rdfs:comment
| - Fəxri Xiyaban (aserbaidschanisch: Ehrenallee) ist ein Friedhof in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku, in dem ausschließlich verdiente Aserbaidschaner und in Aserbaidschan ansässige Personen nach ihrem Tod bestattet werden. Die Gründung des Ehrenfriedhofs wurde am 27. August 1948 vom Ministerkabinett der aserbaidschanischen Sowjetrepublik beschlossen. Die Überreste mehrerer zuvor bestatteter prominenter Persönlichkeiten wurden zum Fəxri Xiyaban umgesetzt. (de)
- The Alley of Honor (Azerbaijani: Fəxri Xiyaban, Honorary Allée) is a public cemetery and memorial in Baku, Azerbaijan. The Alley includes burials of famed Azerbaijanis and Azerbaijan-affiliated expatriates, including several Presidents, scientists and artists. There are 242 burials in total. (en)
- L'Allée d’honneur (en azéri : Fəxri xiyaban) est un cimetière public et un monument azerbaïdjanais situé à Bakou. (fr)
- Аллея почётного захоронения (азерб. Fəxri xiyaban) — кладбище, расположенное в центральной нагорной части города Баку (Парламентский проспект). Представляет собой аллеи, на которых похоронены видные азербайджанские деятели культуры, науки, литературы, искусства, Герои Советского Союза, политики, революционеры, а также отличившиеся в различных областях экономики и сельского хозяйства и заслужившие почётные звания. (ru)
- Алея честі (азерб. Fəxri xiyaban) — цвинтар, розташований у нагірній частині міста Баку (Парламентський проспект). Є алеями, на яких поховано видатних азербайджанських діячів культури, науки, літератури, мистецтва, Героїв Радянського Союзу, політиків, революціонерів, а також тих, хто відзначився в різних галузях економіки і сільського господарства та здобули почесні звання. (uk)
- 荣誉谷(阿塞拜疆语: Fəxri Xiyaban)是位于巴库的一个公共墓地和纪念地。这里埋葬着有声望的阿塞拜疆人和阿塞拜疆接纳的侨民,包括总统蓋達爾·阿利耶夫及其妻子扎里法·阿利耶娃、一些著名的科学家和艺术家等。总共有242个墓。该谷于1948年8月28日由阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国内阁会议下令建造。 (zh)
|