| rdfs:comment
| - Ametrin (spojení slov ametyst a citrin), také bolivianit, je přírodní drahý kámen, různobarevný krystalovaný křemen. Má pásma fialové a žluté barvy. Velká většina ametrinů pochází z Bolívie, nachází se však také v Brazílii a v Indii. Zbarvení krystalických křemenů závisí na teplotě při krystalizaci a je způsobeno různým stupněm oxidace železa. Zajímavé zbarvení ametrinů svědčí o tom, že teplota nebyla stejná. Umělé ametriny se také vyrábějí tepelným zpracováním ametystu, například žluto-zelené nebo zlato-modré ametriny se v přírodě nevyskytují. (cs)
- Ametrin, auch unter den Handelsbezeichnungen Bolivianit, Amecitrin und Trystin bekannt, ist eine Mineralvarietät von Quarz und eine seltene Kombination aus violettem Amethyst und goldgelbem Citrin in einem einzigen Stein. Ametrin wird zu Schmucksteinen verarbeitet und seit 1989 offen gehandelt. Wichtigste Abbaugebiete für natürlichen Ametrin sind Brasilien (Rio Grande do Sul) und Bolivien. (de)
- El cuarzo ametrino, conocido también por los nombres comerciales de bolivianita anahíta y ayoreíta, es una gema, variedad de cuarzo, formada por la asociación de zonas con el color de la amatista y zonas con el color del citrino. El nombre, que ha quedado en la literatura científica y comercial internacional, es la combinación de ametista (palabra portuguesa para amatista, ya que inicialmente se comercializó en Brasil) y citrino. En ejemplares de buena calidad, utilizables como gema, solamente se encuentra en el yacimiento de las minas Anahí y Yuruti, en la provincia de Germán Busch, cerca de las lagunas Mandioré y La Gaiba en el municipio de Puerto Quijarro, departamento de Santa Cruz (Bolivia). (es)
- L’amétrine est une variété gemme de quartz qui n'est pas une variété d'améthyste mais un mélange de citrine et d'améthyste. Elle possède des couleurs très diverses qui vont des jaunes jusqu'à la gamme des lilas, et des violets profonds. Dans la taille des gemmes, on recherche principalement les zones de transition entre deux couleurs, afin d'obtenir des pierres bicolores. (fr)
- アメトリン（英語：Ametrine、trystine、bolivianite）は、紫水晶アメシストと黄水晶シトリンが混ざり合った希少な宝石である。 (ja)
- Аметрин (боливианит, аметист-цитрин, двухцветный аметист) — одна из разновидностей кварца, выделяемых по цвету. Редкой красивой окраски, которая распределяется в кристалле неравномерно или зонально, с чередующимися участками аметистового и цитринового цвета. Прозрачные, крупные и при этом зонально окрашенные кристаллы достаточно редки, и аметрин является одним из таких случаев. Аметрины бывают окрашены в фиолетовый, лиловый, сиреневый или желтовато-персиковый тона. (ru)
- Ametryn – dwubarwna, fioletowo-żółta odmiana kwarcu, będąca jednocześnie ametystem i cytrynem (sztucznie ametryn wytwarza się ze stopów tych dwóch minerałów). Granica między tymi dwiema barwnymi odmianami jest zazwyczaj nieostra (stopniowa). Jedyne złoża o znaczeniu gospodarczym znajdują się w Boliwii i Brazylii. W 1994 roku na rynku pojawił się ametryn syntetyczny. (pl)
- A Bolivianita também chamado Ametrino, é uma gema, variedade do quartzo, com dureza 7 na escala de Mohs, fusão única da ametista com o citrino que lhe dão essas cores tão diversas que vão desde os amarelos tênues para a gama dos lilás, até a profunda violeta e cujas características a fazem que seja única no mundo. Se encontra unicamente na Mina Anahí, único jazimento no mundo, localizada na província de Germán Busch, perto da cidade de Puerto Suárez (Porto Soares, em português), no departamento de Santa Cruz, Bolívia. Esta jazida tem origem hidrotermal, e sua peculiaridade é a de conter águas ricas em carbonatos básicos, entre estes o potássio 40, que tivesse provido a silício que continha ferro do calor suficiente para formar esses belos cristais. (pt)
- أمترين المعروف أيضا باسم ترستين ، هو مجموعة متنوعة توجد بشكل طبيعي من الكوارتز. هو عبارة عن مزيج من حجر الجمشت ، وله تدرجات لونية من الأرجواني والأصفر أو البرتقالي. تقريبا جميع أحجار الأمترين المتاحة تجاريا يتم استخراجها في بوليفيا، كما توجد بعض المكامن في البرازيل والهند. يعود اختلاف الألوان المرئية في الأمترين إلى اختلاف حالة الأكسدة لعنصر الحديد داخل البلورة. يحدث هذا الاختلاف في درجة الأكسدة بسبب التدرج في درجة الحرارة في جميع أنحاء الكريستال خلال تشكيلها. يمكن إنشاء أمترين الاصطناعي عن طريق المعالجة الحرارية التفاضلية لل جمشت . (ar)
- Ametrine, also known as trystine or by its trade name as bolivianite, is a naturally occurring variety of quartz. It is a mixture of amethyst and citrine with zones of purple and yellow or orange. Almost all commercially available ametrine is mined in Bolivia. Ametrine in the low price segment may stem from synthetic material. Green-yellow or golden-blue ametrine does not exist naturally.This gem only exists in Bolivia, it comes from the Ricón del Tigre area, from the Anahí mine. (en)
- Ametrine, även känd som trystin eller med sitt handelsnamn som bolivianit, är en sorts kvarts med blandning mellan citrin och ametist. Nästan all kommersiellt tillgänglig ametrin bryts i Bolivia.Denna sten kan man inte finna i kluster och måste slipas för att man ska kunna se den vackra genomskinliga stenen med två färger. Färgen på de zoner som är synliga inom ametrin beror på olika oxidationstillstånd av järn i kristallen. Citrinsegmenten har oxiderat järn medan ametistsegmenten är ooxiderade. De olika oxidationstillstånden uppstår på grund av att det finns en temperaturgradient över kristallen under dess bildning. Konstgjord ametrin skapas från naturlig citrin genom betabestrålning (som skapar en ametistdel), eller från en ametist som omvandlas till citrin genom differentierad värmebeha (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)