| rdfs:comment
| - Alley Cat ist ein Jump-’n’-run-Computerspiel von Bill Williams, das 1983 von Synapse Software für Atari-800-Heimcomputer veröffentlicht wurde. Eine Version für PC erschien 1984 bei IBM. Der Spieler steuert einen streunenden Kater (engl. alley cat) und muss versuchen, diverse Minispiele zu beenden. (de)
- Alley Cat es un videojuego para PC y Atari 800 creado por Bill Williams de en 1984, en el cual el jugador controla al gato Freddy ("Freddy the Cat"), un gato con el cual tiene que hacer ciertas tareas en casa de extraños para así poder llegar a su amante, Felicia. (es)
- Alley Cat est un jeu vidéo conçu par le game designer Bill Williams des studios SynSoft et commercialisé en 1983 sur Atari 800 et en 1984 sur compatible PC. Le joueur contrôle un chat de gouttière dont le but est de s'introduire chez les gens pour y commettre des méfaits. (fr)
- Alley Cat è un videogioco sviluppato da Bill Williams di , pubblicato inizialmente per Atari 800 nel 1983 e successivamente per il PC nel 1984, nel quale il giocatore controlla un gatto randagio il cui scopo è l'esecuzione di alcune attività dentro case di estranei. Bill Williams sviluppò sia la versione Atari sia la conversione PC, ma a differenza degli altri suoi giochi non è autore del design originale: partì da un'idea che era già in sviluppo alla Synapse. Una conversione uscì anche per il computer giapponese NEC PC-8801. (it)
- Alley Cat is een computerspel dat ontworpen is door en is uitgebracht voor de 8-bit Atari in 1983 en via IBM voor de PC in 1984. Er bestaat eveneens een versie voor de Commodore 64. De titel 'alley cat' betekent in het Engels zwerfkat of verwilderde kat. De speler bestuurt in het spel dan ook een zwarte zwerfkater wiens uiteindelijk doel is een poes te vinden. Volgens 'The Software Encyclopedia 1996' heet de kater Freddy en de poes Felicia. Het spel heeft, evenals Digger, voor velen een zekere sentimentele waarde. (nl)
- Alley Cat – gra komputerowa autorstwa Billa Williamsa, wydana przez na Atari 8-bit w 1983, a następnie w 1984 na komputery PC. Gracz kieruje ulicznym kotem, którego zadaniem jest wykonanie odpowiednich zadań w mieszkaniach obcych ludzi. (pl)
- Alley Cat — це відеогра, створена Біллом Вільямсом і видана Synapse Software для Атарі 8-бітної серії у 1983, і пізніше як PC booter і для IBM PCjr у 1984 компанією IBM. Гравець керує «котом Фредді», метою якого є виконання певних завдань у людському будинку, щоб дістатися своєї коханої, Феліції. Alley Cat був заснований на одноекранному прототипі Джона Харріса. Харріс був незадоволений тим, як розвивається гра, і передав її Вільямсу, який розвинув основні поняття у закінчену гру. (uk)
- Alley Cat (англ. alley cat — бездомный кот) — компьютерная игра, созданная американским программистом и игровым дизайнером Биллом Уильямсом и изданная компанией Synapse Software для компьютеров Atari 8-bit / Atari 800 в 1983 году. В 1984 году фирмой IBM игра была портирована для PC. В последующем под влиянием Alley Cat было разработано и выпущено несколько игр, клонирующих ее игровой процесс, графику и другие элементы. (ru)
- Alley Cat is a video game created by Bill Williams and published by Synapse Software for the Atari 8-bit family in 1983. The player controls a character named Freddy the Cat, who enters people's homes through open windows to perform various tasks in order to reach his love, Felicia. A port for the IBM PC as a self-booting disk and the IBM PCjr were published in 1984 by IBM. These use four-color CGA graphics. (en)
|
(Synapse).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)