rdfs:comment
| - Altmünster je městys v rakouské spolkové zemi Horní Rakousy, v okrese Gmunden. Leží na břehu jezera Traunsee. (cs)
- Altmünster (Central Bavarian: Oidmünsta), also known as Altmünster am Traunsee, is a market town located about 3 kilometres south of Gmunden in the Austrian state of Upper Austria, on the west shore of the Traunsee. Its economic base consists primarily of tourism, light industry, and as a bedroom community for people working in larger communities such as Gmunden and Vöcklabruck. (en)
- Altmünster, auch nichtamtlich Altmünster am Traunsee, ist eine Marktgemeinde im Bundesland Oberösterreich im Bezirk Gmunden am Traunsee mit 9857 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2022). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Gmunden. (de)
- Altmünster es una «ciudad mercado» perteneciente al distrito de Gmunden, en el estado de Alta Austria y está situada en la orilla occidental del lago . Su economía se basa en el turismo y la industria ligera. También es utilizada como ciudad dormitorio por quienes trabajan en lugares cercanos como Gmunden y Vöcklabruck. (es)
- Altmünster est une commune du district de Gmunden, en Haute-Autriche. (fr)
- Altmünster (in austro-bavarese Oidmünsta) è un comune austriaco di 9 860 abitanti (2022) nel distretto di Gmunden, in Alta Austria; ha lo status di comune mercato (Marktgemeinde). La fascia di età più numerosa è compresa tra i 18 e i 64 anni. Nel 1861 ha inglobato il comune soppresso di Neukirchen, che era stato istituito per scorporo dalla stessa Altmünster nel 1850. L'88% proviene dall'Austria e solo il 12% dall'estero. (it)
- Altmünster is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, gelegen in het district Gmunden (GM). De gemeente heeft ongeveer 9500 inwoners. (nl)
- Altmünster é um município da Áustria localizado no distrito de Gmunden, no estado de Alta Áustria. (pt)
- Altmünster – gmina targowa w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria, w powiecie Gmunden. (pl)
- Altmünster är en köpingskommun i förbundslandet Oberösterreich i norra Österrike. Kommunen hade cirka 9 800 invånare (2018). (sv)
- Альтмюнстер (нем. Altmünster) — община (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Входит в состав округа Гмунден. Население составляет 9624 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 79 км². Официальный код — 40701. Альтмюнстер расположен на северо-западном берегу озера Траунзе. (ru)
- 舊明斯特是奧地利的城鎮,位於該國北部,距離格蒙登約3公里,由上奧地利負責管轄,面積79平方公里,海拔高度442米,主要經濟活動是旅遊業和輕工業,2012年人口9,520。 (zh)
|