| rdfs:comment
| - Americans are the citizens and nationals of the United States of America. Although direct citizens and nationals make up the majority of Americans, many dual citizens, expatriates, and permanent residents could also legally claim American nationality. The United States is home to people of many racial and ethnic origins; consequently, American culture and law do not equate nationality with race or ethnicity, but with citizenship and an oath of permanent allegiance. (en)
- Estatubatuarrak (ingelesez: Americans) Ameriketako Estatu Batuetako herritarrak dira. Estatu Batuak herrialde etnikoanitza izanda, bere jatorri etnikoa eta bere estatubatuar herritartasunarenkin bat egiten duten hiritarrak ditu. Bertoko amerindiarrak izan ezik, estatubatuar guztiak azken bost mendeetan hara joandako emigranteen ondorengoak dira (eu)
- Is grúpa eitneach i Meiriceá Thuaidh agus saoránaigh na Stát Aontaithe iad na Meiriceánaigh (Béarla: Americans). Is é an Béarla a bpríomhtheanga. (ga)
- Orang Amerika Serikat (bahasa Inggris: Americans) adalah warga negara Amerika Serikat. Negara tersebut adalah tempat dari orang-orang dari berbagai asal muasal suku bangsa. Akibatnya, beberapa orang Amerika tak menyetarakan kebangsaan mereka dengan etnisitas, tetapi dengan kewarganegaraan dan . Meskipun warga negara terdiri dari mayoritas orang Amerika Serikat, pemukin non-warga negara, warga negara ganda, dan ekspatriat tak mengklaim identitas Amerika Serikat. (in)
- Il termine statunitense, al plurale statunitensi (american o americans in inglese) denota i cittadini degli Stati Uniti. Molti di loro si stabilirono nelle coste orientali degli Stati Uniti per colonizzare le zone del continente americano – sconosciuto fino a quel momento agli europei – e portare la madre patria a un livello economico, commerciale, industriale avanzato e riconosciuto, così da garantire una forte potenza statale. (it)
- 미국인(美國人; Americans 아메리칸[*])은 미국의 국적 또는 출신을 가진 사람을 가리킨다. 미국은 대표적인 다민족 이민국가로, 인종이나 민족적인 소속보다는 시민권이 미국인으로서의 정체성을 부여한다고 여겨진다. 한국에서 태어나서 미국으로 이민을 가서 시민권을 따면 한국계 미국인이 될 수 있다. (ko)
- アメリカ人（アメリカじん、Americans）とは、アメリカ合衆国の市民と国民のこと。多重国籍者、駐在員とその子女、永住者もアメリカ人であると自認している場合がある。米国は世界中の人種・民族の祖国である。そのため、米国の文化と法律は、国籍を人種や民族と同視するのではなく米国市民権と永続的忠誠と同視する 。米国人、米国市民などと訳されるがいずれも同義である。 (ja)
- 美國人指的是美國公民。僑民或美國永久居民也可申請美國國籍。美國是許多民族的家園。因此，美國的文化和並不把國籍等同於種族或民族，而是將其視作一種公民身份，也象徵着對國家的效忠。 (zh)
- الأميركيون أو الشعب الأمريكي، هم مواطني الولايات المتحدة الأمريكية. هذا البلد هو موطن لشعب من أصول وطنية مختلفة قدموا من جميع أنحاء العالم. ونتيجة لذلك، فإن الأميركيين لا تساوي بين جنسيتهم مع العرق، ولكن مع المواطنة. وبصرف النظر عن عدد سكان الأمريكيين الأصليين، هاجر ما يقرب جميع الأميركيين أو أسلافهم في غضون القرون الخمسة الماضية. بالإضافة إلى كل هذا يعيش ما يقارب الأربعة ملايين أمريكي خارج الولايات المتحدة حيث يعملون في دول أخرى. (ar)
- Els estatunidencs, que hom anomena més sovint, tot i que impròpiament, nord-americans o americans, són un grup humà heterogeni definit bàsicament pel fet de ser nacionals o ciutadans dels Estats Units d'Amèrica. Tot i que la majoria dels americans són alhora "nacionals" i "ciutadans", algunes persones amb doble nacionalitat, expatriats i estrangers amb permís de residència permanent també es poden considerar nacionals americans. Els Estats Units són la pàtria de persones d'orígens ètnics molt diversos. Per tant, ni des de la perspectiva cultural, ni als ulls de la llei, no es considera que la nacionalitat estatunidenca es correspongui amb una raça o ètnia, sinó amb la ciutadania i la lleialtat permanent cap al país. (ca)
- Američané jsou občané Spojených států amerických. Američané se skládají z velkého množství etnických skupin, z nichž všechny kromě Indiánů se na území dnešních USA přistěhovaly v průběhu posledních 500 let. Přistěhovalectví probíhalo hlavně z Evropy, proto největší rasovou skupinou jsou bílí Američané. Mezi další rasové skupiny patří Afroameričané, asijští Američané a indiáni (včetně amerických). Vyskytují se i míšenci výše uvedených skupin. Od poloviny 20. století probíhá silná migrace z Mexika a Latinské Ameriky, proto se Američané dělí na Američany hispánského a latinskoamerického původu a ty, kteří tohoto původu nejsou. (cs)
- Οι Αμερικανοί είναι υπήκοοι και πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Αν και οι πολίτες συνθέτουν την πλειοψηφία των Αμερικανών, ορισμένοι διπλοί πολίτες, ομογενείς και μόνιμοι κάτοικοι μπορούν επίσης να διεκδικήσουν αμερικανική υπηκοότητα. Οι Ηνωμένες Πολιτείες φιλοξενούν ανθρώπους πολλών διαφορετικών εθνικών προελεύσεων. Ως αποτέλεσμα, ο αμερικανικός πολιτισμός και δίκαιο δεν εξισώνεται με την εθνικότητα, τη φυλή ή την εθνότητα, αλλά με την υπηκοότητα και τη μόνιμη αφοσίωση. (el)
- Les Américains sont un peuple d'Amérique septentrionale, regroupant les citoyens des États-Unis. La majorité des Américains sont blancs, du fait que le pays trouve ses origines dans la colonisation britannique et plus largement européenne du XVIIe siècle et du XVIIIe siècle, qui donna naissance à la nation américaine. Après l'acquisition de l'indépendance en 1783, le pays connu plusieurs vagues d'immigration en provenance de l'Europe au cours du XIXe siècle et au début du XXe siècle. (fr)
- Amerykanie (ang. Americans) – pluralistyczna wspólnota narodowo-państwowa pochodzenia imigracyjnego, kształtująca się w Stanach Zjednoczonych, licząca w 2010 roku około 308,7 mln osób. W związku ze specyficzną, migracyjną historią swojego powstania, posiada pochodzenie mieszane, przede wszystkim europejskie. Mniejszość stanowią osoby pochodzenia afrykańskiego, azjatyckiego, rdzenni Amerykanie – Indianie Ameryki Północnej oraz osoby pochodzenia hawajskiego i pacyficznego. Skutkiem tradycyjnej wieloetniczności Stanów Zjednoczonych jest fakt, że wielu Amerykanów identyfikuje się zarówno ze Stanami Zjednoczonymi, jak i – raczej sentymentalnie – z krajem pochodzenia swoich przodków (np. Amerykanie niemieckiego, włoskiego czy irlandzkiego pochodzenia – German Americans, Italian Americans, Irish (pl)
- Americanos ou norte-americanos, também denominados no Brasil por estadunidenses ou estado-unidenses, são os cidadãos nascidos ou naturalizados nos Estados Unidos da América. O país é o lar de pessoas de diferentes origens nacionais. Como resultado disso, não equacionam a sua nacionalidade com a etnia, mas com a cidadania. Com exceção da população nativa, quase todos os americanos ou os seus antepassados imigraram para o país nos últimos cinco séculos. (pt)
- Америка́нцы США, американцы (англ. Americans) — народ, составляющий основное население США. Преобладающим является американский вариант английского языка. Большинство верующих — протестанты. Граждане США составляют большинство американцев, но многие лица, имеющие двойное гражданство, экспатрианты и постоянные жители также могут на законных основаниях претендовать на принадлежность к американцам. Соединённые Штаты являются родиной людей многих рас и этнических групп. По этой причине американская культура и закон отождествляют национальность не с расой или этнической принадлежностью, а с гражданством и присягой на верность. (ru)
- Америка́нці США (англ. Americans of the United States; US Americans) — громадяни або Сполучених Штатів Америки. Жителів США називають американцями, проте в цього терміна існують інші значення, які мають на увазі, позначають жителів усієї західної півкулі Землі (тобто континенту Америка, — англ. Americas). Самі жителі США досить рідко використовують етнонім американці (americans) для позначення жителів сусідніх, особливо латиноамериканських, країн, що, цілком логічно, значно вплинуло на використання терміна-поняття в мовах Світу. Населення США, за неофіційними даними, станом на 4 липня 2013 року склало близько 316 148 990 людей, однак близько 40 мільйонів — іммігранти (дані щодо нелегальних мігрантів не включаються). Групи американців живуть також у володіннях та підпорядкованих територіях (uk)
|
.jpg)
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)