| rdfs:comment
| - L'amorfofal·lus (Amorphophallus titanum), és una planta herbàcia tuberosa del gènere Amorphophallus amb la inflorescència sense branques més gran del món. És una planta endèmica d'Indonèsia, concretament de les illes de Java i Sumatra, únics llocs al món on viu de manera natural. (ca)
- Die Titanenwurz Amorphophallus titanum ist eine auf Sumatra heimische Pflanzenart aus der Familie der Aronstabgewächse (Araceae). Die Gattung Amorphophallus ist mit rund 200 Arten in den Regenwäldern der Alten Welt von Neuguinea bis Westafrika verbreitet. A. titanum bringt den größten unverzweigten Blütenstand im Pflanzenreich hervor. Die bis über drei Meter hohe Blume riecht nach Aas, produziert Wärme (bis zu 37 °C) und lockt damit Käfer an, die für ihre Bestäubung sorgen. Die spektakulären Blühereignisse der Titanenwurz sind weltweit eine große Attraktion in Botanischen Gärten. (de)
- Το φυτό Amorphophallus titanum ή αλλιώς άμορφος φαλλός, είναι ένα λουλούδι το οποίο πρωτοανακαλύφθηκε στη Σουμάτρα της Ινδονησίας το 1878 από τον δόκτορα Odoardo Beccari σε δάση της περιοχής. Θεωρείται το θεαματικότερο λουλούδι στον κόσμο. Φτάνει τα 3,5 μέτρα σε ύψος, ενώ ο βλαστός και το φύλλωμα ενός ενήλικου φυτού μπορεί να φτάσει τα 6 μέτρα ύψος και τα 4,5 μέτρα διάμετρο. (el)
- Amorphophallus titanum Indonesiako oihan hezeetan bizi den landare espezie bat da, Araceae familiakoa. Munduko adar bakarreko infloreszentzia handiena ateratzen du. Lorategi botaniko ugaritan landatu da eta haietan loratzea ere lortu da. (eu)
- Amorphophallus titanum(
Pour les articles homonymes, voir Arum (homonymie) et Titan. ) Amorphophallus titanum Photographie de l'inflorescence d’Amorphophallus titanum en début de floraison Espèce Amorphophallus titanumBecc., 1879 Classification phylogénétique Statut de conservation UICN EN : En danger L’Arum titan, Amorphophallus titanum, également appelé le « phallus de titan », est une espèce de plantes de la famille des Aracées. Son inflorescence est une des plus hautes du monde après celle du tallipot, avec plus de trois mètres (la fleur simple la plus grande étant la Rafflesia). (fr)
- ショクダイオオコンニャク（燭台大蒟蒻、学名: Amorphophallus titanum）は、サトイモ科・コンニャク属の植物。別名スマトラオオコンニャク。インドネシア、スマトラ島の熱帯雨林に自生する。最短でも2年に一度2日間しか咲かない、世界最大の花として有名になった。 (ja)
- 시체꽃(屍體-, 영어: titan arum 타이탄 아룸[*], 학명: Amorphophallus titanum 아모르포팔루스 티타눔[*])은 열대지방에 서식하는 천남성과의 여러해살이풀이다. 마치 하나의 꽃으로 보이는 거대한 꽃대를 올리는 것으로 유명하다. 그 생김새가 독특하거니와, 꽃에서 풍기는 동물 썩는 듯한 심한 악취로 세계 각지의 온실에서 재배하는 표본이 개화할 때마다 화제가 되곤 한다. 인도네시아 수마트라섬의 고유종으로, 적도 부근의 열대우림에 자생한다. 세계 각지의 식물원 등지에서 재배된다. (ko)
- Аморфофаллус титанический (Amorphophallus titanum) — крупное тропическое растение; вид рода Аморфофаллус семейства Ароидные. Один из самых известных видов рода, имеет одно из крупнейших соцветий в мире. Открыт в 1878 году на Западной Суматре ботаником Одоардо Беккари. (ru)
- A amorphophallus titanum, conhecida pelos nomes comuns de jarro-titã e flor-cadáver, é a espécie que produz um gigantesco espádice que se considera a maior inflorescência do mundo. Quando desabrocha, a inflorescência chega a atingir três metros de altura e pode pesar até 75 quilogramas. (pt)
- Dziwidło olbrzymie (Amorphophallus titanum) – gatunek rośliny z rodziny obrazkowatych (Araceae). W naturze rośnie w wilgotnych lasach równikowych w zachodniej części Sumatry. Ze względu na niszczenie jego siedlisk jest gatunkiem zagrożonym. Uprawiany bywa jako roślina ozdobna, a ze względu na okazałe rozmiary bulwy, liścia, a zwłaszcza kwiatostanu – także osobliwość botaniczna. (pl)
- 巨花魔芋，（學名：Amorphophallus titanum），又名屍花、泰坦魔芋，是天南星科魔芋屬植物。 巨花魔芋具有世界上最大的不分支花序；還有世界最高的花，貝葉棕具有世界最大的花序；世界上最大的花朵则为大花草的花。巨花魔芋的印尼文名稱叫做「bunga bangkai」，「bunga」意为「花」，「bangkai」意为「屍體」，巨花魔芋在開花的時候會散發一股類似屍臭的味道，因此又有「屍花」的別名。在印尼，同樣的名稱也用來稱呼大花草，因為大花草開花時也會散發類似的氣味。大花草和巨花魔芋一樣，原生地都为印尼的苏门答腊热带雨林。 (zh)
- Amorphophallus titanum (аморфофалюс велетенський) (з латині його назва перекладається як «гігантський аморфний / деформований пеніс») належить до родини ароїдних. Його батьківщиною вважається острів Суматра в Індонезії. Відкрив аморфофалюс велетенський італійський ботанік Одоардо Беккарі (Odoardo Beccari) в 1878 році на острові Суматра. Дослідження рослини проводили у ботанічному саду Боннського університету. (uk)
- زهرة الجثة (بالإنجليزية: Titan arum) نوع نباتي يتبع الفصيلة القلقاسية وينتج زهرة جميلة المنظر ضخمة جدا، إنها أضخم زهرة في العالم حيث يصل طولها إلى أكثر من 3 أمتار (10 أقدام تقريبًا). ومع هذا فرائحتها كريهة جدا يشبهها الكثير برائحة اللحم الفاسد؛ لذلك سُميت بزهرة الجثة., أو جيفة حيوان. تنمو هذه الزهرة في غابات سومطرة وهي لا تلجأ إلى ما تفعله الزهور الأخرى التي تخرج رائحة حلوة لجذب الفراشات والنحل لتلقيحها، فزهرة الجثة اختارت أن يلقحها الذباب والخنافس التي تضع بيضها في اللحم الفاسد، لذلك فهي تخرج هذه الرائحة التي تجذب هذه الحشرات. (ar)
- Amorphophallus titanum, the titan arum, is a flowering plant in the family Araceae. It has the largest unbranched inflorescence in the world. The inflorescence of the talipot palm, Corypha umbraculifera, is larger, but it is branched rather than unbranched. A. titanum is endemic to rainforests on the Indonesian island of Sumatra. Due to its odor, like that of a rotting corpse, the titan arum is characterized as a carrion flower, and is also known as the corpse flower or corpse plant (Indonesian: bunga bangkai—bunga means flower, while bangkai can be translated as corpse, cadaver, or carrion). (en)
- El aro gigante o bunga bangkai (del indonesio, "flor cadáver"; en la clasificación científica Amorphophallus titanum, literalmente "falo amorfo titánico") es una planta herbácea, tuberosa que produce una inflorescencia en espádice llamada a veces "la flor más fea del mundo"; en mayo del 2003 la Universidad de Bonn (Alemania) presentó un ejemplar vivo de 2,74 m de altura. Y tiene un peso de 126 kilogramos. (es)
- Kibut atau bunga bangkai raksasa atau suweg raksasa, Amorphophallus titanum Becc., merupakan tumbuhan dari suku talas-talasan (Araceae) endemik dari Sumatra, Indonesia, yang dikenal sebagai tumbuhan dengan bunga (majemuk) terbesar di dunia, meskipun catatan menyebutkan bahwa kerabatnya, A. gigas (juga endemik dari Sumatra) dapat menghasilkan bunga setinggi 5 m. Kibut disebut juga bunga bangkai disebabkan bunganya yang mengeluarkan bau seperti bangkai yang membusuk, yang dimaksudkan sebenarnya untuk mengundang kumbang dan lalat untuk menyerbuki bunganya. (in)
- L'aro titano o aro gigante (Amorphophallus titanum (Becc.) Becc., 1879) è una pianta appartenente alla famiglia delle Aracee, endemica dell'isola di Sumatra. Questa pianta, descritta scientificamente per la prima volta nel 1878 dal botanico fiorentino Odoardo Beccari, possiede la più grande infiorescenza non ramificata del mondo vegetale. (it)
- De reuzenaronskelk (Amorphophallus titanum) is een plant uit de aronskelkfamilie (Araceae). De plant heeft de grootste onvertakte bloeiwijze van alle bekende planten. De grootste solitaire bloem is van Rafflesia arnoldii en de grootste vertakte bloeiwijze is van de parasolwaaierpalm (Corypha umbraculifera). Amorphophallus titanum wordt ook wel aasbloem genoemd vanwege zijn geur van rottend vlees, wat ook de naam is van de eveneens stinkende R. arnoldii. Beide soorten groeien in de regenwouden op Sumatra. (nl)
- Jätteknölkalla, Amorphophallus titanum, är en blomväxt i knölkallasläktet är den växt som har den största blomställningen. Jätteknölkallan är känd för sin starka lukt, som påminner om ett ruttnande djur. Jätteknölkallan växer vilt i öppningar i regnskogar på kalkrika kullar på västra delen av Sumatra i Indonesien, i ett område något större än Småland. Lokalbefolkningen kallar den bunga bangkai, som betyder "kadaverblomma". Jätteknölkallan upptäcktes och beskrevs första gången av Odoardo Beccari 1878. Namnet på latin, Amorphophallus titanum, betyder "formlös jättefallos". (sv)
|
_Botancial_Gardens_University_of_Bonn,_21_June_2013,_Foto_©_W._Barthlott.jpg)
_(Aracerae)_Titan_Arum_world_record_flower_2003_in_Botanical_Gardens_Bonn,_Foto_©_W._Barthlott,_Bot.Gard._Bonn.jpg)
_Titan_Arum,_Foto_©_W._Barthlott,_Bot.Gard._Bonn.jpg)
_Titan_Arum_Foto_©_W._Barthlott,_Bot.Gard._Bonn.jpg)
_fruiting,_Foto_©_W._Barthlott,_Bot.Gard._Bonn.jpg)
_Titan_Arum,_tuber_117_kg,_May_2006,_Foto_©_W._Barthlott,_Bot.Gard._Bonn.jpg)
_-_2.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)