rdfs:comment
| - Alla Ivanovna Važenina (* 29. května 1983 Šadrinsk) je bývalá kazašská vzpěračka narozená v Rusku. Na olympijských hrách v Pekingu roku 2008 získala zlatou medaili v kategorii do 75 kilogramů, a to celkovým výkonem 266 kg. Původně skončila druhá za Číňankou , ale té byla zlatá nakonec odebrána pro doping. Ve stejné kategorii a ve stejném roce získala stříbro na mistrovství Asie. Narodila se v Kurganské oblasti v Rusku, když však nebyla přijata do ruské reprezentace, rozhodla se přijmout nabídku reprezentovat Kazachstán. (cs)
- Alla Iwanowna Waschenina (kasachisch Алла Ивановна Важенина, * 29. Mai 1983 in Schadrinsk, Russland) ist eine kasachische Gewichtheberin. (de)
- Alla Ivanovna Vazhenina (born May 29, 1983) is a Russian weightlifter competing for Kazakhstan. She was born in Shadrinsk, Kurgan Oblast. When she was not selected for the Russian national team, she decided to compete for Kazakhstan. She won the silver medal in the 75 kg category at the 2008 Asian Weightlifting Championships, with a total of 266 kg. At the 2008 Summer Olympics she won the silver medal in the 75 kg category, again with a total of 266 kg. Recipient of the Order of Parasat. (en)
- Ala Vazhenina –en kazajo, Алла Важенина– (Shádrinsk, URSS, 29 de mayo de 1983) es una deportista kazaja que compitió en halterofilia. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de oro en la categoría de 75 kg. (es)
- Alla Vazhenina est une haltérophile kazakhe née le 29 mai 1983. (fr)
- Alla Ivanovna Važenina (in russo: Алла Ивановна Важенина?; Šadrinsk, 29 maggio 1983) è un'ex sollevatrice russa naturalizzata kazaka. (it)
- Ałła Iwanowna Ważenina (kaz. Алла Ивановна Важенина; ur. 29 maja 1983 w Szadrinsku) – kazachska sztangistka, mistrzyni olimpijska, wicemistrzyni Azji. W 2008 roku wywalczyła złoty medal w wadze ciężkiej podczas igrzysk olimpijskich w Pekinie. W zawodach tych wyprzedziła na podium Hiszpanka Lidia Valentín i Damaris Aguirre z Meksyku. Pierwotnie Ważenina zajęła drugie miejsce, jednak w 2015 za doping zdyskwalifikowana została Chinka Cao Lei, a złoty medal przyznano reprezentantce Kazachstanu. Srebrna medalistka mistrzostw Azji w 2008 roku. (pl)
- Alla Ivanovna Vazjenina (kazakiska: Алла Ивановна Важенина), född 29 maj 1983 i Sjadrinsk i Sovjetunionen, är en rysk-kazakisk tyngdlyftare som tävlar i 75-kilosklassen. Hon vann en silvermedalj i olympiska sommarspelen 2008 i Peking. (sv)
- Алла Ивановна Важенина (род. 29 мая 1983, Шадринск, Курганская область) — казахстанская тяжёлоатлетка, мастер спорта России международного класса, заслуженный мастер спорта Республики Казахстан, за успешные выступления награждена орденом «Парасат». Победитель летних Олимпийских игр в Пекине, медаль завоевала в составе сборной Казахстана. Олимпиада доказала, что Алла — одна из лучших тяжелоатлеток мира. До 2007 Важенина выступала за Российскую Федерацию. Тренеры: Боровских Юрий Александрович, . Завершив спортивную карьеру, стала директором ГКОУ ДОД «ОДЮСАШ» в Шадринске. (ru)
- 阿拉·瓦热宁娜(Alla Vazhenina,1983年5月29日-),哈萨克斯坦女子举重运动员,原本拥有俄罗斯国籍,后来归化成为哈萨克斯坦公民。原本在2008年北京奥运获得女子75公斤级银牌,后来由于原金牌得主未通过禁药重检而递补获得金牌。 (zh)
- Алла Іванівна Важеніна (рос. Алла Ивановна Важенина, 29 травня 1983, м. Шадринськ, Курганська область, РРФСР, СРСР) — російська та казахська важкоатлетка, олімпійська медалістка. . Майстер спорту Росії міжнародного класу. (uk)
|