rdfs:comment
| - Amatitlania és un gènere de peixos de la família dels cíclids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- Amatitlania (Syn.: Bussingius Schmitter-Soto, 2007) ist eine Buntbarschgattung, die in Mittelamerika von der pazifischen Seite des südlichen Mexikos, Guatemalas und El Salvadors über Honduras und Costa Rica (pazifische und karibische Seiten) und bis zum westlichen Panama vorkommt. (de)
- Amatitlania es un pequeño género de cíclidos de América central. Contiene 4 especies, muy próximas a los géneros Archocentrus y Cryptoheros. La especie más popular es el cíclido convicto (Amatitlania nigrofasciata), separado en 2007 del género Archocentrus por , basado en un estudio del complejo Archocentrus. (es)
- Amatitlania est un genre de poissons néotropicaux de la famille des Cichlidae. Toutes les espèces de ce genre sont endémiques de l'Amérique. (fr)
- Amatitlania is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van cichliden (Cichlidae). (nl)
- Amatitlania (Schmitter-Soto, 2007) è un genere di pesci ossei di acqua salata, simile ai generi Archocentrus e , dai quali ha preso origine, dopo una riorganizzazione tassonomica operata da Juan Schmitter-Soto nel 2007. (it)
- Amatitlania – rodzaj małych, słodkowodnych ryb z rodziny pielęgnicowatych (Cichlidae). Dorastają do 8–10 cm długości. (pl)
- Amatitlania — род лучепёрых рыб семейства цихловых из Центральной Америки. Род сейчас насчитывает 4 вида.Род тесно связан с родами и , и содержит , которая раньше принадлежала этим родам. Был описан в 2007 году на базе изучения комплекса Archocentrus. (ru)
- Amatitlania — невеликий рід цихлових, що походить з Центральної Америки. Рід наразі налічує 9 види. Він тісно пов'язаний з родами Archocentrus та Cryptoheros, і містить , що раніше належала до цих родів. Рід був описаний в 2007 році і спирається на вивченні комплексу Archocentrus. (uk)
- Amatitlania är ett släkte av fiskar. Amatitlania ingår i familjen Cichlidae. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- Amatitlania is a genus of cichlid fishes native to freshwater habitats in Central America from El Salvador and Guatemala to Panama. They are fairly small cichlids, typically reaching up to 6.4–10 cm (2.5–4 in) in standard length depending on exact species, although captives may grow larger. (en)
|