rdfs:comment
| - Albania competed at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. It had been twenty years since the nation had last participated in the Summer Olympics, specifically at the Games in Munich. (en)
- Albanien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona, Spanien, mit einer Delegation von sieben Sportlern (fünf Männer und zwei Frauen) teil. Es war die zweite Teilnahme des Landes, das bis zum Vorjahr kommunistisch regiert worden war, an Olympischen Spielen. Im post-kommunistischen Albanien war Training und die Finanzierung von Sport sehr schwierig. Der Schwimmer , US-Amerikaner mit albanischen Vorfahren, vertrat als Erster in seiner Disziplin Albanien, obwohl er bis zum Monat des Anlasses noch nie im Land seiner Vorfahren gewesen war. Er wurde in allen drei Rennen, an denen er Teilnahm, Letzter. (de)
- Albania estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 por un total de 7 deportistas que compitieron en 4 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador . El equipo olímpico albanés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Albanië deed tijdens de Olympische Zomerspelen 1992 in Barcelona, Spanje voor de tweede keer in de geschiedenis mee aan de Olympische Zomerspelen. Het Oost-Europese land, terug na een absentie van twintig jaar, vaardigde in totaal zeven sporters af. (nl)
- 1992년 하계 올림픽 알바니아 선수단은 스페인 바르셀로나에서 개최된 1992년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 알바니아 선수단이다. (ko)
- L'Albania partecipò ai Giochi della XXV Olimpiade, svoltisi a Barcellona, Spagna, dal 25 luglio al 9 agosto 1992, con una delegazione di 7 atleti impegnati in quattro discipline. (it)
- A Albânia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 em Barcelona, Espanha. O país havia deixado de participar dos jogos por 20 anos até retornar nessa edição. (pt)
- Albanię na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1992 reprezentowało 7 sportowców. (pl)
- Albanien deltog i de olympiska sommarspelen 1992 med en trupp bestående av sju deltagare, men ingen av landets deltagare erövrade någon medalj. (sv)
- Албания принимала участие в Летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне (Испания) после двадцатилетнего перерыва, во второй за свою историю, но не завоевала ни одной медали. Сборную страны представляли 5 мужчин и 2 женщины, принявшие участие в соревнованиях по лёгкой атлетике, плаванию, стрельбе и тяжёлой атлетике. (ru)
- Албанія на літніх Олімпійських іграх 1992 року, які проходили в іспанському місті Барселона, була представлена 7 спортсменами (5 чоловіками і 2 жінками) у 4 видах спорту — легка атлетика, плавання, стрільба і важка атлетика. Прапороносцем на церемонії відкриття Олімпійських ігор був стрілець . Албанія вдруге взяла участь у літніх Олімпійських іграх. Албанські спортсмени не завоювали жодної медалі. (uk)
|