rdfs:comment
| - Alderano Cybo (Gènova, 16 de juliol de 1613 – Roma, 22 de juliol de 1700) va ser un cardenal italià. (ca)
- Alderano Cybo (sometimes Alderano Cibo or Alderano Cybo-Malaspina) (16 July 1613 – 22 July 1700) was an Italian Catholic Cardinal. He served as the Secretary of State of Pope Innocent XI. (en)
- Alderano Cibo (* 16. Juli 1613 in Genua; † 22. Juli 1700 in Rom) war ein Kardinal aus der Familie Cibo-Malaspina. (de)
- Alderano Cibo ou Cybo ou Cybo-Malaspina (né le 16 juillet 1613 à Gênes, Italie, alors dans la République de Gênes, et mort le 22 juillet 1700 à Rome) est un cardinal italien du XVIIe siècle. Il descend des papes Innocent VIII (dans la lignée masculine) et Alexandre VI (par sa grand-mère Marfisa d'Este) et est un parent des cardinaux Lorenzo Cibo de' Mari (1489), Innocenzo Cibo (1513) et Camillo Cibo (1729). Il est de la famille des ducs de Massa et Carrare. (fr)
- 알데라노 치보(이탈리아어: Alderano Cybo, 1613년 7월 16일 - 1700년 7월 22일)는 이탈리아의 추기경이다. (ko)
- Alderano Cibo (ur. 16 lipca 1613 w Genui, zm. 22 lipca 1700 w Rzymie) – włoski duchowny, kardynał. (pl)
- Alderano Cybo (Genova, 16 luglio 1613 – Roma, 22 luglio 1700) è stato un cardinale italiano. (it)
- Alderano Cibo (16 de julho de 1613 - 22 de julho de 1700) foi um cardeal italiano, Deão do Sagrado Colégio dos Cardeais e Secretário da Secretaria Apostólica. (pt)
- Alderano Cibo (även stavat Cybo), född 16 juli 1613 i Genua, Italien, död 22 juli 1700 i Rom, var en italiensk kardinal. Han var son till Carlo II Cibo, hertig av Massa och furste av Carrara, och dennes hustru Teresa Pamphili. (sv)
- Альдерано Чибо (итал. Alderano Cibo; 16 июля 1613, Генуя, Генуэзская республика — 22 июля 1700, Рим, Папская область) — итальянский куриальный кардинал. Епископ Йези с 24 апреля 1656 по 10 декабря 1671. Государственный секретарь Святого Престола с 23 сентября 1676 по 12 августа 1689. Вице-декан Священной Коллегии Кардиналов с 15 февраля 1683 по 10 ноября 1687. Декан Священной Коллегии Кардиналов с 10 ноября 1687 по 22 июля 1700. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Пуденциана с 24 апреля 1645 по 30 января 1668. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Прасседе с 30 января 1668 по 13 сентября 1677. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Лучина с 13 сентября 1677 по 6 февраля 1679. Кардинал-протопресвитер с 13 сентября 1677 по 6 февраля 1679. Кардинал-епископ Палестрины с 6 (ru)
|