| rdfs:comment
| - Aah-Hotep I (circa 1570-1540 a. C.) va ser una reina egípcia de finals de la dinastia XVII i començaments de la XVIII, que va exercir de regent durant la minoria d'edat del faraó Kamose i va promoure l'expulsió dels dirigents hikses. (ca)
- إياح حتب الأولى أو أعح حتب الأولى، هي ملكة مصرية قديمة و زوجة ملك عاشت في نهاية الأسرة السابعة عشرة، و كانت ابنة الملكة تيتي شيري و سانخت رع أحمس، و ربما كانت أخت و زوجة الملك سقنن رع تا عا الثاني. و قد كان لحياة أعح حتب الطويلة تأثيراً ملحوظة على الأحداث في مصر، خاصة أثناء حروب التحرير ضد الهكسوس. (ar)
- Η Άαχ Χοτέπ Α΄ ή Αχ Χοτπέ (αγγλ. μεταγραφές Aahhotep ή Ahhotpe) ήταν βασίλισσα της αρχαίας Αιγύπτου, που έζησε περί το 1560-1530 π.Χ., περί το τέλος της , και το όνομά της σημαίνει «ο Ιάχ (ο θεός της Σελήνης) είναι ικανοποιημένος». Η Άαχ Χοτέπ ήταν κόρη του βασιλιά και της βασίλισσας . Παντρεύτηκε τον αδελφό της φαραώ . Η Άαχ Χοτέπ Α΄ ήταν μακρόβια και άσκησε μεγάλη επίδραση. Για κάποιο διάστημα, κυβέρνησε την Αίγυπτο για λογαριασμό του ανήλικου ακόμα γιου της, του μετέπειτα γνωστού φαραώ Άμωσι Α΄, ιδρυτή της 18ης Δυναστείας. (el)
- Ahhotep I. (auch Aahotep I., Iahhotep I.; * um 1575 v. Chr.; † um 1530 v. Chr.) war in der 17. Dynastie eine altägyptische Königin und wahrscheinlich Gemahlin des Seqenenre, der nach dem Tod ihres mutmaßlichen Vaters Senachtenre auf den Thron folgte. (de)
- Ahhotep (circa 1570-1540 a. C.) fue una reina egipcia de finales de la dinastía XVII y comienzos de la XVIII (hacia los años 1570-1540 a. C.), que ejerció de regente durante la minoría de edad del faraón Ahmose y promovió la expulsión los dirigentes hicsos. (es)
- Ahhotep I (atau dieja Ahhotpe atau Aahhotep, "Iah (Bulan) sudah puas") atau kedamaian bulan adalah seorang ratu Mesir Kuno yang hidup pada sekitar tahun 1560–1530 SM, pada akhir Dinasti Ketujuh belas Mesir. Ia adalah putri Ratu Tetisheri (dikenal sebagai Teti Kecil) dan Senakhtenre Ahmose, dan mungkin juga adinda serta permaisuri, Firaun Seqenenre Tao II. Ahhotep I memiliki kehidupan yang panjang dan berpengaruh. Gelar-gelarnya adalah Istri Kerajaan Agung dan "Asosiasi Pembawa Mahkota Putih" (khnemet nefer hedjet). Gelar "Ibunda Raja" (mwt niswt) ditemukan di peti mati Deir el-Bahari. (in)
- イアフヘテプ1世（イアフヘテプいっせい、Ahhotep I）は、エジプト第17王朝の末期である紀元前1560年から1530年頃に存在していた、古代エジプトの女王。彼女は女王テティシェリとセナクトエンラーの娘であり、ファラオのセケンエンラーの姉妹かつ正妃だった。イアフヘテプ1世は生涯を通して長く影響力を行使した。彼女はしばらくの間、息子のイアフメス1世の摂政の役割を担った。 (ja)
- Aotepe I (em egípcio: Iah-hotep; fl. 1570-1 540 a.C.) foi uma rainha do Antigo Egito que viveu entre o fim da XVII dinastia e começo da XVIII. Era filha de Tetixeri e do faraó Tao I, penúltimo faraó da XVII e mãe de Amósis-Nefertari e Amósis I, primeiro da XVIII. (pt)
- Яххотеп или Аххотеп (егип. 3h-htp — «Ях доволен») — древнеегипетская царица конца XVII династии (1590—1530 до н. э.), супруга фараона Таа II Секененра. Сыграла важную консолидирующую роль при нашествии гиксосов и долго почиталась в народе. (ru)
- 爱赫特波一世（Ahhotep I），的王后。她是陶二世的妻子和姐妹，雅赫摩斯一世的母亲。 她是一位不平凡的女人，被称为"海上诸岛的女主人"。王后很关心埃及的福利，将提高民众经济生活作为治理国家的目标。他还建立起一支军队,并鼓励一些人民为独立而战。她把那些移民召集在一起，使告别居无定所的日子，过上稳定的生活。 敢做敢为的女王在古埃及困苦的日子里，尽心尽力地做了很多事。女王也赢得了岛民的景仰，克里特的人民与海上诸岛的人民成为埃及的同盟者。她的称号"海上诸岛女主人"，在有些考古学家的眼里就是她和克里特之间联系的证明。有些考古学家认为她是卡摩斯的妻子。 (zh)
- Ahhotep I (Ancient Egyptian: jꜥḥ-ḥtp(.w), alternatively Anglicized Ahhotpe or Aahhotep, "Iah (the Moon) is satisfied") was an ancient Egyptian queen who lived circa 1560–1530 BC, during the end of the Seventeenth Dynasty of Egypt. She was the daughter of Queen Tetisheri (known as Teti the Small) and Senakhtenre Ahmose, and was probably the sister, as well as the queen consort, of Pharaoh Seqenenre Tao ll. Ahhotep I had a long and influential life. She ruled as regent for her son Ahmose I for a time. (en)
- Iâhhotep est une grande épouse royale de la XVIIe / XVIIIe dynastie de l'Égypte antique. Elle est le plus souvent considérée comme la première souveraine de la dynastie à porter ce nom. Mère d’Ahmosis, le premier pharaon du Nouvel Empire, elle aurait exercé la régence pendant la minorité de son fils puis aurait gouverné en son nom pendant qu’il assurait la reconquête du pays en le libérant du joug hyksôs. Elle remplissait par ailleurs un rôle religieux en tant qu'épouse divine d'Amon, le dieu dynastique et roi des dieux. (fr)
- Ahhotep I (anche Aahhotep, "Iah è contento") (... – Tebe, dopo il 1500 a.C.) è stata una regina egizia della XVII dinastia. Fu figlia, sorella, madre e Grande sposa reale di faraoni, nonché reggente del giovanissimo figlio Ahmose I nella dura guerra per la cacciata degli hyksos dal Paese, nel periodo compreso tra la fine della XVII dinastia (e del Secondo Periodo Intermedio) e all'ascesa della XVIII dinastia; il suo ruolo nella liberazione del Paese le guadagnò la gratitudine e la venerazione del figlio e del popolo egizio. Ebbe una vita lunga e influente. Sua madre fu la regina Tetisheri, suo padre il faraone Senekhtenra Ahmose; andò in sposa al proprio fratello Seqenenra Ta'o. Ebbe i titoli di "Grande sposa reale" e "Unita al Portatore della Corona Bianca" (khnemet nefer hedjet); il tito (it)
- Ahhotep I (ook gespeld Ahhotpe of Aahhotep, betekenend " van de ") was de Egyptische koningin uit de Thebaanse 17e dynastie, die ook deels onder de 18e leefde, en van ca. 1560 - 1530 v.Chr. de overgang naar het Nieuwe Rijk bewerkstelligde. Zij was de dochter van koningin Tetisheri (bekend als Teti de Kleine) en Ta'a I. Zij was waarschijnlijk als zuster ook aan Ta'a II als echtgenote toegewezen. Ahhotep werd hoog geëerd vanwege haar oorlogsdaden. (nl)
- Ahhotep I, inne formy imienia Ahhotpe lub Ashhotep (ur. ok. 1560, zm. ok. 1530 p.n.e.) – egipska królowa. Córka faraona Tao I z XVII dynastii i królowej Tetiszeri oraz żona faraona Tao II. Uznawana jest za znaczącą postać w historii starożytnego Egiptu. Prawdopodobnie rządziła jako regentka po śmierci swego starszego syna Kamose, na co może wskazywać umieszczenie na bramie świątyni w Buhen jej wizerunku obok wizerunku jej syna Ahmosego I oraz tekst steli z Karnaku, wystawionej tam przez Ahmosego. Dwóch jej synów Kamose i Ahmose I zostało faraonami. (pl)
- Ahhotep I var drottning (stor kunglig hustru) och möjligen regent under Egyptens sjuttonde dynasti, cirka 1560-1530 f.kr. Hon var dotter till farao och drottning Tetisheri, gift med sin bror farao Seqenenre Tao, och mor till farao Ahmose och drottning Ahmose-Nefertari. Hon förmodas ha varit regent under sin son farao Ahmoses omyndighet. Hon kan också ha styrt Tebe som ställföreträdande regent under för son frånvarande son under hans många krigståg. (sv)
- Яххотеп, Аххотеп (єгипет. 3h-htp3h-htp — «Ях (бог місяця) задоволений») — давньоєгипетська цариця, У шлюбі з фараоном Таа II Секененра народила фараонів-визволителів Камоса і Яхмоса I. Поки чоловік і сини боролися за звільнення країни від панування гіксосів, Яххотеп фактично керувала країною в тодішньому центрі об'єднання країни — Фівах. Після смерті чоловіка Яххотеп стала регенткою при сині. Очолила війська і давала відсіч заколотникам. Мала титули: Велика дружина царя, донька царя, сестра царя, дружина царя, мати царя. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)