| rdfs:comment
| - ألينكا براتوشيك (بالسلوفينية: Alenka Bratušek) سياسية سلوفينية. استملت زعامة حزب سلوفينيا الإيجابية منذ يناير 2013، وقرر البرلمان تعيينها رئيسة وزراء وتكليفها بتشكيل حكومة جديدة في 27 فبراير 2013 لتصبح أول امرأة ترأس حكومة سلوفينيا منذ استقلالها. في 5 مايو 2014، قدمت براتوشيك استقالتها من منصب رئيس الوزراء. (ar)
- Η Αλένκα Μπράτουσεκ (Alenka Bratušek, 31 Μαρτίου 1970) είναι Σλοβένα πολιτικός, πρώην πρωθυπουργός της Σλοβενίας (από τις 20 Μαρτίου 2013 ως τις 18 Σεπτεμβρίου 2014), η πρώτη γυναίκα πρωθυπουργός στην ιστορία της χώρας. Από τον Νοέμβριο του 2014 θα αναλάβει τη θέση μιας εκ των Αντιπροέδρων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, υπεύθυνης για θέματα Ενεργειακής Ενοποίησης. Πριν ασχοληθεί με την πολιτική, η Μπράτουσεκ υπηρέτησε σε ανώτατες θέσεις του Υπουργείου Οικονομικών της χώρας, ενώ μεταξύ του Ιανουαρίου του 2013 και του Απριλίου του 2014 υπήρξε η προσωρινή πρόεδρος του πολιτικού κόμματος . (el)
- Alenka Bratušek (* 31. März 1970 in Celje) ist eine slowenische Politikerin. Sie war seit Februar (kommissarisch) bzw. März (regulär) 2013 Ministerpräsidentin des Landes. Am 5. Mai 2014 erklärte sie ihren Rücktritt vom Amt. Vom 13. September 2018 bis März 2020 war sie stellvertretende Ministerpräsidentin und Infrastrukturministerin Sloweniens im Kabinett Šarec. (de)
- Alenka Bratušek (pronounced [aˈleːŋka ˈbɾaːtuʃək]; born 31 March 1970) is a Slovenian politician. She was Prime Minister of Slovenia from March 2013 until May 2014, the first woman in Slovenia to hold this position. She was president pro tempore of the Positive Slovenia party from January 2013 until April 2014. On 5 May 2014, Bratušek submitted her resignation as prime minister. (en)
- Alenka BRATUŠEK (naskita la 31-an de marto 1970 en Celje) estas slovenia politikistino. Ŝi estas membro de la modere maldekstra partio Pozitiva Slovenio, kiu gajnis la parlamentan baloton de la 4-a de decembro 2011, sed ne sukcesis starigi sufiĉe fortan registaran koalicion. Tiel ricevis la ĉefministran postenon en januaro 2012 Janez Janša de la Slovena Demokrata Partio. Kiam li samkiel la antaŭa prezidanto de la partio Pozitiva Slovenio, Zoran Janković, estis akuzitaj pri korupteco, ŝi transprenis la partian prezidantecon, kaj la 27-an de februaro 2013 la slovenia parlamento nomumis ŝin nova ĉefministrino, kun tasko starigi novan registaron. Ŝi sukcesis en tio, kaj la 20-an de marto 2013 ŝi oficiale fariĝis la nova ĉefministro de Slovenio. En septembro 2014 anstataŭigis ŝin Miro Cerar. (eo)
- Alenka Bratušek (Celje, Yugoslavia; 31 de marzo de 1970) fue la primera ministra de Eslovenia, desde el 20 de marzo del 2013 hasta el 18 de septiembre de 2014. (es)
- Alenka Bratušek (lahir 31 Maret 1970) merupakan seorang politikus dan perdana menteri Slovenia dari tahun 2013 hingga 2014. Dia dilahirkan di Celje, Slovenia. Dia menjadi wanita pertama yang menjadi Perdana Menteri negara tersebut setelah merdeka dari Yugoslavia pada tahun 1991. Dia belajar di Fakultas Ilmu Pengetahuan Alam dan Teknologi di Universitas Ljubljana. Setelah itu dia melanjutkan studinya di Universitas Ljubljana untuk mendapatkan gelar master dalam manajemen di Fakultas Ilmu Sosial. (in)
- Alenka Bratušek (Celje, 31 marzo 1970) è una politica slovena, esponente principale del Partito di Alenka Bratušek. È stata Presidente del Governo della Slovenia dal 20 marzo 2013 al 18 settembre 2014. Dal 2018 al 2020, dopo la formazione del Governo Šarec, diviene Ministro delle Infrastrutture, succedendo a . (it)
- Alenka Bratušek (Celje, 31 maart 1970) is een Sloveens politica. (nl)
- アレンカ・ブラトゥシェク（スロベニア語: Alenka Bratušek、1970年3月31日 - ）は、スロベニアの政治家。2013年3月から2014年5月まで、女性として同国初の首相を務めた。 (ja)
- 알렌카 브라투셰크(슬로베니아어: Alenka Bratušek, 1970년 3월 31일 유고슬라비아(현재의 슬로베니아) 첼레 ~ )는 슬로베니아의 정치인이다. 류블랴나 대학교 자연과학과, 기술학과를 졸업했다. 2013년 1월 17일부터 2014년 4월 25일까지 의 대표를 역임했으며 2013년 3월 20일부터 2014년 9월 18일까지 슬로베니아 최초의 여성 총리를 역임했다. (ko)
- Alenka Bratušek (ur. 31 marca 1970 w Celje) – słoweńska polityk, deputowana do Zgromadzenia Państwowego, minister, wicepremier, przewodnicząca Pozytywnej Słowenii (2013–2014), założycielka Sojuszu Alenki Bratušek, W latach 2013–2014 premier Słowenii. (pl)
- Але́нка Бра́тушек (словен. Alenka Bratušek; род. 31 марта 1970 года, Целе, Югославия) — словенский политический деятель, премьер-министр Словении с 20 марта 2013 года по 26 августа 2014 года. В 2018—2020 годах занимала пост вице-премьера и министра инфраструктуры в правительстве Марьяна Шареца. (ru)
- 阿伦卡·布拉图舍克（Alenka Bratušek，1970年3月31日－），斯洛维尼亚政治人物和公务员，2013年3月至2014年9月任斯洛文尼亚总理，也是该国首位女总理。 (zh)
- Аленка Братушек (словен. Alenka Bratušek; нар. 31 березня 1970, Целє, СФРЮ) — словенська політична діячка, прем'єр-міністр Словенії з 27 лютого 2013 до 18 вересня 2014. (uk)
- Alenka Bratušeková (* 31. března 1970 Celje) je slovinská politička, od září 2018 ministryně infrastruktury a místopředsedkyně . V letech 2013–2014 zastávala post předsedkyně vlády Slovinska, jakožto první žena v tomto úřadu. Vystřídala tak Janeze Janšu, který byl donucen odstoupit kvůli korupčním skandálům. Demisi na post premiérky svého čtyřkoaličního podala 5. května 2014 poté, co v dubnu prohrála vnitrostranický souboj o křeslo předsedy strany s lublaňským starostou Zoranem Jankovičem. Od ledna 2013 do dubna 2014 vedla politický subjekt Pozitivna Slovenija (Pozitivní Slovinsko). Následně z něho vystoupila a založila vlastní Alianci Alenky Bratušekové. (cs)
- Alenka Bratušek, née le 31 mars 1970 à Celje, est une femme d'État slovène membre du Parti d'Alenka Bratušek (SAB). Elle est présidente du gouvernement de 2013 à 2014. Fonctionnaire, elle s'engage en politique au centre gauche, d'abord avec la LDS aux municipales de 2006 puis avec Zares aux législatives de 2008. Finalement en 2011, elle rejoint PS et se fait élire à l'Assemblée nationale. Lors du congrès de son parti en avril 2014, elle est battue et choisit alors de renoncer à ses fonctions à la tête de l'exécutif, afin de provoquer des élections anticipées. (fr)
- Alenka Bratušek (31 de março de 1970) é uma política eslovena, primeira-ministra do país de 20 de março de 2013 a 18 de setembro de 2014. Foi a primeira mulher a assumir essa função no país. Ocupou esse cargo porque o primeiro-ministro anterior, Janez Janša, renunciou o cargo. O Parlamento da Eslovénia, com 55 votos a favor e 33 contra, aprovou a moção de censura promovida pelo partido de centro-esquerda contra a coalizão conservadora liderada por Janez Janša, acusado de corrupção e de fazer uma política econômica antissocial. (pt)
- Alenka Bratušek, född 31 mars 1970 i Celje, är en slovensk politiker. Alenka Bratušek var Sloveniens premiärminister mellan mars 2013 och september 2014. Hon var partiledare för Pozitivna Slovenija mellan januari 2013 och april 2014. Hon var det första kvinnliga premiärministern i Slovenien och den första kvinnan i landet att leda ett större parti. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)