| rdfs:comment
| - جزيرة ألوفي هي جزيرة تقع في المحيط الهادئ وتتبع مقاطعات وأقاليم ما وراء البحار الفرنسية من واليس وفوتونا. (ar)
- Alofi is an uninhabited island in the Pacific Ocean belonging to the French overseas collectivity (collectivité d'outre-mer, or COM) of Wallis and Futuna. Alofi was inhabited until 1840. The highest point on the island is Kolofau. The 3,500 ha island is separated from the larger neighbouring island of Futuna by a 1.7 km channel. Alofi has been recognised as an Important Bird Area (IBA) by BirdLife International for its red-footed booby colony and the vulnerable shy ground dove, as well as for various restricted-range bird species (including crimson-crowned fruit doves, blue-crowned lorikeets, Polynesian wattled honeyeaters, Polynesian trillers, Fiji shrikebills and Polynesian starlings). (en)
- Alofi ist eine 18 km² große, meist unbewohnte Insel vulkanischen Ursprungs im Südpazifik, die als Teil des Königreichs Alo zum französischen Übersee-Territorium Wallis und Futuna gehört. Mit einer Höhe von 417 m ist der Mont Kolofau die höchste Erhebung der Insel. Die Insel bildet zusammen mit der größeren Nachbarinsel Futuna den Archipel der Horn-Inseln. Alofi ist von einem Korallenriff umgeben und von der nordwestlich benachbarten Insel Futuna durch den 1,6 km breiten Chenal Sain getrennt. (de)
- Alofi est une île de Polynésie, dans l'océan Pacifique occidental, formant avec Futuna (à 2 km au nord-ouest) et quelques récifs l'archipel des îles Horn. Elle fait partie de Wallis-et-Futuna, collectivité d'outre-mer française. Elle est située dans le royaume d'Alo. (fr)
- Alofi è un'isola dell'Oceano Pacifico, parte della collettività d'oltremare francese (collectivité d'outre-mer, o COM) di Wallis e Futuna. È praticamente disabitata: secondo il censimento del 2018 la popolazione è di un solo abitante, nel villaggio di Alofitai, nella parte occidentale dell'isola, e parte del regno di Alo che comprende anche parte dell'isola di Futuna. (it)
- アロフィ島(アロフィとう、Alofi)は、フランス海外領ウォリス・フツナの島。面積は32km2で、最高峰はコロファウ山(410m)である。フツナ諸島のアロ王国に属し、幅2kmの狭い海峡を隔ててフツナ島の南東に位置する。現在では2人（2003年）しか居住者がおらず、ほぼ無人島となっているが、ヨーロッパ人がやってくるまでは1900人ほどの人口があった。現在、2人の居住者は島の北西のアロフィタイ村に住んでいるが、かつては他にも北のソロガ、南東のサアヴァカ、北西のムアの4つの村が存在していた。土曜日になると、狭い海峡をわたってフツナ人がアロフィへとやってきて、島にある自分の農園を耕して帰る。島で栽培される作物はタバコが多い。 (ja)
- Alofi is een vulkanisch eiland in het Franse overzeese gebied Wallis en Futuna met een oppervlakte van 19 km². Samen met het eiland Futuna, dat slechts 1,7 km ten noordwesten van Alofi ligt, vormt het de Hoornse Eilanden, die zich 230 km ten zuidwesten van Wallis situeren. Samen met een deel van Futuna vormt Alofi het Alo. (nl)
- Alofi, eller Tu`a, (franska: île Alofi) är en ö i Wallis- och Futunaöarna i Stilla havet. (sv)
- Alofi é uma ilha vulcânica no arquipélago das ilhas Horn, um dos dois arquipélagos da coletividade ultramarina francesa de Wallis e Futuna no Pacífico Sul. Situa-se na Polinésia ocidental, a nordeste das Fiji, a noroeste de Tonga e a oeste da Samoa, formando com Futuna as ilhas Horn. Em 2008 tinha apenas 1 residente, na localidade de . É visitada regularmente pelos residentes na ilha de Futuna. (pt)
- Алофі (фр. Alofi) — острів у південно-західній частині Тихого океану, який є частиною заморської громади Франції Волліс і Футуна. Адміністративно входить в округ Ало. (uk)
- Алофи (фр. Alofi) — остров в Тихом океане, часть французской территории Уоллис и Футуна. Административно входит в округ Ало. (ru)
- 阿洛菲島（法語：Alofi）是瓦利斯和富圖納群島的島嶼，位於太平洋南部海域，屬於霍倫群島的一部分，長8公里、寬4.4公里，面積19平方公里，最高點海拔高度410米，2003年人口僅2人。 (zh)
- Alofi és una illa de l'Oceà Pacífic pertanyent al territori francès de Wallis i Futuna. Actualment està gairebé deshabitada (només dos habitants el 2003), i sota la sobirania del rei d'Alo a Futuna, però en les èpoques pre-europees era tan densament poblat com Futuna. (ca)
- Alofi, Ozeano Barean dagoen uharte bat da, Frantziako Wallis eta Futuna . Gaur egun, bertan ez da inor bizi, eta Futunan, Alofiko buruzagiaren subirautzapean dago. Baina, hara europarrak iritsi baino lehenago, Futuna bezain populatua zegoen. Futunatik 2 kilometrotara baino ez da aurkitzen, eta, ondorioz, sailak, gutxienez zapatuero iristen dira. Bertako landatze ospetsu bat, tabakoarena da, horregatik hartzen dituzte hosto mordo bat eurekin, aste osorako kea izateko. Uharteak, 32 kilometro karratuko hedadura du. Kolofau mendiak (Bougainville ere deitua), 410 metroko altuera du. (eu)
- Alofi es una isla de Polinesia en el océano Pacífico occidental. Forma parte, junto con la isla Futuna (al noroeste) y algunas islas de coral, del archipiélago de Hornos, perteneciente a la Colectividad de ultramar francesa de Wallis y Futuna. En 2003 tenía una población estable de 2 personas, pero en las épocas pre-europeas, estaba tan densamente poblada como Futuna. La isla esta bajo la soberanía del jefe de Alo. La isla tiene un área de 32 km² y está rodeada por un arrecife de coral. El Monte Kolofau (también llamado Monte Bougainville) de 410 m es el punto más alto. (es)
- Alofi adalah sebuah pulau di Polinesia di Samudra Pasifik. Pulau ini bersama dengan Pulau Futuna (sekitar 1,7 km di sebelah barat laut pulau ini) merupakan bagian dari sebuah kepulauan yang disebut Kepulauan Hoorn, dan kepulauan ini sendiri adalah bagian dari Wallis dan Futuna yang merupakan komunitas seberang laut Prancis. Pulau dengan luas 17,78 km2 merupakan sisa gunung berapi yang sudah punah. Pulau ini sangat terjal, dan titik tertinggi di pulau ini adalah Mont Kolofau dengan ketinggian 417 m. Pulau ini dikelilingi oleh terumbu karang yang hanya tertutup sebagian oleh air laut. (in)
- Alofi – wyspa na Oceanie Spokojnym należąca do francuskiego terytorium zależnego Wallis i Futuny. Jest praktycznie niezamieszkana (2 mieszkańców w wiosce Alofitai na zachodzie wyspy). Alofitai jest jedną z dwóch wysp Hoorn, należy do okręgu Alo, którego część znajduje się także na sąsiedniej wyspie Futuna. W czasach pre-europejskich wyspa była bardziej zaludniona od Futuny, zamieszkiwało ją około 1900 osób. Farmerskimi wioskami były Sologa (północ), Sa'avaka (południowy wschód), Alofitai (zachód) oraz Mua (północny zachód). Niektóre mapy zaznaczają także wioskę Gaino na północy. Alofi jest oddalone 2 km na południowy wschód od Futuny, dlatego też mieszkańcy Futuny posiadający na wyspie Alofi plantacje i uprawy przybywają tutaj w każdą sobotę. Popularną uprawą jest tytoń. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)