rdfs:comment
| - El vuelo 4128 de Alitalia fue un vuelo regular desde el Aeropuerto de Roma Fiumicino, en Roma, Italia, al Aeropuerto Internacional de Palermo en Palermo, Italia, con 129 personas a bordo. El 23 de diciembre de 1978, se estrelló en el Mar Tirreno a unos 3 km (1,9 nmi) al norte de Palermo mientras efectuaba la aproximación. (es)
- Il volo Alitalia 4128 fu protagonista della seconda tragedia che riguardò lo scalo palermitano dopo quella del 1972 del volo Alitalia 112 e prima della strage di Ustica del 1980. L'incidente fu attribuito a un errore dei piloti nell'eseguire le procedure per un atterraggio notturno. (it)
- アリタリア航空4128便墜落事故(アリタリアこうくうあ4128びんついらくじこ)は、1978年12月23日に発生した航空事故である。フィウミチーノ空港発ファルコーネ・ボルセリーノ国際空港行きだったアリタリア航空4128便(ダグラス DC-9-32)が、ファルコーネ・ボルセリーノ国際空港手前のティレニア海に墜落した。乗員乗客129人中108人が死亡した。 (ja)
- O Voo Alitalia 4128 foi um voo doméstico do Aeroporto Internacional de Roma, para o , na Itália. Em 23 de dezembro de 1978, um Douglas DC-9 operando a rota caiu no Mar Tirreno, próximo a Palermo. Dos 129 ocupantes, 108 morreram. O acidente foi atribuído a um erro dos pilotos na realização dos procedimentos para pouso noturno. (pt)
- Катастрофа DC-9 под Палермо — крупная авиационная катастрофа пассажирского авиалайнера McDonnell Douglas DC-9-32 авиакомпании Alitalia, произошедшая ночью в субботу 23 декабря 1978 года в районе Палермо, при этом из 129 человек на его борту погибли 108. Событие также известно как Катастрофа в Пунта-Раиси (итал. Disastro di Punta Raisi). (ru)
- Katastrofa lotu Alitalia 4128 – katastrofa lotnicza samolotu McDonnell Douglas DC-9-32, należącego do włoskich linii lotniczych Alitalia. Samolot rozbił się w trakcie podchodzenia do lądowania 23 grudnia 1978 roku na Morzu Tyrreńskim u wybrzeży Sycylii, nieopodal miasta Cinisi. W wyniku katastrofy śmierć poniosło 108 osób (103 pasażerów i 5 członków załogi), a rannych zostało 21 osób. (pl)
- 義大利航空4128號班機空難是義大利航空1班的來回羅馬羅馬-菲烏米奇諾機場到定期航班,在1978年12月23日,1架道格拉斯DC-9客機要降落塞利諾機場之前就墜毀在第勒尼安海海域,造成了機上124名乘客,5名機組人員,總共有129人當中,有108名乘客罹難,僅21名乘客生還。 (zh)
- Alitalia Flight 4128 was a scheduled flight from Leonardo da Vinci Airport, in Rome, Italy, to Palermo International Airport in Palermo, Italy, with 129 on board. On December 23, 1978, it crashed into the Tyrrhenian Sea about 3 km (1.9 mi) north of Palermo while on approach. The accident was attributed to the flight deck crew believing they were nearer to the runway than they actually were, and therefore making a premature descent. The initial part of the approach was instrumental until the flight was 2 miles (3.2 km) from Palermo International Airport. The crew then stopped the descent at 150 feet above the sea, as though trying to locate the final approach area, thinking they were close to the runway because of the airport lights. In the final nine seconds the aircraft flew almost level (en)
- Der Alitalia-Flug 4128 (Flugnummer: AZ4128, Funkrufzeichen: ALITALIA 4128) war ein inländischer Charterflug der Alitalia von Rom nach Palermo. Auf diesem Flug wurde am 23. Dezember 1978 eine Douglas DC-9-32 der Alitalia 3 Kilometer vor der Landebahn ins Meer geflogen, nachdem die Piloten die Position der Maschine falsch eingeschätzt hatten. Bei diesem CFIT (Controlled flight into terrain) wurden 108 der 129 Insassen getötet. (de)
|