| rdfs:comment
| - القانون في اليونان القديمة هو جزءا متداخلا مع الدين والعقيدة؛ وكانت لفظة ثميس Themis في لغتهم. (ar)
- Hukum Yunani Kuno terdiri dari hukum dan lembaga hukum dari Yunani Kuno. Keberadaan prinsip hukum umum tertentu diimplikasikan oleh kebiasaan yang menghimpun perbedaan antara dua negara Yunani atau antar anggota negara tunggal, dengan merestorasi arbitrasi eksternal. (in)
- Давньогрецьке право за своїм впливом на подальший розвиток юриспруденції Європи не може йти у порівняння із правом Стародавнього Риму. Не розроблене теоретично грецькими юристами внаслідок роздробленості Греції, воно не набуло значення єдиного грецького права, не вилилося у струнку систему норм, придатну для рецепції іншими країнами. Цим пояснюється і незрівнянно менша частка уваги, яка випала на його долю з боку дослідників права. Законодавство відігравало надзвичайно малу роль у створенні давньогрецького права. Спарта зовсім не мала писаних законів, а Стародавні Афіни хоча і мали їх, але, складені у вельми віддалені часи, в оригіналі до нас не дійшли. Розвинуте грецьке право доби ораторів ніколи не було кодифіковано у більш-менш повному вигляді. (uk)
- L'expressió de Dret a l'antiga Grècia no es pot entendre en un determinat sistema jurídic, ja que cada polis es regia pel seu propi sistema de lleis, al règim jurídic de l'autonomia i l'autosuficiència (αὐτάρκεια). De fet, és un terme col·lectiu per referir-se a una forma regional i històricament delineada per la llei positiva, tanmateix, sobre la base d'un pensament jurídic comú i en els mateixos principis. Pel que podria succeir, que lleis com les dictades per Carondes per a Katane s'adoptessin deliberadament per altres polis. Es van produir també préstecs mutus en més petita escala, en particular en el dret comercial. A causa de la gran influència política i cultural desplegada des d'Atenes, la llei del sistema jurídic atenès va exercir una influència significativa en les lleis d'altres (ca)
- Starověké řecké právo je odvětví právní vědy zabývající se zákony a právním zřízením ve starověkém Řecku. Řecké právo se vyvíjelo nejednotně na základě zvykových práv a k jeho zapsání (kodifikaci) docházelo v archaického období a je provázeno různými legendami. K takovým bájným zákonodárcům patří především Drakón v Athénách, dále Lykúrgos ve Spartě nebo Charóndas v sicilské Katané. Podobu písemně zachyceného práva na začátku klasického období (1. polovina 5. století př. n. l.) na Krétě dokumentuje nápisově dochovaný Gortynský zákoník. (cs)
- Ancient Greek law consists of the laws and legal institutions of Ancient Greece. The existence of certain general principles of law is implied by the custom of settling a difference between two Greek states, or between members of a single state, by resorting to external arbitration. The general unity of Greek law shows mainly in the laws of inheritance and adoption, in laws of commerce and contract, and in the publicity uniformly given to legal agreements. (en)
- Als griechisches Recht der Antike wird nicht eine bestimmte einheitliche Rechtsordnung bezeichnet, denn das Recht war von Polis (altgriechisch πόλις) zu Polis verschieden. Es handelt sich vielmehr um eine Sammelbezeichnung für eine regional und historisch abgegrenzte Form des positiven Rechts, das jedoch auf demselben rechtlichen Denken und den gleichen Prinzipien beruhte. So wurden Gesetze wie die des Charondas von Katane manchmal bewusst von anderen Poleis übernommen. Es gab auch gegenseitige Entlehnungen in kleinerem Maßstab, insbesondere im Handelsrecht. Aufgrund des großen Einflusses Athens übte das einen signifikanten Einfluss auf das Recht der Poleis aus. (de)
- El término derecho en la antigua Grecia no se puede entender es nada del sossistema jurídico, ya que cada polis se regía por su propio sistema de leyes, al régimen jurídico de la autonomía y la autosuficiencia (αὐτάρκεια). De hecho, es un término colectivo para referirse a una forma regional e históricamente delineada por la ley positiva, sin embargo, en base a un pensamiento jurídico común y en los mismos principios. Por lo que podría suceder que leyes como las dictadas por Carondas para Catania adoptaran deliberadamente por otras polis. Se produjeron también préstamos mutuos en menor escala, en particular en el derecho mercantil. Debido a la gran influencia política y cultural desplegada desde Atenas, la ley del sistema jurídico ateniense ejerció una influencia significativa en las leyes (es)
- Le droit grec ancien est l'étude comparative du droit et des institutions de la Grèce antique. Le droit grec a été partiellement comparé avec le droit romain, et aux institutions primitives des peuples germaniques. Il peut être étudié aux premiers stades de son développement dans le droit du Code de Gortyne, sa trace peut être retrouvée dans les documents légaux des papyrus égyptiens, et il peut être reconnu comme un apport important du droit romain dans les provinces orientales de l'Empire romain. Des fouilles ont ainsi mis au jour à Teos, l'une des douze cités ioniennes située près de l'actuelle Izmir, une inscription juridique vieille de 2 200 ans, faisant état d'un contrat de location de terres, dont un site sacré . (fr)
- 고대 그리스의 법률(古代 - 法律)은 고대 그리스의 법률, 법기관과 관련된 비교법학의 한 갈래이다. 그리스의 법률은 부분적으로 로마법과 비교되며, 게르만 국가의 원시적 기관의 도움으로 우연히 설명할 수 있게 되었다. 현재, 고대 그리스의 법률은 고르틴 법전을 통해 이 법률의 초기 단계를 연구할 수 있다. 고대 그리스의 법률의 영향은 고대 이집트 파피루스에 보존된 법문서 내에서 찾을 수 있다. 이 법은 로마제국의 동부 지방들의 로마법과의 근본적인 관계 내에서 하나로 인식될 수 있다. 두 그리스 도시국가(폴리스) 사이의, 또는 한 국가의 구성원 사이의 차이를 외부 중재를 통해 해결하는 관습은 법이라는 일정한 일반 원리가 존재했음을 암시한다. 고대 그리스 법률의 보편적인 통일성은 주로 상속과 입양에 관한 법률, 상법, 계약법과 법적 계약서에 일관되게 나타난 평판에서 나타난다. (ko)
- Con l'espressione diritto greco antico non si può intendere uno specifico ordinamento giuridico, dato che ciascuna polis era governata da un proprio sistema di leggi, in regime giuridico di autonomia e autarchia (αὐτάρκεια). Si tratta infatti di un termine collettivo per riferirsi a una forma regionale e storicamente delineata di diritto positivo, basata tuttavia su un comune pensiero giuridico e sugli stessi principi. Così poteva avvenire che leggi come quelle dettate da Caronda per Katane venissero volutamente adottate da altre poleis. Si verificavano anche prestiti reciproci su scala minore, in particolar modo nel diritto commerciale. A causa della grande influenza politica e culturale dispiegata da Atene, il diritto attico esercitò un'influenza significativa sugli ordinamenti della alt (it)
- Het oud-Grieks recht verschilde van polis (πόλις: "stad") tot polis, maar was altijd een vorm van positief recht gebaseerd op eenzelfde juridisch denken en dezelfde principes. Bovendien werden wetgevingen (onder andere die van Charondas van Katane) soms bewust overgenomen door andere poleis. Ook bestonden er wederzijdse ontleningen op kleinere schaal, vooral dan op het gebied van handelsrecht. Door het prestige van Athene oefende het een belangrijke invloed uit op het recht van de poleis. We hebben spijtig genoeg slechts fragmentarisch bewaarde bronnen van oud-Grieks recht met uitzondering van het recht van Gortyn op Kreta (5e eeuw v.Chr.) en het (verschillende bronnen; 4e eeuw v.Chr.). Vooral de Oud-Griekse rechtsfilosofie heeft haar stempel gedrukt op ons hedendaags recht, daar het oud (nl)
- Древнегреческое право по своему влиянию на дальнейшее юридическое развитие Европы ни в каком отношении не может идти в сравнение с правом другого главного представителя древнего мира, Рима. Не разработанное теоретически греческими юристами, не получившее вследствие раздробленности Греции значения единого греческого права, оно не вылилось в стройную систему норм, годную для рецепции в других странах. Этим объясняется и несравненно меньшая доля внимания, которая выпала на его долю со стороны западных юристов. Законодательство играло чрезвычайно малую роль в создании греческого права. Спарта совсем не имела писанных законов, а Афины хотя и имели их, но, составленные в весьма отдаленное время, они в подлиннике до нас не дошли. Развитое греческое право времени ораторов никогда не было кодифицир (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)