| rdfs:comment
| - Aligarh (hindi: अलीगढ़, urdú: علی گڑھ) és una ciutat de l'Índia, capital del districte d'Aligarh, Uttar Pradesh, a 126 km al sud-est de Delhi. La seva població és de 667.732 habitants (2001). És seu de la Aligarh Muslim University. La ciutat està dividida en dos àrees: Vella Aligarh i Nova Aligarh. (ca)
- عليكرة (بالهندية: अलीगढ़) هي مدينة من مدن الهند. يبلغ عدد سكانها 1,274,408 36,84,818 نسمة حسب إحصائيات سنة 2015. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 178 مترًا. (ar)
- Alígarh je indické město, ležící v západní části státu Uttarpradéš 140 km jihovýchodně od Dillí. Je centrem stejnojmenného distriktu, žije v něm 870 408 osob (podle sčítání z roku 2011). (cs)
- Aligarh (hindie अलीगढ़, urdue علی گڑھ) estas metropolo kaj universitata urbo en Barato, en subŝtato Utar-Pradeŝo. Ĝi estas ankaŭ grava industria centro. (eo)
- Aligarh ( (?·i) en hindi, अलीगढ़, en urdu, علی گڑھ) es una ciudad de la India, ubicada en el estado de Uttar Pradesh, en el distrito de Aligarh. (es)
- Aligarh (hindî : अलीगढ़) est une ville de l'État d'Uttar Pradesh, capitale de l'une des 18 divisions territoriales de cet État et du district d'Aligarh. Elle est surtout connue pour son université. (fr)
- Aligarh è una suddivisione dell'India, classificata come municipal corporation, di 667.732 abitanti, capoluogo del distretto di Aligarh e della divisione di Aligarh, nello stato federato dell'Uttar Pradesh. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe I (da 100.000 persone in su). (it)
- 알리가르(영어: Aligarh, 힌디어: अलीगढ़, 우르두어: علی گڑھ)는 인도 우타르프라데시주의 도시로, 인구는 967,732명(2001년 기준)이며 높이는 해발 178m이다. 뉴델리(인도의 수도)에서 남동쪽으로 140km 정도 떨어진 곳에 위치하며 대학 등 교육 시설이 많이 들어서 있다. (ko)
- Aligarh (Hindi: अलीगढ़, Urdu: علی گڑھ) is een grote stad in Uttar Pradesh, in het noorden van India. Het is tevens de hoofdstad van het gelijknamige district Aligarh. In 2001 had Aligarh 667.732 inwoners. De stad ligt ongeveer 150 kilometer ten zuidoosten van de Indiase hoofdstad New Delhi en bevindt zich op een vlakte tussen de rivieren de Ganges en Yamuna. Aligarh is bekend door de Aligarh Moslim Universiteit. Ook ligt het aan de bekende weg Grand Trunk Road. (nl)
- アリーガル（Aligarh、ヒンディー語：अलीगढ ）は、インドの都市。ウッタル・プラデーシュ州に属する。の県都。インド近現代史において重要な役割を果たしたアリーガル・ムスリム大学で知られる。人口は約67万人（2001年）。 旧名はコイル（Koil）。ガンジス川とその支流であるヤムナー川に挟まれた地域に位置している。街を幹線鉄道・道路が通過しており、農作物の集散地としての役割を果たしている。近隣の都市としては、約110km 北西に首都ニューデリー、80km 南のアーグラなどが挙げられる。 (ja)
- Aligarh (hindi: अलीगढ़) – miasto w Indiach, w stanie Uttar Pradesh. Populacja miasta w 2001 roku wynosiła 667 732 mieszkańców. Ośrodek przemysłowy (przemysł chemiczny, bawełniany, spożywczy) i handlowy. (pl)
- Aligarh é uma cidade do estado de Uttar Pradesh, na Índia. Localiza-se no norte do país, perto de Agra. Tem cerca de 707 mil habitantes. Foi conquistada pelos britânicos em 1803. (pt)
- AligarhAligarhs läge i Indien. Aligarh är den administrativa huvudorten för distriktet med samma namn i den indiska delstaten Uttar Pradesh. Folkmängden uppgick till 874 408 invånare vid folkräkningen 2011, med förorter 911 223 invånare. Staden ligger cirka 16 mil från Delhi och är känd för sitt universitet. Aligarh ligger på en slätt mellan Ganges och Yamuna och grundades på 1100-talet. Staden var känd som Kol eller Koil fram till 1775, för att därefter gå under namnet Ramgarh under en kort period. Stadens omgivande tehsil (en kommunliknande administrativ enhet) heter fortfarande Koil. Aligarh intogs av britterna 1803. (sv)
- Алігарх (Коіл) — місто в Уттар-Прадеш, на півночі центральної Індії. (uk)
- Алига́рх (хинди अलीगढ़, урду علی گڑھ, англ. Aligarh, Alīgaṛh) — город в западной части штата Уттар-Прадеш, Индия. Административный центр округа Алигарх. (ru)
- 阿里格尔（印地语：अलीगढ़）是印度北方邦阿里格尔县的一座城市，也是该县县治，距离北方邦最大城市坎普尔291公里，距离首都新德里140公里。该城市因制锁业及而闻名。 (zh)
- Aligarh (; formerly known as Allygarh, and Kol) is a city in the state of Uttar Pradesh in India. It is the administrative headquarters of Aligarh district, and lies 342 kilometres (213 mi) northwest of state capital Lucknow and approximately 130 kilometres (81 mi) southeast of the capital, New Delhi. The districts which adjoin Aligarh are Gautam Buddha Nagar, Bulandshahr, Sambhal, Badaun, Kasganj, Hathras, Etah and Mathura. As of 2011, Aligarh is the 53rd most populous city in India. (en)
- Aligarh (Hindi अलीगढ़, Urdu علی گڑھ, Alīgaṛh [ˈʌliːɡʌɽʰ]) ist eine Großstadt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh und Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts Aligarh. Aligarh hatte beim Zensus 2011 etwa 870.000 Einwohner.Die Stadt befindet sich ca. 120 Kilometer südöstlich von Delhi. Der auf einer Höhe von durchschnittlich 193 Metern gelegene Ort ist vor allem wegen seiner 1875 gegründeten Aligarh Muslim University bekannt. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)