| rdfs:comment
| - Ana de Mendoza de la Cerda y de Silva y Álvarez de Toledo (Cifuentes, 29 de juny de 1540 - Pastrana, 2 de febrer de 1592) va ser una noble espanyola que va ostentar els títols de II duquessa de Francavilla, II princesa de Melito, II comtessa d'Aliano i II marquesa d'Algecilla per dret propi, i de princesa d'Eboli, duquessa d'Estremera, duquessa de Pastrana i marquesa de Diano pel seu matrimoni amb Ruy Gómez de Silva, noble portuguès i privat del rei Felipe II, per la qual cosa és coneguda popularment com la Princesa d'Eboli. (ca)
- Ana de Mendoza y de la Cerda (* 29. Juni 1540 in Cifuentes, Provinz Guadalajara; † 2. Februar 1592 in Pastrana) war eine spanisch-portugiesische Hofdame und Politikerin. Einige Legenden um Ana als Fürstin von Eboli flossen in Friedrich Schillers Drama Don Karlos und in Giuseppe Verdis Oper Don Carlos ein. (de)
- Ana de Mendoza de la Cerda y de Silva Cifuentes, Princess of Eboli, Duchess of Pastrana (in full, Spanish: Doña Ana de Mendoza y de la Cerda), (29 June 1540 – 2 February 1592) was a Spanish aristocrat, suo jure 2nd Princess of Mélito, 2nd Duchess of Francavilla and 3rd Countess of Aliano. (en)
- Ana Hurtado de Mendoza de la Cerda y de Silva y Álvarez de Toledo (Cifuentes, Guadalajara, 29 de junio de 1540-Pastrana, Guadalajara, 12 de febrero de 1592) fue una noble española que ostentó los títulos de II duquesa de Francavilla, II princesa de Mélito, II condesa de Aliano y II marquesa de Algecilla por derecho propio; así como princesa de Éboli, duquesa de Estremera, duquesa de Pastrana y , por su matrimonio con Ruy Gómez de Silva, noble portugués y valido del rey Felipe II de España, por lo que es conocida coloquialmente como la princesa de Éboli. (es)
- Ana de Mendoza y de la Cerda (Cifuentes, 1540ko ekainaren 29a - Pastrana, 1592ko otsailaren 2a), Eboliko printzesa, espainiar aristokrata izan zen. Eboliko printze portugaldarrarekin ezkondu zen 1552. urtean. Gortean ospe handia izan zuen bere edertasunagatik, eta gizon askorengan izan zuen eragina; erregearekin berarekin maitasun-harremanak izan omen zituen. Espainiako emakume aberatsenetakoa izan zen. Senarra hildakoan, Herbehereetako abertzaleekin harremanetan jarri zela eta, Filipe II.ak itxi zuen Pastranako gazteluan. (eu)
- Ana de Mendoza y de la Cerda, princesse d'Éboli, duchesse de Pastrana et comtesse de Mélito, née le 26 ou 27 juin 1540 à Cifuentes et morte le 2 février 1592 à Pastrana, est une aristocrate espagnole. (fr)
- アナ・デ・メンドーサ・デ・ラ・セルダ（Ana de Mendoza de la Cerda, 1540年6月29日 - 1592年2月2日）は、スペインの貴族。メリト伯爵夫人、公爵夫人。エーボリ姫の名で知られた。 (ja)
- Ana de Mendoza y de la Cerda, ook bekend als prinses van Eboli, gravin van en hertogin van Pastrana (Cifuentes, Guadalajara, 29 juni 1540 – Pastrana, 2 februari 1592), was een Spaanse aristocrate. (nl)
- Doña Ana Mendoza de la Cerda, principessa di Eboli, duchessa di Pastrana (nome completo in spagnolo: Doña Ana de Mendoza y de la Cerda; Cifuentes, 29 giugno 1540 – Pastrana, 2 febbraio 1592), è stata una nobile spagnola, suo jure II principessa di Mélito, II duchessa di Francavilla e III contessa di Aliano. Era considerata una delle più belle donne di Spagna, nonostante avesse perso un occhio durante un duello con un paggio quando era giovane. (it)
- Ana de Mendoza de la Cerda, Prinsessan av Eboli, grevinna av Melito och hertiginna av Pastrana, (Cifuentes, Guadalajara, 29 juni 1540 – Pastrana, 2 februari 1592) var en spansk aristokrat. (sv)
- Ana de Mendoza de la Cerda e de Silva Cifuentes, Princesa de Eboli, Duquesa de Pastrana, (Cifuentes, 29 de junho de 1540 – Pastrana, 2 de fevereiro de 1592) foi uma aristocrata espanhola, suo jure, 2.ª Princesa de Mélito, 2.ª Duquesa de Francavilla e 3.ª Contesa de Aliano. (pt)
- Ana de Mendoza y de la Cerda, hiszp. Doña Ana de Mendoza y de la Cerda (ur. 29 czerwca 1540 w Cifuentes, zm. 2 lutego 1592 w Pastranie) – hiszpańska arystokratka. Niektóre legendy o de Mendoza jako księżnej pojawiają się w dramacie Friedricha Schillera Don Carlos i operze Giuseppego Verdiego pod tym samym tytułem, Don Carlos. (pl)
- Ana de Mendoza de la Cerda y de Silva y Álvarez de Toledo (Cifuentes, 29-a de junio 1540 - Pastrana, 2-a de februaro 1592) estis hispana nobelino kiu havis la titolojn de 2a dukino de Francavilla, 2a princino de Mélito, 2a grafino de Aliano kaj 2a markizino de Algecilla pro propra juro; same kiel princino de Éboli, dukino de Estremera, dukino de Pastrana kaj markizino de Diano, pro sia geedzeco kun Ruy Gómez de Silva, portugala nobelo kaj favoratulo de la reĝo Filipo la 2-a, pro kio ŝi estis konata populare kiel la Princino de Éboli. Pri la vivo de la princino oni fairs multajn filmojn. (eo)
- А́на де Мендо́са, принцесса Э́боли (исп. Ana de Mendoza de la Cerda, princesa de Éboli, 29 июня 1540 года, Сифуэнтес, Испания — 2 февраля 1592 года, Пастрана, Испания) — испанская аристократка XVI века, прославившаяся, несмотря на отсутствие одного глаза, своей красотой. Её судьба вдохновила Фридриха Шиллера создать образ коварной красавицы в драме «Дон Карлос», имеющий мало общего с историческим прототипом. Будучи глубоко религиозной женщиной, принцесса Эболи основала несколько монастырей в Пастране, в один из которых она пригласила впоследствии канонизированную Терезу Авильскую. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)