifikována, spolu se svými východoněmeckými týmovými kolegy Ortrunem Enderleinem a Angelou Knöselovou (která byla čtvrtá), když se zjistilo, že porušili pravidla zahříváním běžců svých saní (které se používají k manévrování saněmi na dráze). Jejím nejlepším výsledkem na mistrovství světa bylo druhé místo (1969). V roce 1970 se stala mistryní Evropy. Po skončení závodní kariéry pracovala jako lékárnice v Berlíně. (cs)
- Anna-Maria Müller, später verehelichte Anna-Maria Murach, (* 23. Februar 1949 in Friedrichroda; † 23. August 2009 in Berlin) war eine deutsche Rennrodlerin. (de)
- Anna-Maria Müller (23 de febrero de 1949-23 de agosto de 2009) fue una deportista de la RDA que compitió en luge en la modalidad individual. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de oro en Sapporo 1972 en la prueba individual. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Luge de 1969, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Luge, oro en 1970 y bronce en 1972. (es)
- Anna-Maria Müller (Friedrichroda, 23 febbraio 1949 – Berlino, 23 agosto 2009) è stata una slittinista tedesca orientale, vincitrice di una medaglia d'oro ai Giochi olimpici a Sapporo 1972. (it)
- Anna-Maria Müller (Friedrichroda, 23 februari 1949 - Berlijn, 23 augustus 2009) was een Oost-Duits rodelaarster. Tijdens de Olympische Winterspelen 1968 werden de Oost-Duitse vrouwen gediskwalificeerd vanwege het verwarmen van de ijzers. Een jaar later behaalde Müller de zilveren medaille tijdens de wereldkampioenschappen. Müller won tijdens de Olympische Winterspelen 1972 in het Japanse Sapporo de gouden medaille. (nl)
- Anna-Maria Müller (ur. 23 lutego 1949 we Friedrichroda, zm. 3 września 2009 w Berlinie) – niemiecka saneczkarka reprezentująca NRD, mistrzyni olimpijska i Europy oraz wicemistrzyni świata. Na igrzyskach startowała dwukrotnie. Podczas igrzysk w Sapporo w 1972 roku zdobyła złoty medal. Na igrzyskach w Grenolbe zajęła drugie miejsce, ale po zawodach, razem z koleżankami z reprezentacji Ortrun Enderlein i Angelą Knösel, została zdyskwalifikowana za nielegalne podgrzewanie przed startem płóz sanek. Ponadto na mistrzostwach świata w Königssee w 1969 roku zdobyła srebrny medal. Na mistrzostwach Europy zdobyła dwa medale. W 1970 wywalczyła złoto, a w 1972 brąz. (pl)
- Anna-Maria Müller, född 23 februari 1949 i Friedrichroda i Thüringen, död 23 augusti 2009 i Berlin, var en tysk rodelåkare. Müller tävlade för Östtyskland och vann 1972 vid de olympiska vinterspelen i Sapporo guld före två andra östtyskar. Fyra år tidigare i Grenoble diskvalificerades hon för att ha värmt rodelns medar, vilket inte var tillåtet. Hon låg då på en andraplats. (sv)
- 安娜-玛丽亚·米勒（德語：Anna-Maria Müller，1949年2月23日－2009年8月23日），德国女子雪橇运动员。她曾代表东德参加1968年和1972年冬季奥林匹克运动会雪橇比赛，其中1972年冬季奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Anna-Maria Müller (Friedrichroda, 23 de febrer de 1949 - Berlín, 23 d'agost de 2009) fou una conductora de luge alemanya que va competir sota bandera de la República Democràtica Alemanya, durant les dècades de 1960 i 1970. El 1968 va prendre part en els Jocs Olímpics d'Hivern de Grenoble, on tot i finalitzar en segona posició en la prova del programa de luge fou desqualificada per haver comés irregularitats en l'escalfament. Quatre anys més tard, als Jocs de Sapporo, guanypa la medalla d'or en la . (ca)
- Anna-Maria Müller (later Murach, 23 February 1949 – 23 August 2009) was an East German luger who competed in the late 1960s and early 1970s. She won the gold medal in the women's singles event at the 1972 Winter Olympics in Sapporo. At the previous Winter Olympics in Grenoble, she initially finished second after the competition was halted to three runs due to bad weather, but was disqualified with her East German teammates Ortrun Enderlein and Angela Knösel (who was fourth) when it was discovered that they had illegally heated their runners (which are used to guide the luge on the ice as it maneuvers down the track). Enderlein, who was leading at the time, and Müller were stripped of their respective medals as a result. (en)
- Anna-Maria Müller devenue Anna-Maria Murach, née le 23 février 1949 à Friedrichroda et morte le 23 août 2009 à Berlin, était une lugeuse est-allemande. Elle a pratiqué ce sport au plus haut niveau pendant les années 1960 et 1970. Elle était également pharmacienne dans la vie civile à Berlin. (fr)
- アンナ＝マリア・ミューラー(Anna-Maria Müller、1949年2月23日 - 2009年8月23日）は、東ドイツのテューリンゲン州出身のリュージュ選手。1972年札幌オリンピックに東ドイツ代表として出場し女子一人乗りで金メダルを獲得した。 1966年のヨーロッパジュニアリュージュ選手権で銀メダルを獲得して頭角を現した。 18歳で出場した1968年グルノーブルオリンピックは本来4本滑るところ悪天候のため3本目までの合計タイムで勝負を決することとなった。彼女は同僚のw:en:Ortrun Enderleinに次いで2番目のタイムを記録したが、東ドイツチームの選手は橇のランナー（氷面に接する部分）を不正に温めて滑りを良くしていたことが発覚し、Enderlein、ミューラー、w:en:Angela Knösel（4番目のタイムを記録した）の3人は失格となった。 4年後、札幌オリンピックで優勝した際にはミューラーは「薬剤師として働いていることがよいバランスをもたらし、リュージュを楽しんでいる」と語った。 1969年のリュージュ世界選手権（西ドイツ、(w:en:Schönau am Königsee)）で銀メダルを獲得、1970年のリュージュヨーロッパ選手権では金メダル、1972年リュージュヨーロッパ選手権では銅メダルを獲得した。 (ja)
- Анна-Мария Мюллер (нем. Anna-Maria Müller; 23 февраля 1949, Фридрихрода, ГДР — 23 августа 2009, Берлин, Германия) — немецкая саночница, выступавшая за сборную ГДР в конце 1960-х — начале 1970-х годов. Принимала участие в двух зимних Олимпийских играх и завоевала золотую медаль игр 1972 года в Саппоро в программе женских одиночных заездов. Четырьмя годами ранее на играх в Гренобле тоже выступала весьма успешно (после первых заездов шла на втором месте), однако во время перерыва, связанного с неподходящими погодными условиями, её уличили в разогреве полозьев, используемых для управления санями на льду и манёвров вниз по трассе), что по правилам было запрещено. В результате спортсменку вместе с её соотечественницами Ортрун Эндерляйн (первое место) и (четвёртое место) дисквалифицировали, лиши (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)