| rdfs:comment
| - جزيرة الحلانية، هي أكبر جزر أرخبيل الحلانيات التابعة لسلطنة عُمان. وهي تقع في وسط الأرخبيل على بعد ثمانية كيلومترات شرق جزيرة السودة. تبلغ مساحة الجزيرة 56 كيلومتر مربع (22 ميل مربع). تقع القرية الوحيدة بها في الجزء الغربي المسطح، ويبلغ عدد سكانها من 100 إلى 150 نسمة. ويمكن الوصول إليها عن طريق القوارب أو الطائرات، وذلك عن طريق مهبط الطائرات القريب منها. (ar)
- Al-Hallaniyah est une île de 56 km2 faisant partie du groupe d'îles Khuriya Muriya situé au sud des côtes d'Oman. La population y est d'une centaine d'habitants environ. Le point culminant est de 495 mètres. (fr)
- L'isola di al-Ḥallāniyya (in arabo: الحلانية) si trova nell'omologo arcipelago che in precedenza era chiamato Khuriya Muriya, nel Mar Arabico, al largo della costa dell'Oman, al quale appartiene.L'isola è la maggiore dell'arcipelago ed occupa una superficie totale di 56 km². Oggi sede di vice-governatorato, l'isola è dotata di centrale elettrica, impianto di desalinizzazione dell'acqua, scuola, clinica e moschea ed ospita uno stabilimento per il congelamento del pesce. (it)
- Al Hallaniyah (Arabic: الحلانية) is the largest and most populated of the Khuriya Muriya Islands, which belong to Oman. It is located in the center of the group, eight kilometers east of Al-Sawda, the closest island, and the second largest of the group. The area is 56 square kilometres (22 sq mi). The only village is located on the flat western part, with a population in the range of 100 to 150. It is reachable by boat or plane. An airstrip is located nearby. (en)
- Al Hallaniyah (en árabe:الحلانية) es la mayor y única habitada de las Islas Khuriya Muriya, que pertenecen al país asiático de Omán. Se encuentra en el centro del grupo, a ocho kilómetros al este de Al-Sawda, la isla más cercana, y la segunda más grande del grupo. Su área es de 56 km². El único pueblo se encuentra en la parte occidental plana, con una población en un rango que va de 100 a 150 habitantes. Es accesible por barco o avión. Una pista de aterrizaje se encuentra cerca. (es)
- Halania (em árabe: الحلانية; romaniz.: Al-Hallaniyah) é uma ilha do arquipélago Curia Muria, de Omã. É a maior e a única habitada do arquipélago. Fica no centro do grupo, a 8 km a leste de Sauda, a ilha mais próxima, e a segunda maior. A sua área é de 56 km². A única localidade fica na parte ocidental, plana, e tem entre 100 e 150 habitantes. É acessível por navio ou avião, pois tem uma pista de aviação. (pt)
|
| has abstract
| - جزيرة الحلانية، هي أكبر جزر أرخبيل الحلانيات التابعة لسلطنة عُمان. وهي تقع في وسط الأرخبيل على بعد ثمانية كيلومترات شرق جزيرة السودة. تبلغ مساحة الجزيرة 56 كيلومتر مربع (22 ميل مربع). تقع القرية الوحيدة بها في الجزء الغربي المسطح، ويبلغ عدد سكانها من 100 إلى 150 نسمة. ويمكن الوصول إليها عن طريق القوارب أو الطائرات، وذلك عن طريق مهبط الطائرات القريب منها. (ar)
- Al Hallaniyah (Arabic: الحلانية) is the largest and most populated of the Khuriya Muriya Islands, which belong to Oman. It is located in the center of the group, eight kilometers east of Al-Sawda, the closest island, and the second largest of the group. The area is 56 square kilometres (22 sq mi). The only village is located on the flat western part, with a population in the range of 100 to 150. It is reachable by boat or plane. An airstrip is located nearby. The island is generally rugged and barren, except for some tamarix trees and a little grass on its eastern side. The central part of the island rises to granite chimney peaks standing close together. The tallest peak reaches a height of 495 metres (1,624 ft). The east and west ends of the island terminate in comparatively low points. Ras al Hallaniyah, the summit and northern headland of the island, is a bold projecting bluff, 501 metres (1,644 ft) high. The coast of a length of one mile on either side of this bluff consists of a Muschelkalk cliff descending almost vertically to the sea. The inhabitants visit the other islands with their boats, weather permitting, to catch birds and collect eggs. Other than that, their main occupation is fishing. The inhabitants speak a dialect of the Shehri (or Jibbali) language. During the Charif, from mid-May to mid-September, cold water rich of nutrients from great depths reaches the surface, bringing with it an abundance of fish. The sea is rough during that time, and the weather is windy and foggy. In early 2016, the International Journal of Nautical Archaeology released an interim report documenting the discovery and subsequent excavation of a shipwreck believed to be the Portuguese vessel Esmerelda. Esmeralda foundered in 1503 while being captained by Vicente Sodré, maternal uncle of Vasco da Gama, and was discovered in 1998. Although little remained of the vessel itself due to the shallow waters in which it sank, an excavation from 2013 to 2015 discovered 2,800 artifacts including an extremely rare índio silver coin minted for trade with India, a dozen gold coins, a copper alloy ship's bell, stone cannonballs, and part of what is believed to be an astrolabe. In March 2019, the astrolabe has been recorded as the oldest of its kind, according to the Guinness World Record. (en)
- Al Hallaniyah (en árabe:الحلانية) es la mayor y única habitada de las Islas Khuriya Muriya, que pertenecen al país asiático de Omán. Se encuentra en el centro del grupo, a ocho kilómetros al este de Al-Sawda, la isla más cercana, y la segunda más grande del grupo. Su área es de 56 km². El único pueblo se encuentra en la parte occidental plana, con una población en un rango que va de 100 a 150 habitantes. Es accesible por barco o avión. Una pista de aterrizaje se encuentra cerca. La isla es generalmente accidentada y árido, a excepción de algunos árboles Tamarix y un poco de hierba en su lado oriental. La parte central de la isla se eleva con varios picos de granito muy juntos. El pico más alto alcanza una altura de 495 metros. (es)
- Al-Hallaniyah est une île de 56 km2 faisant partie du groupe d'îles Khuriya Muriya situé au sud des côtes d'Oman. La population y est d'une centaine d'habitants environ. Le point culminant est de 495 mètres. (fr)
- L'isola di al-Ḥallāniyya (in arabo: الحلانية) si trova nell'omologo arcipelago che in precedenza era chiamato Khuriya Muriya, nel Mar Arabico, al largo della costa dell'Oman, al quale appartiene.L'isola è la maggiore dell'arcipelago ed occupa una superficie totale di 56 km². Oggi sede di vice-governatorato, l'isola è dotata di centrale elettrica, impianto di desalinizzazione dell'acqua, scuola, clinica e moschea ed ospita uno stabilimento per il congelamento del pesce. (it)
- Halania (em árabe: الحلانية; romaniz.: Al-Hallaniyah) é uma ilha do arquipélago Curia Muria, de Omã. É a maior e a única habitada do arquipélago. Fica no centro do grupo, a 8 km a leste de Sauda, a ilha mais próxima, e a segunda maior. A sua área é de 56 km². A única localidade fica na parte ocidental, plana, e tem entre 100 e 150 habitantes. É acessível por navio ou avião, pois tem uma pista de aviação. A ilha é em geral acidentada e árida, exceto por algumas tamareiras e um pouco de herbáceas no lado oriental. A parte central tem diversos picos de granito muito próximos, o maior atingindo 495 metros de altitude. Em 2016, o International Journal of Nautical Archaeology lançou um relatório que dava conta da descoberta e escavação dos restos de um navio que provavelmente será o navio português Esmerelda. O Esmeralda, que foi descoberto em 1998, afundou-se em 1503 quando era capitaneado por Vicente Sodré, tio materno de Vasco da Gama. A escavação de 2013-2015 descobriu cerca de 2800 artefactos, incluindo uma raríssima moeda de prata da Índia, cunhada para o comércio luso-indiano, uma dúzia de moedas de ouro, um sino numa liga de cobre, projéteis para canhão e parte do que se julga ser um astrolábio. (pt)
|
_retouched.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
