| rdfs:comment
| - ألفا روميو 159 (بالإنجليزية: Alfa Romeo 159)هي سيارة تنفيذية مدمجة تم إنتاجها من قبل شركة ألفا روميو الإيطالية. (ar)
- Alfa Romeo 159 je osobní automobil střední třídy se sportovními sklony, vyráběný s karosérií sedan nebo kombi, které nese označení Sportwagon, a má totožný rozvor i délku jako výchozí sedan. 159ka je nástupcem Alfy Romeo 156 a vyráběla se v letech 2005–2011. Vůz se dodával i ve verzi s pohonem všech kol a od roku 2009 byl nabízen i moderní motor 1750 TBi. (cs)
- Der Alfa Romeo 159 (Typ 939) ist ein Mittelklasse-Pkw des italienischen Automobilherstellers Alfa Romeo, der von September 2005 bis Oktober 2011 in Pomigliano d’Arco, einer Stadt in der Provinz Neapel, produziert wurde. Mit diesem Modell zielte die Fiat-Tochter gegen die sogenannten Premiumlimousinen der Mittelklasse anderer Hersteller wie vor allem den BMW 3er und den Audi A4. Der indirekte Nachfolger des 159 ist die seit Mitte 2016 angebotene Alfa Romeo Giulia. (de)
- Η Alfa Romeo 159 (εσωτερικός κωδικός: Type 939) ήταν ένα μεσαίο αυτοκίνητο της κατηγορίας D, που παρήχθη από την ιταλική αυτοκινητοβιομηχανία Alfa Romeo, από τον Σεπτέμβριο του 2005 έως τον Οκτώβριο του 2011. Αντικατέστησε την Alfa Romeo 156. Ο αντικαταστάτης της, παρουσιάστηκε τον Ιούνιο του 2015, με την ονομασία Alfa Romeo Giulia, και τελικώς μπήκε στη μαζική παραγωγή τον Απρίλιο του 2016. (el)
- L'Alfa Romeo 159 est une berline sportive de luxe fabriquée par le constructeur italien Alfa Romeo, filiale du groupe Fiat Automobiles, de 2005 à 2011. Concurrente des Audi A4, BMW série 3 et autres Mercedes Classe C et Lexus IS, son style extérieur réalisé par Giorgetto Giugiaro en collaboration avec le Centro Stile Alfa Romeo la fait se démarquer en raison d'un caractère esthétique latin, dynamique et affirmé. (fr)
- Alfa Romeo 159 merupakan kendaraan sedan yang diproduksi oleh perusahaan Italia, Alfa Romeo sejak tahun 2005 hingga 2011 untuk pasaran Eropa. Alfa Romeo 159 pertama kali diluncurkan tahun 2005 dengan kendaraan 4 pintu. Mobil ini dirakit di Pomigliano d'Arco, Italia. (in)
- Alfa Romeo 159 – samochód osobowy klasy średniej produkowany przez włoską markę Alfa Romeo w latach 2005 – 2011. (pl)
- De Alfa Romeo 159 is een middenklasseauto van het Italiaanse automerk Alfa Romeo. In 2006 volgde hij de 156 op als Alfa's wapen tegen de populaire BMW 3-serie. De auto was leverbaar als sedan of stationwagen (door Alfa ook wel Sportwagon genoemd). In september 2011 werd de productie echter stopgezet. De opvolger, die zowel de 159 als de eerder stopgezette grotere 166 zal moeten vervangen, werd geïntroduceerd in 2015: de Alfa Romeo Giulia. De 159 is genoemd naar de legendarische Alfa Romeo Alfetta 159, die onoverwinnelijk bleek in de formule 1 seizoenen van 1950 en 1951. (nl)
- 159（タイプ939 / Tipo 939）は、アルファロメオが製造、販売していた自動車である。 (ja)
- L'Alfa Romeo 159 è una berlina prodotta dalla casa automobilistica italiana Alfa Romeo dal 2005 al 2011, per quanto sia rimasta in catalogo della casa anche successivamente. (it)
- Corrente de médio porte berlina, introduzido em 2005 a produção formulário em Genebra Motor Show. A 159 está disponível em quatro diferentes gasolina e três motores diesel. 159 Sportwagon é uma herança versão deste carro. Foi lançada em 2005 para substituir o 156. (pt)
- Alfa Romeo 159 (тип 939) — це невеликий бізнес-автомобіль, що виробляється італійським виробником Alfa Romeo із 2005-го року. 159-а було представлено у 2005 Женевському автосалоні, як заміну успішній Alfa Romeo 156. 159-а використовує платформу GM/Fiat Premium, яка також використовується в Brera, Spider, та в концепт-карі . Всього виготовлено 247.661 екземплярів. (uk)
- Alfa Romeo 159, mellanklassbil från den italienska biltillverkaren Alfa Romeo, vilken 2005 ersatte Alfa Romeo 156. 159:an finns som kombi (kallad sportwagon eller SW) och sedan och med ett antal olika bensin- och dieselmotorer. (sv)
- Alfa Romeo 159 — среднеразмерный автомобиль, выпускался компанией Alfa Romeo с 2005 года по 2011. Предлагается с кузовами седан и универсал. Создан на общей платформе с моделями Brera и Spider, а также с концепт-карами Kamal и Visconti. Дизайн модели — плод работы Джорджетто Джуджаро и Центра стиля (Centro Stile) Alfa Romeo. Всего было произведено 240 000 машин. (ru)
- The Alfa Romeo 159 (Type 939) is a compact executive car manufactured and marketed by Alfa Romeo between 2004 and 2011. Introduced at the 2005 Geneva Motor Show, as a replacement for the 156, the 159 used the GM/Fiat Premium platform, shared with the Alfa Romeo Brera and Spider as well as the Kamal and Visconti concept cars. (en)
- El Alfa Romeo 159 (Proyecto 140) es un automóvil de turismo del segmento D producido por el fabricante italiano Alfa Romeo desde el año 2005 hasta el año 2011. Está construido sobre la misma plataforma que el Alfa Romeo Brera y Spider, existiendo con carrocerías sedán de cuatro puertas y familiar de cinco puertas denominándose esta última Alfa Romeo 159 Sportwagon. (es)
|
_02.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)