| rdfs:comment
| - Albany (de l'anglès i pronunciat ['ɑlbəniː]) és la capital de l'estat de Nova York, als Estats Units d'Amèrica. També és la seu del . Situada al comtat d'Albany, la seva població segons el cens de l'any 2000 era de 95.658 persones. (ca)
- Albany je město v USA, hlavní město státu New York a okresu Albany County. Ve městě žije přibližně 99 tisíc obyvatel, jeho rozloha je 56,6 km². Leží 219 km severně od New Yorku. Albany je čtvrtým nejstarším městem USA (za Santa Fe, St. Augustine a ). (cs)
- Albany, Esperantigita "Albeno", estas la ĉefurbo de de la usona ŝtato Nov-Jorkio kaj ankaŭ de loka kantono Albany. La urbo havis 100 104 loĝantojn (en 2015), sed la metropola regiono, kiu inkludas Schenectady kaj Troy, havis loĝantaron de 1 170 483. Albany situas 240 km norde de la urbo Novjorko, sur la okcidenta bordo de la rivero Hudsono.
* loko: 42.65 Norde, 73.75 Okcidente
* horzono: GMT-5h (-4h de aprilo ĝis oktobro) (eo)
- Albany [ˈɔːlbəniː] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates New York und Verwaltungssitz des Albany County. Laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 hatte die Stadt 99.224 Einwohner. (de)
- Albany Ameriketako Estatu Batuetako New York estatuko hiriburua da. 2007 94.172 biztanle zituen eta New Yorketik 233 km-ra dago. (eu)
- Albany es la capital del estado de Nueva York y del condado de Albany, en los Estados Unidos. Tiene una población de 97 750 habitantes en 2010. Es el mayor centro urbano del Distrito Capital, la cuarta región metropolitana más populosa del estado (tras Nueva York, Búfalo y Rochester) y la 56.ª más poblada de todos los Estados Unidos. La ciudad está situada a 233 kilómetros al noroeste de Nueva York, cerca de la confluencia de los ríos Mohawk y Hudson. (es)
- Albany è una città degli Stati Uniti d'America, capitale dello Stato di New York e capoluogo dell'omonima contea. (it)
- Albany is de hoofdstad van de Amerikaanse staat New York. De stad ligt in het oosten van de staat in Albany County, waarvan het de hoofdstad is. Albany ligt ongeveer 240 km ten noorden van de stad New York, enkele kilometers ten zuiden van de plaats waar de rivieren de Mohawk en de Hudson bij elkaar komen.In 2015 had Albany 100.104 inwoners. Een deel van de State University of New York is hier gevestigd. (nl)
- オールバニ（Albany）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州の州都であり、オールバニ郡の郡庁所在地でもある。ニューヨーク市の220km北、ハドソン川中流域に位置する。人口は9万9224人（2020年）で、自然と調和したダウンタウンが形成されている。オールバニ都市圏の人口は約117万人でロチェスターを凌ぎ、州内3番目の規模となっている。 高等教育の中心地として一世紀以上に亘り、名を馳せており、今日では政治と共に医療福祉の街としても注目されている。しかしながら、1970年～80年にかけて産業の衰退、治安の悪化などで人口が大幅に減少した影響が残っている。 (ja)
- 올버니 시(영어: City of Albany)는 미국 뉴욕주의 주도이다. 뉴욕, 버펄로, 로체스터, 용커스, 시러큐스에 이어 뉴욕 주에서 6번째로 큰 도시이며 2000년도의 인구는 9만 5658명이다. 올버니군의 군청 소재지이다. 허드슨 강 중류 지역에 위치해 있다. (ko)
- Albany – miasto w Stanach Zjednoczonych nad rzeką Hudson, stolica stanu Nowy Jork. Zespół miejski Albany-Schenectady-Troy liczy 875 tys. mieszkańców. Przemysł: papierniczy, maszynowy, chemiczny, spożywczy, odzieżowy a w zespole miejskim także elektrotechniczny. Port śródlądowy, połączony kanałem (New York State Barge Canal) z Wielkimi Jeziorami; węzeł drogowy i kolejowy ze stacją Albany-Rensselaer. Ośrodek kulturalny i naukowy. (pl)
- Albany é a capital do estado norte-americano de Nova Iorque, desde 1797, e sede do condado de Albany. Foi fundada em 1614 e incorporada em 1686. (pt)
- Albany (info) är huvudstad i den amerikanska delstaten New York. Staden hade i juli 2006 en befolkning på 93 963 invånare. Albany ligger i Albany County, cirka 233 kilometer norr om staden New York, vid förgreningen av Mohawk- och Hudsonfloderna. Förutom att vara hemvist för delstatens regering ligger även , en avdelning av State University of New York, i staden. Albany är del av storstadsområdet Albany-Schenectady-Troy (även kallat Capital District eller Capital Region) som hade 1 147 850 invånare i juli 2004. (sv)
- 奥尔巴尼（英語：Albany）是美国纽约州首府，1686年取得特許狀，1797年成為州府。奥尔巴尼位於哈德遜河畔，距纽约、波士顿的路程几乎成一个等边三角形，乘巴士旅行的时间约二至三個多小时左右。 (zh)
- О́лбани (англ. Albany) — город на северо-востоке США, столица штата Нью-Йорк и округа Олбани. Население собственно города составляет 97,9 тыс., население городской агломерации 870,7 тыс. человек (2010). Тесно связан с соседними городами Трой, Скенектади и Саратога-Спрингсом, с которыми он образует столичный округ, являющийся одним из исторических регионов Соединённых Штатов. Основную часть этого округа составляет городская агломерация Олбани — Скенектади — Трой, которая является четвёртой по численности в штате Нью-Йорк и 56-й в США. (ru)
- ألباني (بالإنجليزية: Albany) هي عاصمة ولاية نيويورك الأمريكية ومقر مقاطعة ألباني. وهي تقع على بعد 150 ميلا (240 كيلومترا) شمال مدينة نيويورك، وأسست على الضفة الغربية لنهر هدسون، على بعد حوالي 10 أميال (16 كم) جنوب التقائها مع نهر موهوك. بلغ عدد سكان مدينة ألباني 97,856 نسمة وفقا لتعداد عام 2010. وتشكل ألباني الأساس الاقتصادي والثقافي لمنطقة العاصمة في ولاية نيويورك، التي تضم منطقة ألباني-شنيكتادي-تروي العمرانية الإحصائية، بما في ذلك المدن والضواحي القريبة من تروي وسكينيكتادي وساراتوغا سبرينغس. وقدر تعداد السكان في عام 2013 بنحو 1.1 مليون نسمة وبهذا فإن منطقة العاصمة هي ثالث أكثر المناطق الحضرية اكتظاظا بالسكان في الولاية والثامنة والثلاثين في الولايات المتحدة. (ar)
- Το Όλμπανι (αγγλικά: Albany, New York), είναι η πρωτεύουσα της αμερικανικής πολιτείας της Νέας Υόρκης και έδρα της . Η πόλη βρίσκεται 140 χιλιόμετρα βόρεια της Νέας Υόρκης, στη δυτική όχθη του ποταμού Χάντσον, περίπου 15 χιλιόμετρα νότιας της συμβολής του με τον ποταμό Μοχόκ. Σημερινή Δήμαρχος του Όλμπανι, είναι η Δημοκρατική , από τον Ιανουάριο του 2014. (el)
- Albany (/ˈɔːlbəni/ AWL-bən-ee) is the capital of the U.S. state of New York, also the seat and largest city of Albany County. Albany is on the west bank of the Hudson River, about 10 miles (16 km) south of its confluence with the Mohawk River, and about 135 miles (220 km) north of New York City. (en)
- Albany (/ˈɔl.bə.ni/) est une ville et la capitale de l'État de New York, aux États-Unis. Elle est située à 233 km au nord de New York, à une dizaine de kilomètres en aval du confluent de la rivière Mohawk avec l'Hudson. De plus, elle se trouve à une quarantaine de kilomètres des frontières du Vermont et du Massachusetts. Sa population s’élevait à 97 856 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 98 251 habitants en 2017. (fr)
- Príomhchathair Stát Nua-Eabhrac i SAM is ea Albany, suite 150 míle slí (240 km) ó thuaidh de Chathair Nua-Eabhrac ar an mbruach thiar den Abhainn Hudson. Bhí 93,539 duine ina gcónaí in Albany sa bhliain 2008 de réir meastachán Bhiúro an Daonáirimh, a mheas freisin (2009) go raibh 857,592 duine ina gcónaí sa cheantar uirbeach ar fad. Ceantar an Phríomhbhaile ("Capital District") a thugtar ar Albany in éineacht le roinnt cathracha atá ina aice, dála Troy agus Schenectady. (ga)
- Albany adalah sebuah kota yang terletak di New York, adalah ibu kota negara bagian New York. Kota ini terletak di tepi barat Sungai Hudson. Jumlah penduduk Albany adalah 97.904 jiwa pada tahun 2012 dengan luas area 55,4 kilometer persegi. Bersama dengan kota-kota terdekat, seperti Troy dan , Albany membentuk Distrik Modal New York, yakni sebuah kawasan perumahan besar dan pusat bisnis. (in)
- О́лбані (англ. Albany) — місто (англ. city) в США, в окрузі Олбані штату Нью-Йорк, столиця штату Нью-Йорк, розташоване за 219 км на північ від Нью-Йорка, на західному березі річки Гудзон, є значним портом. Річку Гудзон поглибили для того, щоб порт зміг приймати морські судна. Населення — 97 856 осіб (2010), населення конурбації — 826 тисяч осіб (2000). (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)