The Amalfian Laws are a code of maritime laws compiled in the 12th century in Amalfi, a town in Italy. They took the form of the Tabula Amalfitana (Amalfi's Board), and were for centuries the international mercantile code accepted and taken as a model.
* v
* t
* e
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - القوانين الأمالفية (ar)
- Tabulae amalphitanae (ca)
- Amalfian Laws (en)
- Tabulae amalphitanae (es)
- Tables amalfitaines (fr)
- Hukum Amalfia (in)
- Tavole amalfitane (it)
- Tabula Amalphitana (nl)
- Морское право Амальфи (ru)
- Морський кодекс Амальфі (uk)
|
| rdfs:comment
| - القوانين الأمالفية هي مجموعة من القوانين البحرية التي جمعت في القرن الثاني عشر في أمالفي في إيطاليا. كانت بشكل لوح أمالفي، ودامت لقرون كمصدر متفق عليه في التعاملات الدولية التجارية واتخذت كنموذج. (ar)
- Les Tabulae amalfitanae (conegudes també com a Tabula Amalphitana , Tabula de Amalpha o Taules amalfitanes), el títol original de les quals en Llatí era Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, era un codi marítim redactat a Amalfi a mitjans del segle xi. Es tracta del més antic estatut marítim italià, vigent durant diversos segles en tota l'àrea del mar Mediterrani. Les Tabulae amalfitanae contenien diverses normes que reglamentaven el tràfic, el comerç i el comportament en el mar dels membres d'una tripulació, atribuint a cadascun els seus específics drets i deures. (ca)
- The Amalfian Laws are a code of maritime laws compiled in the 12th century in Amalfi, a town in Italy. They took the form of the Tabula Amalfitana (Amalfi's Board), and were for centuries the international mercantile code accepted and taken as a model.
* v
* t
* e (en)
- Las Tabulae amalfitanae (conocidas también como Tabula Amalphitana o Tabula de Amalpha), cuyo título original en latín era Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, era un código marítimo, redactado en Amalfi entorno al siglo XI. Se trata del más antiguo estatuto marítimo italiano, vigente durante varios siglos en toda el área del mar Mediterráneo.Las Tabulae amalfitane contenían diversas normas que reglamentaban el tráfico, el comercio y el comportamiento en el mar de los miembros de una tripulación, atribuyendo a cada uno sus específicos derechos y deberes. (es)
- Hukum Amalfia adalah sebuah kitab yang dikompilasikan pada abad ke-12 di Amalfi, sebuah kota di Italia. Hukum tersebut mengambil bentuk Tabula Amalfitana (Badan Amalfi), dan menjadi kitab merkantil internasional yang diterima dan dijadikan model selama berabad-abad. (in)
- Le Tavole amalfitane (note anche come Tabula Amalphitana o Tabula de Amalpha), il cui titolo originario latino era Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, erano un codice marittimo, redatto ad Amalfi attorno all'XI secolo. Si tratta del più antico statuto marittimo italiano, adoperato in tutta l'area del mar Mediterraneo fino al XVI secolo . Esse contenevano diverse norme che regolamentavano i traffici, i commerci ed il comportamento in mare dei membri di un equipaggio, attribuendo a ciascuno di loro specifici diritti e doveri. Da dicembre 2010 sono state trasferite presso il neo-istituito di Amalfi, situato nell'antico Arsenale della Repubblica di Amalfi. (it)
- Les Tables amalfitaines (en italien : Tavole amalfitane), connues aussi sous le nom de Tabula Amalphitana ou Tabula de Amalpha et au titre original latin de Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, sont un recueil de lois et de réglements maritimes dont la rédaction est attribuée à la ville d'Amalfi autour du XIe siècle. Ses lois servirent de base au droit des gens et de fondement à la jurisprudence du commerce et de la navigation dans toute l'aire de la mer Méditerranée jusqu'au XVIe siècle. (fr)
- De Tabula Amalphitana (Italiaans: tavole amalfitane, oorspronkelijke Latijnse titel Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe} is wetgeving over het zeerecht, rond de 11e eeuw geschreven in de Italiaanse stad Amalfi. Het is het oudste Italiaanse maritieme statuut. De wetten werden tot het eind van de 16e eeuw in het hele Middellandse Zeegebied gebruikt. (nl)
- Морское право Амальфи (итал. Tavole amalfitane, также лат. Tabula Amalfitana) — нормы морского права, содержавшиеся в сборнике, созданном первоначально в XI или XII веке в итальянском приморском городе-республике Амальфи на основе морских торговых обычаев средневековья. В истории права этот сборник норм, служивший кодексом для купцов Средиземноморья вплоть до XVI столетия, также получил известность под латинским названием Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe. (ru)
- Морський кодекс Амальфі або Табула Амальфітана (лат. Tabula Amalphitana або Tabula de Amalpha) — середньовічний кодекс морського права, складений в італійській морській республіці Амальфі в XI столітті і доповнений в XIII столітті. Оригінальна назва — лат. Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe. Це найстаріший італійський морський статут, що застосовувався на всій території Середземномор'я до XVI століття. Кодекс містив різні правила, що регулювали морські перевезення і торгівлю, зокрема поведінку членів екіпажу в морі, покладаючи на кожного з них конкретні права та обов'язки. (uk)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - القوانين الأمالفية هي مجموعة من القوانين البحرية التي جمعت في القرن الثاني عشر في أمالفي في إيطاليا. كانت بشكل لوح أمالفي، ودامت لقرون كمصدر متفق عليه في التعاملات الدولية التجارية واتخذت كنموذج. (ar)
- Les Tabulae amalfitanae (conegudes també com a Tabula Amalphitana , Tabula de Amalpha o Taules amalfitanes), el títol original de les quals en Llatí era Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, era un codi marítim redactat a Amalfi a mitjans del segle xi. Es tracta del més antic estatut marítim italià, vigent durant diversos segles en tota l'àrea del mar Mediterrani. Les Tabulae amalfitanae contenien diverses normes que reglamentaven el tràfic, el comerç i el comportament en el mar dels membres d'una tripulació, atribuint a cadascun els seus específics drets i deures. (ca)
- The Amalfian Laws are a code of maritime laws compiled in the 12th century in Amalfi, a town in Italy. They took the form of the Tabula Amalfitana (Amalfi's Board), and were for centuries the international mercantile code accepted and taken as a model.
* v
* t
* e (en)
- Las Tabulae amalfitanae (conocidas también como Tabula Amalphitana o Tabula de Amalpha), cuyo título original en latín era Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, era un código marítimo, redactado en Amalfi entorno al siglo XI. Se trata del más antiguo estatuto marítimo italiano, vigente durante varios siglos en toda el área del mar Mediterráneo.Las Tabulae amalfitane contenían diversas normas que reglamentaban el tráfico, el comercio y el comportamiento en el mar de los miembros de una tripulación, atribuyendo a cada uno sus específicos derechos y deberes. (es)
- Hukum Amalfia adalah sebuah kitab yang dikompilasikan pada abad ke-12 di Amalfi, sebuah kota di Italia. Hukum tersebut mengambil bentuk Tabula Amalfitana (Badan Amalfi), dan menjadi kitab merkantil internasional yang diterima dan dijadikan model selama berabad-abad. (in)
- Le Tavole amalfitane (note anche come Tabula Amalphitana o Tabula de Amalpha), il cui titolo originario latino era Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, erano un codice marittimo, redatto ad Amalfi attorno all'XI secolo. Si tratta del più antico statuto marittimo italiano, adoperato in tutta l'area del mar Mediterraneo fino al XVI secolo . Esse contenevano diverse norme che regolamentavano i traffici, i commerci ed il comportamento in mare dei membri di un equipaggio, attribuendo a ciascuno di loro specifici diritti e doveri. Da dicembre 2010 sono state trasferite presso il neo-istituito di Amalfi, situato nell'antico Arsenale della Repubblica di Amalfi. (it)
- Les Tables amalfitaines (en italien : Tavole amalfitane), connues aussi sous le nom de Tabula Amalphitana ou Tabula de Amalpha et au titre original latin de Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe, sont un recueil de lois et de réglements maritimes dont la rédaction est attribuée à la ville d'Amalfi autour du XIe siècle. Ses lois servirent de base au droit des gens et de fondement à la jurisprudence du commerce et de la navigation dans toute l'aire de la mer Méditerranée jusqu'au XVIe siècle. (fr)
- De Tabula Amalphitana (Italiaans: tavole amalfitane, oorspronkelijke Latijnse titel Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe} is wetgeving over het zeerecht, rond de 11e eeuw geschreven in de Italiaanse stad Amalfi. Het is het oudste Italiaanse maritieme statuut. De wetten werden tot het eind van de 16e eeuw in het hele Middellandse Zeegebied gebruikt. (nl)
- Морское право Амальфи (итал. Tavole amalfitane, также лат. Tabula Amalfitana) — нормы морского права, содержавшиеся в сборнике, созданном первоначально в XI или XII веке в итальянском приморском городе-республике Амальфи на основе морских торговых обычаев средневековья. В истории права этот сборник норм, служивший кодексом для купцов Средиземноморья вплоть до XVI столетия, также получил известность под латинским названием Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe. (ru)
- Морський кодекс Амальфі або Табула Амальфітана (лат. Tabula Amalphitana або Tabula de Amalpha) — середньовічний кодекс морського права, складений в італійській морській республіці Амальфі в XI столітті і доповнений в XIII столітті. Оригінальна назва — лат. Capitula et ordinationes Curiae Maritimae nobilis civitatis Amalphe. Це найстаріший італійський морський статут, що застосовувався на всій території Середземномор'я до XVI століття. Кодекс містив різні правила, що регулювали морські перевезення і торгівлю, зокрема поведінку членів екіпажу в морі, покладаючи на кожного з них конкретні права та обов'язки. (uk)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
