rdfs:comment
| - Feivel der Mauswanderer: Der Schatz von Manhattan (Originaltitel: An American Tail: The Treasure of Manhattan Island) ist der dritte Teil um die Abenteuer des kleinen Mäuserichs Feivel und seiner Freunde von , der 1998 in den Kinos in Großbritannien anlief. Der Film ist eine Fortsetzung von Feivel, der Mauswanderer im Wilden Westen und wurde wiederum gefolgt von Feivel der Mauswanderer: Das Ungeheuer von Manhattan. (de)
- An American Tail: The Treasure of Manhattan Island (titulada en Hispanoamérica, Un cuento americano 3: El tesoro de la isla de Manhattan, y en España, Fievel en Manhattan) es una película animada del año 1998 producida y dirigida por Larry Latham. Fue estrenada el 16 de noviembre de 1998 en Inglaterra y el 15 de febrero de 2000 en Estados Unidos. Es la tercera entrega de la saga animada de An American Tail. (es)
- Fievel et le Trésor perdu (An American Tail: The Treasure of Manhattan Island) est un long métrage d'animation américain réalisé par (en), sorti directement en vidéo en 1998. En plus de ses deux opus précédents, le film fait suite à la série d'animation Les Aventures de Fievel au Far West, diffusée en 1992. (fr)
- Fievel - Il tesoro dell'isola di Manhattan è un film d'animazione statunitense del 2000 diretto da . Uscito direttamente nei mercati dell'home video, è il 3° film della serie del caro Fievel dopo Fievel sbarca in America e Fievel conquista il West. (it)
- 《피블의 모험 3》(영어: An American Tail: The Treasure of Manhattan Island)는 2000년 개봉된 미국의 애니메이션 영화이다. (ko)
- Amerykańska opowieść. Skarb Wyspy Manhattan (ang. An American Tail: The Treasure of Manhattan Island, 1998) – amerykański film animowany. Drugi sequel filmu Amerykańska opowieść. Fievel jedzie na Zachód z 1991 roku. Film doczekał się kontynuacji: Amerykańska opowieść. Tajemnica potwora z Manhattanu. Film opisuje kolejne przygody dzielnej małej myszki Fiewel. Premiera filmu miała miejsce 16 listopada 1998 roku w Stanach Zjednoczonych. W Polsce został wydany na DVD przez TiM Film Studio. (pl)
- «Американская история 3: Сокровища острова Манхэттен» (англ. An American Tail: The Treasure of Manhattan Island, альтернативное название — «Американский хвост 3») — мультфильм. (ru)
- An American Tail: The Treasure of Manhattan Island (also known as An American Tail 3: The Treasure of Manhattan Island) is a 1998 American animated adventure film produced by Universal Cartoon Studios and directed by Larry Latham. It is the third film in the An American Tail series, the first to be released direct-to-video, and the first in the series to use digital ink and paint. The film premiered in the United Kingdom on November 16, 1998, and was released in the United States and Canada on February 15, 2000. This was Erica Yohn and Elaine Bilstad's final film appearances. (en)
|