| rdfs:comment
| - Altin Lala (Tirana, Albània, 18 de novembre de 1975), és un futbolista albanès. Juga de Migcampista i el seu actual equip és el Hannover 96 de la 1.Bundesliga. (ca)
- Altin Lala (* 18. listopadu 1975, Tirana) je bývalý albánský fotbalový záložník a reprezentant.Po ukončení aktivní hráčské kariéry se stal fotbalovým trenérem. (cs)
- ألتين لالا (بالألبانية: Altin Lala) (مواليد 18 نوفمبر 1975 في تيرانا - ألبانيا) لاعب كرة قدم ألباني يلعب حاليا لصالح نادي الدرجة الأولى هانوفر الألماني منذ 1998 في مركز الوسط المدافع . (ar)
- Altin Lala (naskiĝis la 18-an de novembro 1975 en Kavajë, Albanio) estas albana futbalisto. Inter la jaroj 1998–2012 lia klubo estis Hannover 96 en la supera nacia ligo Bundesliga, ekde tiam li apartenas al la 2-a vira teamo de la klubo Bayern München. Ekde 1994 kaj 2012 li membris en la albana nacia teamo de futbalo. (eo)
- Altin Lala (* 18. November 1975 in Tirana) ist ein ehemaliger albanischer Fußballspieler und -trainer, der auch die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt. Er stand 14 Jahre lang bei Hannover 96 unter Vertrag und war bis 2014 albanischer Rekordnationalspieler. (de)
- Altin Lala (Tirana, Albania, 18 de noviembre de 1975) es un exfutbolista albanés que jugaba de mediocampista. (es)
- Altin Lala est un footballeur albanais né le 18 novembre 1975 à Kavajë. (fr)
- アルティン・ララ（Altin Lala, 1975年11月18日 - ）は、アルバニア・ティラナ出身の元同国代表サッカー選手、元サッカー指導者。ポジションはMF。 アルバニア代表として通算79試合に出場したが、これはロリク・カナに次ぐ同国歴代2位のキャップ数である。 (ja)
- Altin Lala (Kavajë, 18 novembre 1975) è un allenatore di calcio ed ex calciatore albanese, di ruolo centrocampista. (it)
- 알틴 랄라(Altin Lala, 1975년 11월 18일 카바예 ~ )는 알바니아의 전 축구 선수이다. (ko)
- Altin Lala (Tirana, 18 november 1975) is een voormalig Albanees voetballer die speelde als middenvelder. Hij kwam lange tijd uit voor Duitse eersteklasser Hannover 96: van 1998 tot 2012. Lala is recordinternational voor Albanië, met 78 caps. (nl)
- Altin Lala, född den 18 november 1975 i Tirana i Albanien, är en albansk före detta fotbollsspelare, normalt i positionen som central mittfältare. Han spelade i Hannover 96 mellan 1998 och 2012, som sedan 2002 tillhör tyska Bundesliga. Lala representerade Albaniens herrlandslag i fotboll 1994-2012, där han gjorde 78 landskamper. (sv)
- Altin Lala (ur. 18 listopada 1975 w Tiranie) – albański piłkarz występujący na pozycji pomocnika. Ostatnim jego klubem były rezerwy Bayernu Monachium. (pl)
- Альтин Ляля (алб. Altin Lala; 18 ноября 1975, Кавая, Албания) — албанский футболист, полузащитник. (ru)
- Altin Lala (Tiranë, 18 de Novembro de 1975), é um treinador e ex-futebolista Albanês que atuava como volante. seu último clube como jogador de futebol foi o Hannover 96. atualmente está como assistente técnico da Seleção Albanesa e comanda a Seleção Albanesa Sub-19. (pt)
- Алтін Лала (алб. Altin Lala, нар. 18 листопада 1975, Кавая) — албанський футболіст, що грав на позиції півзахисника, зокрема за німецький «Ганновер 96» і національну збірну Албанії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. (uk)
- Ο Αλτίν Λάλα (αλβανικά: Altin Lala, γενν. 18 Νοεμβρίου 1975) είναι Αλβανός πρώην διεθνής ποδοσφαιριστής, που αγωνιζόταν ως μέσος, και νυν προπονητής ποδοσφαίρου, ο τρέχων της Αλβανίας U19. Αν και Αλβανός, η καριέρα του είναι συνδεδεμένη αποκλειστικά με τα γερμανικά πρωταθλήματα, ενώ ήταν μέλος και της Εθνικής Αλβανίας, από το 1998 έως το 2011, στην οποία αγωνίστηκε 79 φορές, πετυχαίνοντας 3 γκολ. (el)
- Altin Dodë Lala (born 18 November 1975) is an Albanian former professional footballer who played as a defensive midfielder and former manager. He spent his entire playing career in Germany and represented the Albania national football team. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)