About: Ahmed Rami (poet)     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:WikicatEgyptianTranslators, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2FAhmed_Rami_%28poet%29

Ahmed Ramy (Arabic: أحمد رامى) (August 9, 1892 - June 5, 1981) (also transliterated Ahmad Ramy) was an Egyptian poet, songwriter and translator. He is best known for writing lyrics for the Egyptian singers Umm Kalthoum and Mohammed Abdel Wahab. Rami was also a translator. His works include translations of several of Shakespeare's plays and the quatrains of the Persian poet Omar Khayyám. Ramy also played a leading role in developing the Arabic song, using simple language to express his sublime themes. He was named "Poet of the youth" in recognition of his considerable contributions to the Arabic song.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • أحمد رامي (ar)
  • Ahmed Rami (poet) (en)
  • Ahmed Rami (poeta) (es)
  • Ahmed Rami (poeta) (it)
  • Ahmed Rami (poète) (fr)
rdfs:comment
  • أحمد رامي (القاهرة، 1892 - القاهرة، 5 يونيو 1981) شاعر وكاتب مصري. درس في مدرسة المعلمين وتخرج منها عام 1914، ثم سافر إلى باريس في بعثة من أجل تعلم نظم الوثائق والمكتبات واللغات الشرقية وحصل على شهادة في المكتبات والوثائق من جامعة السوربون. درس أحمد رامي اللغة الفارسية في معهد اللغات الشرقية بباريس، مما ساعده فيما بعد على ترجمة «رباعيات عمر الخيام». عُيِّن أمين مكتبة دار الكتب المصرية كما حصل على التقنيات الحديثة في فرنسا في تنظيم دار الكتب، ثم عمل أمين مكتبة في عصبة الأمم عاد إلى مصر عام 1945. و عُيِّن مستشاراً للإذاعة المصرية، حيث عمل فيها لمدة ثلاث سنوات ثم عُيِّن نائباً لرئيس دار الكتب المصرية. وقد لُقّب بشاعر الشباب. (ar)
  • Ahmed Ramy (Arabic: أحمد رامى) (August 9, 1892 - June 5, 1981) (also transliterated Ahmad Ramy) was an Egyptian poet, songwriter and translator. He is best known for writing lyrics for the Egyptian singers Umm Kalthoum and Mohammed Abdel Wahab. Rami was also a translator. His works include translations of several of Shakespeare's plays and the quatrains of the Persian poet Omar Khayyám. Ramy also played a leading role in developing the Arabic song, using simple language to express his sublime themes. He was named "Poet of the youth" in recognition of his considerable contributions to the Arabic song. (en)
  • Ahmed Rami (en lengua árabe: أحمد رامي ) también transliterado como Ahmad Ramy (9 de agosto de 1892 – 5 de junio de 1981) fue un escritor, poeta y traductor egipcio. Rami - también conocido como el poeta de la juventud شاعر الشباب - es célebre, sobre todo, por componer más de la mitad del repertorio de la prestigiosa cantante egipcia Umm Kulthum. Compuso, además, varios textos para el también músico egipcio Mohammed Abdel Wahab. Entre sus obras escritas más destacadas figura su Diwan o poemario (ديوان), así como la traducción al árabe de los Cuartetos escritos en farsi por el poeta persa Omar Jayam. Ahmed Rami pertenece a una generación de poetas egipcios precursores de la poesía árabe como medio de expresión de los sentimientos y emociones interiores del hombre. (es)
  • Ahmed Mohammed Rami (arabe: أحمد رامي) ou encore Ahmad Mohammed Rami (19 août 1892 - 4 juin 1981) est un poète égyptien. (fr)
  • Ahmed Rami (in arabo: أحمد رامى‎, traslitterato anche Ahmad Rami; Il Cairo, 9 agosto 1892 – Il Cairo, 5 giugno 1981) è stato un poeta, paroliere e traduttore egiziano, noto per aver scritto testi per canzoni per i famosi cantanti egiziani Umm Kulthum e Mohammed Abdel Wahab. Giocò un ruolo importante nello sviluppo della canzone araba, usando un linguaggio semplice per esprimere temi sublimi, grazie al quale fu conosciuto come "Poeta dei giovani". (it)
foaf:name
  • Ahmed Ramy (en)
name
  • Ahmed Ramy (en)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/احمد_رامي.jpg
birth place
death date
birth place
birth date
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3331 as of Sep 2 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (61 GB total memory, 49 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software