| rdfs:comment
| - Allentown és una població dels Estats Units a l'estat de Pennsilvània. Segons el cens del 2000 tenia una població de 106.632 habitants. (ca)
- ألينتاون (بالإنجليزية: Allentown, Pennsylvania) هي مدينة تقع في مقاطعة ليهاي (بنسيلفانيا) بولاية بنسيلفانيا في الولايات المتحدة. تبلغ مساحة هذه المدينة 46.5 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 103 م، بلغ عدد سكانها 118974 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة.وكان يقع فيها المقر السابق لشركة شاحنات ماك . (ar)
- Allentown (Pennsylvania Dutch: Allenschteddel) ist eine Stadt im Lehigh County im Osten des US-Bundesstaates Pennsylvania. Allentown ist nach Philadelphia und Pittsburgh die drittgrößte Stadt in Pennsylvania. Allentown liegt am Lehigh River und ist der County Seat von Lehigh County. Billy Joels Lied „Allentown“, das 1982 auf seinem Album „The Nylon Curtain“ erschien, handelt von Allentown und der Nachbarstadt Bethlehem, beides Industriestädte im Niedergang (vgl.: Rust Belt). (de)
- Alentaŭno estas usona urbo lokita ĉe la rivero Lehigh en la orienta parto de la ŝtato Pensilvanio. Ĝi situas 95 km norde de Filadelfio. La tria plej granda urbo en Pensilvanio, Allentown havas 106 632 loĝantojn laŭ la oficiala censo de 2000. (eo)
- Allentown es una ciudad situada en el condado de Lehigh, Pensilvania, en los Estados Unidos. Después de Filadelfia y de Pittsburgh, es la tercera ciudad con más habitantes de Pensilvania. En el censo del año 2020, la ciudad tenía una población total de 125,845 personas. Es la sede de condado de Lehigh. Es la ciudad natal de la actriz Amanda Seyfried. (es)
- Allentown Lehigh konderriko hiria, Pennsylvanian, Estatu Batuetan. Filadelfia eta Pittsburgh ondoren, Pennsylvaniako hirugarren hiri jendeztatuena. 2010eko erroldaren arabera, hiriak 118.032 biztanle zituen. (eu)
- Is cathair de chuid stát Pennsylvania, Stáit Aontaithe Mheiriceá, í Allentown. De réir an daonáirimh sa bhliain 2012, tá 118,974 duine ina gcónaí sa chathair. Tá Allentown suite i g. Tá ina mhéara. Bunaíodh an chathair sa bhliain 1762. (ga)
- Allentown merupakan sebuah kota di Amerika Serikat. Kota ini letaknya di bagian timur laut. Tepatnya di negara bagian Pennsylvania. Pada tahun 2000, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 106.632 jiwa dan memiliki luas wilayah 18 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 6.011,5 km². Di wilayah metropolitan, berjumlah 740.395 jiwa. (in)
- Allentown è una città degli Stati Uniti d'America, capoluogo della Contea di Lehigh nello Stato della Pennsylvania. È la terza città più popolosa della Pennsylvania dopo Filadelfia e Pittsburgh. Secondo il censimento del 2020 la popolazione è composta da 121.156 abitanti. (it)
- La ville d’Allentown est le siège du comté de Lehigh, dans le Commonwealth de Pennsylvanie, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 118 032 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 120 443 habitants en 2016, ce qui en fait la troisième ville de Pennsylvanie après Philadelphie et Pittsburgh. Elle fait partie de l’aire métropolitaine d'Allentown-Bethlehem-Easton. (fr)
- アレンタウン（英: Allentown）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州東部に位置する都市。同州リーハイ郡の郡庁所在地である。人口は118,032人（2010年国勢調査）で、フィラデルフィア、ピッツバーグに次ぐ州第3の都市である。市はリーハイ川に沿っており、隣接するベスレヘムとイーストン各市とともに、ペンシルベニア州東部とニュージャージー州西部におよぶリーハイ・バレーと呼ばれる都市圏を構成する。リーハイ・バレー全体での人口は821,173人（2010年国勢調査）を数える。フィラデルフィアの北60マイル (95 km)、ニューヨーク市の西90マイル (145 km)に位置する。 人気の高いアミューズメントパーク「ドーニーパーク&ワイルドウォーター・キングダム」が近くにある。また4年制カレッジのシーダー・クレスト・カレッジとミュレンバーグ・カレッジが市内にある。 (ja)
- Allentown is een stad in de Amerikaanse staat Pennsylvania en telt 106.632 inwoners. Het is hiermee de 215e stad in de Verenigde Staten (2000). De oppervlakte bedraagt 45,8 km2, waarmee het de 222e stad is. (nl)
- 앨런타운(Allentown)은 미국 동부 펜실베이니아주에 있는 도시이다. 인구 118,974명(2012). 펜실베이니아주 동부, 뉴저지주와의 접경지대인 연안에 위치한다. 주 최대도시 필라델피아의 북쪽 약 60마일(약 95km), 미국 최대도시 뉴욕의 서쪽 약 90마일(약 145km) 지점에 있다. 석회암이 풍부하여 시멘트 공업의 발달과 함께 성장하였고, 인접한 베슬리헴과 함께 제철공업이 번창했었다. 그러나 최근에는 공업이 쇠퇴하고 인구가 감소하고 있다. 베슬리헴 및 주변 여러 지역을 포함하는 도시권을 형성하여 리하이 강 유역의 중심지이며, 펜실베이니아 주에서 필라델피아, 피츠버그 다음으로 세 번째로 큰 도시이다. (ko)
- Allentown - miasto w Stanach Zjednoczonych, w hrabstwie Lehigh, w stanie Pensylwania, nad rzeką Lehigh, na północ od Filadelfii. Jest siedzibą okręgu Lehigh. Jeśli chodzi o zaludnienie, to jest na trzecim miejscu w Pensylwanii, po Filadelfii i Pittsburgh. Według spisu w 2019 roku, miasto liczyło 121 442. Przemysł cementowy, maszynowy, elektrotechniczny oraz hutniczy. W czasie amerykańskiej wojny o niepodległość centrum produkcji amunicji. Od 1865 r. w mieście działa uniwersytet. (pl)
- Allentown är en stad i Pennsylvania i USA. Efter Philadelphia och Pittsburgh är Allentown Pennsylvanias tredje största stad. Allentown hade 118 032 invånare 2010. Allentown ligger 95 kilometer norr om Philadelphia, den femte största staden i USA, och 145 kilometer väster om New York, USA:s största stad. (sv)
- Аллентаун (англ. Allentown) — місто (англ. city) в США, в окрузі Лігай штату Пенсільванія. Населення — 118 032 особи (2010). (uk)
- Allentown é uma cidade localizada no estado americano da Pensilvânia, no Condado de Lehigh. Foi fundada em 1762 e incorporada em 12 de março de 1867. (pt)
- 阿倫敦（英語：Allentown, Pennsylvania）是美國賓夕法尼亞州利哈伊縣縣治、該州第三大城市（2000年人口106,632人）、亦是最大城市。 阿伦敦位于利哈伊河上，始於1762年，1867年3月12日設市，是利哈伊和北安普顿县的三个相邻城市（阿伦敦、伯利恒和伊斯顿）中最大的一个，与宾夕法尼亚州煤炭区的卡本县和新泽西州西北部的沃伦县一起形成利哈伊谷都会区。阿伦敦位于费城西北约59英里（95公里）处，纽约市以西93英里（150公里）处。 (zh)
- Allentown je město ležící v americkém státě Pensylvánie. Je to třetí nejlidnatější město Pensylvánie, po Filadelfii a Pittsburghu. Podle sčítání lidu v roce 2010 mělo 118 032 obyvatel a bylo nejrychleji rostoucím městem v Pensylvánii. Také je okresním městem . Město se rozprostírá na březích řeky . Je největším z trojice míst, které tvoří aglomeraci východní Pensylvánie a západního New Jersey, která je známá jako . Nachází se 97 kilometrů severně od Filadelfie a 130 kilometrů na východ od Harrisburgu a 140 kilometrů na západ od New Yorku. (cs)
- Allentown (Pennsylvania Dutch: Allenschteddel, Allenschtadt, or Ellsdaun) is a city in Lehigh County, Pennsylvania. The city has a population of 125,845 as of the 2020 census. It is the fastest-growing major city in Pennsylvania and the state's third largest city, behind Philadelphia and Pittsburgh. It is the largest city in both Lehigh County and the Lehigh Valley, which had a population of 861,899 and was the 68th most populous metropolitan area in the U.S. as of 2020. Allentown was founded in 1762 and is the county seat of Lehigh County. (en)
- Η Άλενταουν (αγγλικά: Allentown) είναι η τρίτη μεγαλύτερη σε πληθυσμό πόλη της πολιτείας Πενσυλβάνια των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής. Κατά την απογραφή του 2010 είχε πληθυσμό 118.032 κατοίκους στα όρια του δήμου, με αυξητικές τάσεις, ενώ η μητροπολιτική περιοχή της είχε πληθυσμό 821.623 κατοίκους. Η πόλη είναι η πρωτεύουσα (έδρα) της (Lehigh County). Το 2012 η πόλη εόρτασε τη 250ή επέτειο από την ίδρυσή της το 1762. (el)
- А́ллентаун (англ. Allentown) — город на востоке штата Пенсильвания в округе Лихай. Это третий по величине город Пенсильвании после Филадельфии и Питтсбурга. По состоянию на 2004 год, численность населения составляла 106732 человека. В городе находятся два четырёхгодичных колледжа: и . Воздушное сообщение осуществляется через аэропорт (ИАТА: ABE, ИКАО: KABE). Город был основан в 1762 году Уильямом Алленом и носил название Нортгемптонтаун, а в 1932 году переименован в честь его основателя. О городе Аллентаун и соседнем Бетлехеме поётся в песне Билли Джоэла «Аллентаун». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)