| rdfs:comment
| - ألاغير (بالروسية: Алагир) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي شمال أوسيتيا-ألانيا. (ar)
- Alagir (rusky Алаги́р, osetsky Алагир) je město v Severní Osetii-Alanii v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo bezmála jednadvacet tisíc obyvatel. (cs)
- Alaguir (en osset i en rus: Алаги́р), és una localitat d'Ossètia del Nord. Està situada a l'oest del riu Ardon, a 54 km a l'oest de la capital Vladikavkaz. L'any 2002 tenia una població de 21.496 habitants. Va ser fundada l'any 1850 pel príncep , namestnik del Caucas, prop d'una mina de plata i plom als voltants de la Gorja d'Alaguir. Inicialment fou una fortificació militar, esdevenint una localitat minera. (ca)
- Alagir (russisch Алаги́р, ossetisch Алагир) ist eine Industriestadt in der russischen Teilrepublik Nordossetien-Alanien. Sie liegt am westlichen Ufer des Ardon, 54 Kilometer westlich der nordossetischen Hauptstadt Wladikawkas. In Alagir leben 20.949 Menschen (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Alagir (Russian: Алаги́р; Ossetian: Алагир) is an industrial town and the administrative center of Alagirsky District in the Republic of North Ossetia-Alania, Russia, located on the west bank of the Ardon River, 54 kilometers (34 mi) west of the republic's capital Vladikavkaz. As of the 2010 Census, its population was 20,949. (en)
- Alagir (osetieraz: Алагир; errusieraz: Алаги́р) Errusiako Ipar Osetia-Alania errepublikako udalerria eta Alagirski barrutiko zentro administratiboa da. Tereken arroko ertzean dago, Vladikavkazetik 54 km mendebaldera. 2010ean 20.949 biztanle zituen. (eu)
- Alaguir (en osetio y en ruso Алагир - Alaguir), es un ciudad industrial y la capital administrativa del , en la República de Osetia del Norte - Alania, en Rusia, situada en el margen occidental del río Ardón, a 54 kilómetros al oeste de la capital de la república, Vladikavkaz. Tiene una población según el censo de 1989 de 21132, y de 21495 en el censo de 2002. (es)
- Alaguir (en ossète et en russe : Алагир) est une ville industrielle de la république d'Ossétie-du-Nord-Alanie, une république autonome de Russie, et le centre administratif du raïon Alaguirski. Sa population s’élève à 20 575 habitants en 2013. (fr)
- 알라기르(러시아어와 오세티야어: Алаги́р)는 북오세티야 공화국 알라기르스키 군에 속한 도시이다. 인구는 2만2,700명(2001년)이다. (테렉 강의 지류)이 흐르고 서쪽으로 54km지점에 블라디카프카스가 위치해 있다. (ko)
- Alagir è una città della Russia europea meridionale, situata nella Ossezia Settentrionale-Alania; dipende amministrativamente dal rajon Alagirskij, del quale è il capoluogo. Sorge lungo il fiume , nel , 54 chilometri a ovest della capitale Vladikavkaz. (it)
- Alagir (Em russo: Алаги́р) é uma cidade localizada na Ossétia do Norte, Rússia. Está situada ao oeste do , a 54 km. ao oeste da capital Vladikavkaz. No ano de 2002 tinha uma população de 21.496 habitantes. Foi fundada no ano de 1850 pelo príncipe , namestnik do Cáucaso. Inicialmente foi uma fortificação militar. (pt)
- Alagir (ryska Алагир) är en stad i centrala Nordossetien, Ryssland. Invånarantalet uppgick till 20 270 i början av 2015. Alagir grundades år 1850 och fick stadsrättigheter 1938. Stadens huvudsakliga näring är gruvdrift. (sv)
- Ałagir (ros. i oset. Алагир) – miasto w Rosji, w położonej na północnym Kaukazie Republice Północnej Osetii-Alanii, ośrodek administracyjny rejonu ałagirskiego. Miasto liczy 19 678 mieszkańców (1 stycznia 2021), położone jest nad rzeką (lewy dopływ Tereku), 54 km na zachód od Władykaukazu. Ałagir został założony w 1850 r. przy kopalni srebra i ołowiu. Prawa miejskie uzyskał w roku 1938. Znajduje się tu dyrekcja Rezerwatu Północnoosetyjskiego. (pl)
- Алаги́р (осет. Алагир ( (инф.))) — город в Республике Северная Осетия-Алания. Административный центр Алагирского района. Образует Алагирское городское поселение. Туристический центр. (ru)
- Алаги́р (рос. Алагир, ос. Алагир) — місто, центр Алагирського району Північної Осетії, на річці Ардоні.Населення 19.7 тис. (2008). (uk)
- 阿拉吉尔（奥塞梯语、俄語：Алаги́р），是俄罗斯北奥塞梯共和国的一个工业镇，该镇自在阿尔东河西侧，离共和国首府弗拉季高加索54公里，位于43°4′N 44°9′E / 43.067°N 44.150°E。人口为21,496(2002年俄罗斯人口普查)。 该镇是1850年由沃龙佐夫大公所建立的，起初建立在冶金矿业设施附近的一个加固性据点，之后逐步发展成一个重要的采矿中心，1938年提升为镇，阿尔吉拉的经济主要是矿业和金属开采，但是这一地区也拥有杰出的木制品加工，还有一些罐头和制造工业。 (zh)
- Alagir (ruse kaj osete Алаги́р), urbo ekde 1938, administracia centro de la Alagira distrikto de Nord-Osetio (Rusio). Situas 54 kilometrojn al okcidento de Vladikavkaz. Alagir estis fondita en 1850 kiel urbeto ĉe arĝento-plumba uzino. La interurba telefona kodo estas 86731, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas: 43° 02′ N 44° 13′ O / 43.033 °N, 44.217 °O (mapo). La urbo estas ĉe rivero (Ардон), kiu demaldekstre enfluas riveron Terek (Терек). En la urbo estas fervoja stacio. (eo)
- Alagir (Russisch: Алагир, Ossetisch: Æрыдон; Ærydon) is een stad in de Russische autonome republiek Noord-Ossetië. De stad ligt op de westelijke oever van de rivier de in het stroomgebied van de Terek, 54 km ten westen van Vladikavkaz. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)