rdfs:comment
| - أبو الحكم المنذر بن محمد (229 هـ/844م - 275 هـ/888م) سادس أمراء الدولة الأموية في الأندلس. حكم الأندلس لعامين خلفًا لوالده الأمير محمد بن عبد الرحمن، وتوفي وهو يحاصر عمر بن حفصون في ببشتر. (ar)
- Al-Mundhir (Arabic: المنذر بن محمد بن عبدالرحمن; c. 842 – 888) was Emir of Córdoba from 886 to 888. He was a member of the Umayyad dynasty of Al-Andalus (Moorish Iberia), the son of Muhamad bin Abd al-Rahman. (en)
- al-Mundhir (arabisch المنذر, DMG al-Munḏir) († 888) war von 886 bis 888 der sechste Emir von Córdoba. Schon unter seinem Vater Muhammad I. war al-Mundhir der bedeutendste Heerführer des Reiches gewesen und hatte in den letzten Lebensjahren seines Vaters schon die Regierung im Emirat von Córdoba geführt. 886 trat al-Mundhir die Nachfolge seines Vaters an. Er verstärkte den Kampf vor allem gegen die Aufständischen unter Umar ibn Hafsun im Süden von Andalusien. Im Juli 888 fiel er bei der Belagerung der Festung Bobastro in der Nähe von Málaga. Nachfolger wurde sein jüngerer Bruder Abdallah. (de)
- Al-Múndir (Córdoba, 844 – Bobastro, 888), sexto emir independiente de al-Ándalus. Sucedió en el trono a su padre Mohámed I en 886; reinó solo dos años. Su madre fue Ailo. (es)
- Abû al-Hakam al-Mundhir ibn Muhammad ou Al-Mundhir (arabe : أبو الحكم المنذر بن محمد), est le fils de Muhammad Ier. Il est né en 844. Il succède à son père comme émir omeyyade de Cordoue en 886. Il meurt le 26 juin 888. (fr)
- Al-Mundzir (bahasa Arab: المنذر) adalah Amir Keamiran Kordoba sejak 886 sampai 888 di Al-Andalus (Moor Iberia), ia merupakan anak dari Muhammad I. (in)
- al-Mundhir ibn Muhammad I, in arabo: ﺍلمنذر ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ (Cordova, 29 settembre 845 – Bobastro, 29 giugno 888), fu il 6° emiro indipendente di al-Andalus (886 - 888). (it)
- 알 문디르(Al-Mundhir, المنذر بن محمد بن عبدالرحمن, 842년 경 ~ 888년)는 886년부터 888년까지의 코르도바 토후국이었다. 알안달루스(무어인 이베리아반도) 우마이야가의 일원이었다. 스페인 코르도바 태생이다. 부친의 재임 기간 중 주변 기독교 왕국들과 물라디 저항 지역들에 대한 군사 작전을 지휘했다. (ko)
- Al-Mundhir (842-888) was emir van Córdoba vanaf 886 tot 888. Al-Mundhir was de zoon van Mohammed I van Córdoba en volgde hem op na diens dood op 4 augustus 886. Hij behoorde tot de familie Omajjaden van Andalusië. (nl)
- Al-Munzir, Al-Mundhir (zm. 888) - emir Kordoby w latach 886-888. (pl)
- Almondir (em árabe: المنذر; romaniz.: al-Mundhir; Córdova, c. 842 – 888) foi o emir de Córdova entre 886 e 888. Foi um membro da dinastia omíada do Alandalus (a Hispânia islâmica) e filho do emir anterior, Maomé I. (pt)
- al-Mundhir var en umayaddisk emir som regerade i Córdoba 886–888. al-Mundhir efterträdde Muhammad I och efterträddes av Abdallah ibn Muhammad. (sv)
- аль-Мунзир (Абу-л-Хакам Мунзир ибн Мухаммад; араб. أبو الحكم المنذر بن محمد; умер в 888) — эмир Кордовы (886—888), сын Мухаммада I, представитель династии Омейядов. (ru)
- Аль-Мунзір (*араб. المنذر, бл.842 —888) — 6-й емір Кордови у 886—888 роках. (uk)
- Al-Múndhir o al-Múndhir ibn Muhàmmad (àrab: المنذر بن محمد, al-Munḏir ibn Muḥammad) (844-888) fou el sisè emir omeia de Còrdova (886-888). Era el segon fill d'una esclava i de Muhàmmad I ibn Abd-ar-Rahman, a qui va succeir a la seva mort. (ca)
- Al-Mundhir Kordobakoa —arabieraz: المنذر, Abu al-Hakam al-Mundhir ibn Muhammad— (Kordoba, 844 - Bobastro, 888) Al-Andalusko seigarren emir independentea izan zen. Muhammad I.a Kordobakoa aitaren oinordekoa izan zen 886an, bi urteko erregealdia baino izan ez zuelarik. Bere erregealdiko bi urteetan, arrakastarik gabe, aurka borrokatzen aritu zen. , honela deskribatzen du: "Beltzarana, ile kizkurrekoa... aurpegia, pikorrez betea zuen".
* Datuak: Q284775 (eu)
|