rdfs:comment
| - Der Albert Schweitzer war ein Fernzug, der Dortmund mit Straßburg verband. Seinen Namen dankt der Zug dem Arzt und Nobelpreisträger Albert Schweitzer. (de)
- Le TEE Albert Schweitzer était un train reliant Dortmund à Strasbourg. Il tient son nom du médecin Albert Schweitzer. (fr)
- Il treno TEE Albert Schweitzer, dal nome del medico, teologo, musicista e missionario tedesco Albert Schweitzer, fu istituito nel 1980 per collegare la capitale tedesca occidentale Bonn con il parlamento Europeo in Strasburgo. (it)
- De Albert Schweitzer was een internationale trein voor de verbinding Dortmund - Straatsburg. De trein is genoemd naar de beroemde Duitse arts Albert Schweitzer. De Albert Schweitzer is op 2 juni mei 1980 in het TEE-net opgenomen en vormde de verbinding tussen het Europees Parlement in Straatsburg en de West-Duitse hoofdstad Bonn. De treinverbinding is in 1983 opgeheven. (nl)
- 阿尔伯特·史怀哲(德語:Albert Schweitzer)是运营于德国多特蒙德至法国斯特拉斯堡间一班长途列车所使用的名称,该命名源自德裔法籍医生、诺贝尔和平奖得主阿尔伯特·史怀哲,他出生于阿爾薩斯-洛林地区,并在斯特拉斯堡接受教育。列车由德国联邦铁路和法国国家铁路自1980年起共同开行 ,作为仅设一等席别的全欧快车类别,它在周一至周五运营,主要提供从西德首都波恩至欧洲议会所在地斯特拉斯堡之间的连结。至1983年,该列车停运。 (zh)
- The Albert Schweitzer was a short-lived express train that linked Dortmund Hbf in Dortmund, Germany, with Strasbourg-Ville in Strasbourg, France. Introduced in 1980, it was operated by the Deutsche Bundesbahn (DB) and the SNCF. The train was named after Albert Schweitzer (1875–1965), a German and then French theologian, organist, philosopher, physician, and medical missionary, who was born in the province of Alsace-Lorraine and educated partly in Strasbourg. (en)
|