rdfs:comment
| - Angophora hispida grows as a mallee, or as a tree to about 7 m (25 ft) in height.A. hispida's small size, especially when compared to its Angophora and Eucalyptus relatives, leads to it being known by the common name dwarf apple. It is native to a relatively small patch of central New South Wales – from just south of Sydney up to the Gosford area. The plant's leaves are sessile (stalk-less) and hug the stem with heart-shaped bases. Its previous name – A. cordifolia – referred to these cordate leaves. Another distinctive feature are the red bristly hairs that cover the branchlets, flower bases and new growth. This leads to the specific epithet hispida (meaning "bristly"). (en)
- Angophora hispida ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie kommt um Sydney im östlichen New South Wales vor und wird dort „Dwarf Apple“ oder „Scrub Apple“ genannt. (de)
- Angophora hispida crece como un malee, o como un árbol de alrededor de 7 m de altura.La talla pequeña del A. hispida, especialmente cuando se le compara a sus parientes de Angophora y Eucalyptus, lo ha llevado a ser conocido como el manzano enano (dwarf apple). (es)
- Angophora hispida tumbuh sebagai , atau sebagai pohon dengan tinggi sekitar 7 m (25 kaki).Ukuran kecil A. hispida, khususnya ketika dibandingkan dengan kerabatnya dan Eucalyptus, membuat tumbuhan tersebut dikenal dengan nama umum apel kerdil. (in)
- Angophora hispida är en myrtenväxtart som först beskrevs av James Edward Smith, och fick sitt nu gällande namn av . Angophora hispida ingår i släktet Angophora och familjen myrtenväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Angophora hispida, nom commun - Dwarf apple (pommier nain), est une espèce du genre Angophora, famille des Myrtaceae. Angophora hispida se développe en mallee, ou en arbre, jusqu'à environ 7 m (25 ft) de hauteur. La petite taille de A. hispida, surtout par rapport à ses parents Angophora et Eucalyptus, lui donne le surnom de pommier nain. Il est originaire d'une partie relativement petite du centre de la Nouvelle-Galles du Sud, du sud de Sydney à la région de Gosford. Les feuilles de la plante sont sessiles (sans tige) et serrent la tige avec des bases en forme de cœur. Son ancien nom - A. cordifolia Cav. - faisait référence à ces feuilles cordées. Une autre caractéristique distinctive sont les poils rouges qui recouvrent les rameaux, les bases des fleurs et les nouvelles pousses. Cela con (fr)
|