rdfs:comment
| - Ο Άλμπρεχτ Λούντβιχ Μπέρμπλινγκερ (γερμανικά: Albrecht Ludwig Berblinger, 24 Ιουνίου 1770, Ουλμ – 28 Ιανουαρίου 1829, Ουλμ), γνωστός και ως ο Ράφτης του Ουλμ, έγινε διάσημος για την κατασκευή λειτουργικής ιπτάμενης μηχανής, πιθανώς ενός αιωροπτέρου. (el)
- Albrecht Ludwig Berblinger (bekannt als der Schneider von Ulm; * 24. Juni 1770 in Ulm; † 28. Januar 1829 ebenda) war ein deutscher Schneider, Erfinder und Flugpionier. (de)
- Albrecht Ludwig Berblinger (24 June 1770 – 28 January 1829), also known as the Tailor of Ulm, is famous for having constructed a working flying machine, presumably a hang glider. (en)
- Albrecht Ludwig BERBLINGER (naskiĝis la 24-an de junio 1770 en Ulm, Germanio, mortis la 28-an de januaro 1829 samloke). Li estis tajloro, inventisto kaj . Li estas konata kiel "Der Schneider von Ulm" (= La tajloro de Ulm). (eo)
- Albrecht Ludwig Berblinger, né le 24 juin 1770 à Ulm où il est mort le 28 janvier 1829, est un inventeur allemand, un des pionniers de l'aérostation, inventeur du premier deltaplane. (fr)
- アルプレヒト・ルートヴィヒ・ベルブリンガー(Albrecht Ludwig Berblinger 、1770年6月24日 ウルム - 1829年1月28日 ウルム)はドイツの仕立て屋、発明家、そして初期の飛行者である。「ウルムの仕立て屋」として有名。アルブレヒト・ルートヴィヒ・ベルプリンガーと表記されることもある。 (ja)
- Albrecht Ludwig Berblinger (Ulm, 24 de junho de 1770 — Ulm, 28 de janeiro de 1829), também conhecido como o Alfaiate de Ulm, é famoso por ter construído uma aeronave (máquina de voar), presumivelmente algo como uma asa-delta. (pt)
- 阿尔布雷斯特·路德维希·贝尔伯林格(德語:Albrecht Ludwig Berblinger,1770年6月24日-1829年1月28日),德国烏爾姆人,滑翔翼的发明者。 (zh)
- Albrecht Ludwig Berblinger, comunemente noto come "il sarto di Ulm" (Der Schneider von Ulm) o "il sarto volante di Ulm" (Ulma, 24 giugno 1770 – Ulma, 28 gennaio 1829), è stato un inventore e pioniere dell'aviazione tedesco.Fu inventore di una macchina da volo simile al deltaplano, con il quale effettuò un fallito tentativo di volo sopra il fiume Danubio. ed è per questo da considerarsi un precursore di Otto Lilienthal e dei Fratelli Wright. Contribuì inoltre alla scienza medica, ideando protesi per gambe. (it)
- Альбрехт Людвиг Бе́рблингер (нем. Albrecht Ludwig Berblinger; 24 июня 1770, Ульм — 28 января 1828, там же) — германский изобретатель, создавший, по некоторым источникам, один из первых прототипов дельтаплана. Известен как «ульмский портной». Родился в бедной семье, где был седьмым ребёнком, в возрасте тринадцати лет потерял отца и был отдан в приют. Затем ему пришлось стать учеником портного, хотя сам он хотел стать часовщиком. В двадцать один год стал мастером ремесла, но по-прежнему интересовался механикой. В 1808 году якобы создал суставный протез. (ru)
|