| rdfs:comment
| - L'Amazonomàquia literalment «el combat de les amazones», és un tema iconogràfic freqüent a l'antiguitat grega i romana, que es troba representat tant en vasos ceràmics com baixos relleus de monuments o de sarcòfags. Es tracta de representacions de combats d'aquest poble mític de dones guerreres amb els grecs, i sobre tot d'escenes amb els herois següents: Teseu, que va capturar la seva reina Hipòlita (o Antíope segons els autors), Aquil·les, triomfant sobre Pentesilea davant de Troia, o també Hèracles. Segons la teoria més acceptada, es considera que vivien més enllà dels escites. (ca)
- في الأساطير الإغريقية، الأمازنونوماكي (الترجمة العربية: «معركة الأمازون»، وجمعها أمازونوماكياي (بالإغريقية القديمة: Ἀμαζονομαχίαι) أي معارك الأمازون، وهي معركة من عدة معارك أسطورية بين الإغريقيين القدماء والأمازونيات، وهي أمّة كلّها محاربات نساء. كان كثير من الأساطير المرسومة يصور عمل هرقل التاسع، الذي كان استرجاع حزام هيبوليتا ملكة الأمازونيات، ويصور اختطاف ثيسيوس لهيبوليتا (أو أنتيوب)، إذ ادّعى أنها زوجته، وهو ما أدى إلى الحرب الأتيكية (أو الأثينية). وصور مشهد شهير آخر معركة آخيل التي انتصر فيها على بنثيسيليا في حرب طروادة. يشيع هذا الموضع في الفن الإغريقي القديم والفن الروماني. (ar)
- Amazonomakia, literalki amazonen borroka, gai ikonografiko ohikoa da antzinate greko eta erromatarrean, eta bai ontzi zeramikoetan, bai monumentuen edo sarkofagoen erliebeetan sarri irudikatuta dago. Emakume gudarien herri mitiko honen eta greziarren arteko borroken irudikapenak dira, eta, batez ere, honako pertsonaia hauek agertzen dira eszenetan: Teseo, Hipolita erregina harrapatu zuen heroia (edo Antiope, autoreen arabera); Akiles, Pentesilearen aurka irabazi zuena Troiaren aurrean, edo Herakles. (eu)
- L'amazonomachie, littéralement « le combat des Amazones », est un thème iconographique fréquent dans l'Antiquité grecque et romaine, que l'on trouve représenté aussi bien sur des vases que des bas-reliefs de monuments ou de sarcophages. Il s'agit de scènes de combat opposant ce peuple mythique de femmes guerrières, censées vivre au-delà des Scythes, à des Grecs, et notamment aux héros suivants : Thésée qui captura leur reine Hippolyte (ou Antiope selon les auteurs), Achille victorieux de Penthésilée devant Troie, ou encore Héraclès. (fr)
- Amazonomachia (gr. Ἀμαζονομαχία Amazonomachía, od Ἀμαζών Amazṓn ‘Amazonka’ i μάχη máchē ‘walka’, ‘bitwa’) – w mitologii greckiej walka Amazonek z Grekami. Z Amazonkami walczyli m.in. Achilles, Bellerofont, Dionizos, Herakles, Tezeusz. Wyobrażenie o amazonomachii przejawia się w sztukach plastycznych, między innymi w greckim malarstwie wazowym (ponad 300 waz) i rzeźbie (fryz z Mauzoleum w Halikarnasie z IV w. p.n.e., fryz ze świątyni w Figalei, tarcza Ateny Partenos Fidiasza, tron Zeusa w Olimpii, sarkofag Amazonek), oraz w literaturze. (pl)
- Амазономахия (др.-греч. Ἀμαζονομαχίαι) — борьба древнегреческих героев Беллерофонта, Геракла, Тесея, Ахилла и других с амазонками — воинственным племенем женщин. Популярный сюжет в греческом и эллинистическом искусстве, в частности, в вазописи. По мнению ученых, амазономахия могла символизировать победу греческой культуры над варварами. Мотивы амазономахии разрабатывались и в постантичном искусстве, особенно в стиле барокко. (ru)
- Амазономахія (грец. Ἀμαζονομαχίαι) — боротьба давньогрецьких героїв Беллерофонта, Геракла, Тесея, Ахілла та інших із амазонками — войовничим плем'ям жінок. Популярний сюжет у грецькому та елліністичному мистецтві, зокрема, у вазописі. На думку вчених, амазономахія могла сиволізувати перемогу грецької культури над варварами. Мотиви амазономахії розроблялися і в післяантичному мистецтві, особливо в стилі бароко. (uk)
- Amazonomachie bylo v antickém řeckém, helénistickém a římském výtvarném umění znázornění mytologické bitvy mezi Řeky a Amazonkami. Tento podivný kmen ženských válečnic pocházel podle mytologie z krajů severně od Černého moře. Býval znázorňován v boji s Řeky, zejména s řeckými hrdiny Théseem, který zajal a oženil se s jejich královnou Hippolyté (nebo Antiopé) a později Amazonky zahnal z athénské Akropole, s Achillem, který před hradbami Tróje zabil královnu a s Héraklem. Mezi nejvýznamnější stavby, které ve své výzdobě mají tento výjev patří (v chronologickém pořadí): (cs)
- In Greek mythology, Amazonomachy (English translation: "Amazon battle"; plural, Amazonomachiai (Ancient Greek: Ἀμαζονομαχίαι) or Amazonomachies) was one of various mythical battles between the ancient Greeks and the Amazons, a nation of all-female warriors. Many of the myths portrayed were that of Heracles' ninth labor, which was the retrieval of the girdle of Hippolyta, Queen of the Amazons; and of Theseus' abduction of Hippolyta (or Antiope), whom he claimed as his wife, sparking the Attic War. Another famous scene portrayed is that of Achilles' victorious battle against Penthesilea during the Trojan war. (en)
- La amazonomaquia, literalmente «el combate de las amazonas», es un tema iconográfico frecuente en la antigüedad griega y romana, que se encuentra representado tanto en vasos cerámicos como bajorrelieves de monumentos o de sarcófagos. Se trata de escenas de combate de este pueblo mítico de mujeres guerreras contra los griegos, con los héroes siguientes: Teseo, que capturó a su reina Hipólita (o Antíope según los autores), Aquiles, triunfante sobre Pentesilea ante Troya, o incluso Heracles. Según la teoría más aceptada, se considera que vivían más allá de los escitas. (es)
- L'amazzonomachia è un tema iconografico dell'arte greca e da qui passata anche all'arte etrusca, consistente nella rappresentazione della lotta tra Greci e Amazzoni. In molti casi, simboleggia la vittoria greca contro i Persiani o altre popolazioni esterne. Si tratta soprattutto di scene di combattimento che vedono opposto questo popolo mitico di donne guerriere contro eroi, come Teseo, che cattura la regina Pentesilea, Achille che sconfigge Pentesilea davanti a Troia, o ancora Eracle che sconfigge Ippolita. (it)
- Amazonomaquia (em grego antigo, literalmente, "batalha das amazonas") eram os retratos artísticos feitos sobre as batalhas lendárias entre os antigos gregos e as Amazonas. Estas estrangeiras sucumbiam, em diversos mitos, à personagens como Héracles e Teseu, simbolizando o triunfo das civilizações helênicas sobre os bárbaros. (pt)
|
,_figurine_di_amazzonomachia,_300_ac._ca._04.jpg)
.jpg)
,_Greeks_fight_Amazons,_about_420-400_BC,_British_Museum_(14073518379).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)