rdfs:comment
| - ميناء الإسكندرية أهم وأكبر موانئ جمهورية مصر العربية من حيث حجم التجارة ومن خلاله يتم تداول نحو 60٪ من التجارة الخارجية، يطلق عليه بين العامة «الميناء الغربي» لتمييزه عن الميناء الشرقي الضحل الخاص بمراكب الصيد، فالميناء الغربي يستقبل حركة الملاحة من سفن بضائع وركاب، ويقسم الميناء جغرافيا إلى 9 مناطق، ست مناطق منهم في ميناء الإسكندرية المعروفة بالميناء الشرقي وثلاث مناطق في ميناء الدخيلة وكما يستخدم الميناء في الشحن التجاري فهو أيضًا يستقبل السفن السياحية وبواخر الركاب. (ar)
- The Port of Alexandria is on the West Verge of the Nile Delta between the Mediterranean Sea and Mariut Lake in Alexandria, Egypt, and is considered the second most important city and the main port in Egypt. Alexandria port consists of two harbours (East and West) separated by a T-shaped peninsula. The East harbour is shallow and is not navigable by large vessels. The West harbour is used for commercial shipping. The harbour is formed by two converging breakwaters. (en)
- Der Hafen von Alexandria (arabisch ميناء الإسكندرية — al-Mīnâ al-Iskandariyya) ist vom Umschlag her der größte ägyptische Seehafen. Er besteht seit 1900 v. Chr. Die Stadt Alexandria liegt am westlichen Rand des Nildeltas zwischen dem Mittelmeer und dem lagunenartigen Brackwassersee (بحيرة مريوط — Buḥarat Mariyyūṭ). (de)
- El Puerto de Alejandría (en árabe: ميناء الإسكندرية البحري) está al borde oeste del delta del Nilo, entre el mar Mediterráneo y el en Alejandría, Egipto. Considerada como la segunda ciudad más importante y el principal puerto de Egipto, maneja más de tres cuartas partes del comercio exterior de Egipto. El puerto de Alejandría se compone en realidad de dos puertos (Este y Oeste) separados por una península en forma de T. El puerto oriental es poco profundo y no es navegable por grandes barcos. El puerto occidental se utiliza para la navegación comercial. El puerto está formado por dos espigones convergentes. (es)
- Le port d'Alexandrie est situé à l'extrémité ouest du delta du Nil, entre la Mer Méditerranée et le Lac Mariout à Alexandrie, en Égypte. Considéré comme la deuxième plus importante ville et le port principal de l'Égypte, il gère plus des trois quarts du commerce extérieur de l'Égypte. Le port d'Alexandrie se compose de deux ports (Est et Ouest), séparés par une péninsule en forme de T. Le port Est est peu profond et n'est pas navigable par les grands vaisseaux. Le port Ouest est utilisé pour le transport commercial. Le port est formé par deux brise-lames. (fr)
- O Porto de Alexandria fica na parte ocidental do delta do Rio Nilo entre o Mar Mediterrâneo e o Lago Mareotis em Alexandria, Egito.Considerado a segundo mais importante cidade e a porta principal no Egito, ele manipula mais três quartos do comércio externo do Egito. Situado naquela que é considerada a segunda cidade mais importante e principal porto do Egito, lida com mais de três quartos do comércio exterior do Egito. O porto de Alexandria consiste em dois portos (leste e oeste), separados por uma península em forma de T. O porto oriental é raso e não é navegável por grandes embarcações. O porto ocidental é usado para o transporte comercial. O porto é formado por dois quebra-mares. (pt)
- Порт Александрия находится на западном берегу дельты Нила между Средиземным морем и озером Марьют в Александрии, Египет, и считается вторым по значимости городом и главным портом в Египте. Порт Александрия состоит из двух гаваней (восточной и западной), разделенных Т-образным полуостровом. Восточная гавань мелкая и по ней не ходят крупные суда. Западная гавань используется для коммерческих перевозок. Гавань образована двумя сходящимися волнорезами. (ru)
- Port of Alexandria är en hamn i Egypten. Den ligger i guvernementet Alexandria, i den norra delen av landet, 180 km nordväst om huvudstaden Kairo. Port of Alexandria ligger 2 meter över havet. Den högsta punkten i närheten är 32 meter över havet, 1,00 km nordväst om Port of Alexandria. Runt Port of Alexandria är det mycket tätbefolkat, med 5 598 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Alexandria, 7,7 km öster om Port of Alexandria. Runt Port of Alexandria är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
|