Sayyid Ajall Shams al-Din Omar al-Bukhari (Persian: سید اجل شمسالدین عمر بخاری; Chinese: 赛典赤·赡思丁; pinyin: Sàidiǎnchì Shànsīdīng; 1211–1279) was Yunnan's first provincial governor, appointed by the Mongol-led Yuan dynasty of China.
السيد اجل شمس الدين عمر البخاري ((بالفارسية: سید اجل شمسالدین عمر البخاری) ؛ (بالصينية: 赛典赤·赡思丁) ؛ 1211-1279) كان أول حاكم إقليمي في يونان، تم تعيينه من قبل سلالة يوان التي يقودها المغول في الصين. (ar)
Sayyid Ajall Shams al-Din Omar al-Bukhari (Persian: سید اجل شمسالدین عمر بخاری; Chinese: 赛典赤·赡思丁; pinyin: Sàidiǎnchì Shànsīdīng; 1211–1279) was Yunnan's first provincial governor, appointed by the Mongol-led Yuan dynasty of China. (en)
Sayyid Adschall Schams ad-Din Umar al-Buchari (arabisch سيد أجل شمس الدين عمر البخاري, DMG Saiyid Aǧall Šams ad-Dīn ʿUmar al-Buḫārī; chinesisch 赛典赤·赡思丁; Pinyin: Sàidiǎnchì Zhānsīdīng; * um 1210 in Buchara; † 1279) war ein namhafter Beamter der Yuan-Dynastie und der erste Statthalter Chinas in der Provinz Yunnan. Auf ihn und seinen Anhang geht zudem die Einführung des Islams in dieser Provinz zurück. (de)
Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar al-Bukhari (chinois traditionnel : 赛典赤·赡思丁 ; pinyin : Sàidiǎnchì Zhānsīdīng) (1211–1279) fut le premier gouverneur du Yunnan, nommé au XIIIe siècle représentant provincial de la dynastie mongole des Yuan. Le célèbre navigateur de la dynastie Ming, amiral et eunuque Zheng He (1371-1433), est un de ses descendants directs. (fr)
サイイド・アジャッル・シャムスッディーン(ペルシア語: سید اجل شمسالدین、Sayyid Ajall Shams al-Din, 1211年 - 1279年8月21日)は、モンゴル帝国(元)に仕えて中国の行政官を務めたムスリム(イスラム教徒)の官僚。漢字表記は賽典赤。ラカブ(尊称)はシャムスッディーン(赤贍思丁)、イスム(名)はウマル(ペルシア語: عمر、Umar、烏馬児)。ペルシア語資料では、サイイド・アジャッル・ブハーリー سيد اجلّ بخارى Sayyid Ajall Bukhārī の名で表れる。 (ja)
Сеид Аджаль Шамсуддин Омар (1211, Бухара — 1279, Юньнань) — первый наместник императоров монгольской династии Юань в провинции Юньнань и основатель династии мусульманских наместников в Юньнани, один из участников монгольского завоевания Бирмы. Основатель системы вакуфных земель для содержания учебных учреждений на Юго-Западе Китая. (ru)