| rdfs:comment
| - Aljašský poloostrov (anglicky Alaska Peninsula) je část pevninské Aljašky (USA). Jde o poloostrov vybíhající téměř 800 kilometrů jihozápadním směrem z pevniny, zakončený řetězem Aleutských ostrovů. Poloostrov odděluje Tichý oceán od Bristolského zálivu, který je zálivem Beringova moře. (cs)
- شبه جزيرة ألاسكا (Alaska Peninsula) هي شبه جزيرة تمتد 800 كـم (497 ميل) تقريبًا في اتجاه الجنوب الغربي بدايةً من يابس ألاسكا حتى جزر الألوتيان (Aleutian Islands). وتفصل شبه الجزيرة المحيط الهادئ (Pacific Ocean) عن خليج بريستول (Bristol Bay) وهو أحد أفرع بحر بيرنغ (Bering Sea). ويستخدم مصطلح «شبه جزيرة ألاسكا» في الأدب (خاصةً الأدب الروسي) للتعبير عن النتوء الشمالي الغربي بالكامل لقارة أمريكا الشمالية (North American continent) أو كل ما يطلق عليه حاليًا ولاية ألاسكا بما فيها من (Alaska Panhandle) يد المقلاة. (ar)
- La Península d'Alaska és una península que s'allarga uns 800 km al sud-oest d'Alaska, al nord-oest d'Amèrica. Les illes Aleutianes en constitueixen una perllongació orogràfica, i, juntament amb elles separen l'oceà Pacífic de la badia de Bristol, un braç del mar de Bering. (ca)
- Η χερσόνησος της Αλάσκας εκτείνεται 800 χλμ νοτιοδυτικά από την ηπειρωτική Αλάσκα και καταλήγει στα Αλετουνιανά νησιά. Η χερσόνησος διαχωρίζει το Ειρηνικό Ωκεανό από τον κόλπο Μπιστρόλ (Bistrol), ένας βραχίνας της θάλασσας Μπέρινγκ (Bering). Στην λογοτεχνία (κυρίως την ρωσική) ο όρος "χερσόνησος της Αλάσκας" χρησιμοποιείτο για να αναφέρει όλη την νοτιοδυτική προεξοχή της Βόρειας Αμερικανικής ηπείρου ή όλη τη σημερινή πολιτεία Αλάσκα. (el)
- La Alaska Duoninsulo esta duoninsulo etenda ĉirkaŭ 800 km sudokcidente de la kontinenta tero de Alasko kaj fina ĉe la Aleutoj. La duoninsulo separas la Pacifikon el la , brako de la Beringa Maro. En literaturo (ĉefe rusa) la termino de ‘Alaska Duoninsulo’ estis uzata por aludi la nordokcidentan parton de Nordameriko, aŭ ĉion kio estas nune la subŝtato de Alasko kun la escepto de la Aleutoj kaj de la Alaska pattenilo. (eo)
- Alaskako penintsula (ingelesez: Alaska Peninsula) Alaskako hego-mendebaldean dagoen penintsula da, 800 kilometroko luzera duena. Kontinente eta Aleutiarren artean dago. eta Ozeano Barea banatzen ditu. Kostaldeko herrixkez gain, Cold Bay, King Cove, Perryville, Chignik, Chignik Lake, Chignik Lagoon eta herriak ditu barnean. Oso klima gogorra du. Sumendien tontorretan edozein egunetan ikus dezakegu izotza. (eu)
- La péninsule d'Alaska est une péninsule qui s'étend sur 800 km au sud-ouest de l'Alaska et se poursuit par les îles Aléoutiennes. (fr)
- Semenanjung Alaska adalah semenanjung yang terbentang sekitar 800 km ke barat daya Alaska dan berakhir di kepulauan Aleut. Semenanjung ini memisahkan samudra Pasifik dengan . Di pantai selatan semenanjung, temperatur sekitar 0 °C sampai -2.0 °C (28 °F - 32 °F) pada musim dingin dan 11 °C (52 °F) pada musim panas. (in)
- アラスカ半島（アラスカはんとう、英: Alaska Peninsula）は、アメリカ合衆国アラスカ州の南部にある半島。太平洋とベーリング海のの間にあり、南西にはアリューシャン列島が連なる。 (ja)
- La penisola di Alaska (in inglese Alaska peninsula) è una penisola che si estende per 800 km nel sud-ovest dell'Alaska e continua attraverso la Isole Aleutine. (it)
- 알래스카반도(Alaska Peninsula)는 알래스카주 남쪽으로 800 km가량 뻗어 있는 반도로, 알류샨 열도로 이어진다. 태평양과 베링해의 브리스틀만을 나눈다. 알래스카 반도를 따라 뻗어 있는 알류산산맥을 따라 여러 화산이 발달해 있다. 태평양판 밑으로 북아메리카판이 파고들면서 활발한 조산 운동이 벌어지고 있다. 반도의 북쪽은 상대적으로 평평하다. 반도 북쪽의 브리스톨만 쪽은 탁하고 조수 간만의 차가 큰 데 반해, 남쪽의 태평양 쪽은 깊고 맑으며 간만의 차가 적다. (ko)
- Het Alaska-schiereiland (Alaska Peninsula) is een schiereiland dat zich 800 kilometer ten zuidwesten van het vasteland van de Amerikaanse staat Alaska uitstrekt. Het schiereiland eindigt bij de Aleoeten en scheidt de Bristolbaai (een zijarm van de Beringzee) van de Grote Oceaan. In literair opzicht (vooral in Rusland) stond het Alaska-schiereiland voor het gehele noordwestelijke deel van Noord-Amerika. (nl)
- Аля́ска (англ. Alaska Peninsula, алеут. Alasxix̂) — полуостров на северо-западе Северной Америки, омываемый водами Бристольского залива Берингова моря и Тихого океана. Иногда под полуостровом Аляска ошибочно понимается территория всего штата Аляска, напоминающая очертаниями полуостров, но не классифицируемая как таковой. (ru)
- 阿拉斯加半島（Alaska Peninsula）是一个位於北美洲西北部的阿拉斯加州南側長達800千米的半島。半島的西南方指向阿留申群島。阿拉斯加半島和阿留申群島的两边分别是太平洋與白令海的布里斯托湾。 (zh)
- The Alaska Peninsula (also called Aleut Peninsula or Aleutian Peninsula, Aleut: Alasxix̂; Sugpiaq: Aluuwiq, Al'uwiq) is a peninsula extending about 800 km (497 mi) to the southwest from the mainland of Alaska and ending in the Aleutian Islands. The peninsula separates the Pacific Ocean from Bristol Bay, an arm of the Bering Sea. The Alaska/Aleutian Peninsula is also grouped into Southwest Alaska. The other largest peninsulas in Alaska include the Kenai Peninsula and Seward Peninsula. (en)
- Die Alaska-Halbinsel (englisch Alaska Peninsula) ist als Teil des Festlands von Alaska (USA) eine langgestreckte Halbinsel, an deren westlicher Verlängerung sich die Aleuten anschließen. Zwischen der Bristol Bay, einem Teil des Beringmeers, im Norden und dem eigentlichen Nord-Pazifik im Süden erstreckt sie sich auf etwa 800 km Länge in Richtung Westen, wobei auf der gesamten Länge der Alaska-Halbinsel – wie auf der Aleutenkette – zahlreiche Vulkane das Landschaftsbild bestimmen. Der Halbinsel sind hunderte kleine Inseln und Eilande vorgelagert. (de)
- La península de Alaska es una península que se extiende unos 800 km en el suroeste de Alaska, en el noroeste de América. Las islas Aleutianas constituyen una prolongación orográfica, y, junto con ellas, separa el océano Pacífico de la bahía de Bristol, un brazo del mar de Bering. (es)
- Alaska (ang. Alaska Peninsula) – półwysep w Ameryce Północnej, w stanie Alaska, rozciągający się na długości około 800 km na południowy zachód od głównej masy lądowej Alaski. Niekiedy zdarza się, że cały stan Alaska uznaje się błędnie za półwysep Alaska. Tymczasem jest to jedynie jego część wcinająca się w Ocean Spokojny, od północy oblewa go Zatoka Bristolska (Morze Beringa). Wzdłuż półwyspu przebiega pasmo wulkanicznych Gór Aleuckich (Aleutian Range), którego najwyższe szczyty sięgają ponad 3000 m n.p.m. (Mount Redoubt - 3109 m n.p.m.). Jego przedłużenie stanowi łańcuch wysp Aleutów. (pl)
- A Península do Alasca é uma longa península que se estende por mais de 800 km no sudoeste do Alasca e que é prolongada com o arco insular das ilhas Aleutas. A península separa o Oceano Pacífico da Baía de Bristol, um braço do Mar de Bering. É uma zona muito activa do ponto de vista vulcânico. Além das comunidades situadas na costa da Baía de Bristol, a península do Alasca alberga diversas localidades: Cold Bay, King Cove, Perryville, Chignik, Chignik Lake, Chignik Lagoon e Port Moller. Em todas vivem principalmente indígenas do Alasca que dependem da indústria pesqueira. (pt)
- Аля́ска — вузький і довгий півострів на північному заході Північної Америки між Бристольською затокою Берингового моря і Тихим океаном; територія США (штат Аляска). Площа 22 тисячі км². Довжина близько 800 км на південний захід від материка, ширина до 170 км. Закінчується Алеутськими островами. Основне заняття населення — рибальство і полювання на китів, тюленів тощо. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)