| rdfs:comment
| - El concurso de agregación en el sistema educativo francés es el concurso de oposición más elevado de acceso a la condición de profesor de la enseñanza pública de la República francesa. Equivalente en el ámbito hispano al de catedrático, el concurso es diferente al CAPES, o . La denominación del profesor que supera el concurso de agregación es la de agrégé ("agregado"). (es)
- Агреже́ (фр. agrégé — партнёр; принятый в общество) — учёная степень во Франции и франкофонной Бельгии, дающая право преподавать в средней профессиональной школе и на естественно-научных и гуманитарных факультетах высшей школы. (ru)
- Агреже́ (від фр. agrege — прийнятий у товариство) — вчений ступінь на право викладання в середньому навчальному закладі (ліцеї), а також в університетах на природничо-наукових, гуманітарних факультетах. Уперше ступінь запроваджений у 1808 році у Франції. (uk)
- In France, the agrégation (French pronunciation: [aɡʁeɡasjɔ̃]) is a competitive examination for civil service in the French public education system. Candidates for the examination, or agrégatifs, become agrégés once they are admitted to the position of professeur agrégé. In France, professeurs agrégés are distinguished from professeurs certifiés recruited through the CAPES training. The agrégés are usually expected to teach in sixth-form colleges (lycées) and universities, while the certifiés usually teach in secondary schools (collèges), although there is a significant overlap. (en)
- Agrégation (eigentlich „die Aufnahme in die Herde“) ist im Schulsystem in Frankreich eine Zulassungsprüfung für die oberen Posten in Schulen der Sekundarstufe. Ursprünglich eingerichtet wurde die Agrégation mit dem Ziel, die so ausgewählten Lehrer – agrégés genannt – auf Lycéeniveau (das Lycée entspricht der deutschen gymnasialen Oberstufe) sowie in den an Lycées angesiedelten classes préparatoires einzusetzen. In der Praxis unterrichten agrégés aber auch im collège (6. bis 9. Klasse im deutschen Schulsystem). (de)
- L'agrégation est en France un concours de recrutement de professeurs soit de l'enseignement secondaire, soit de l'enseignement supérieur. Les professeurs agrégés de l'enseignement secondaire sont parfois appelés « agrégés de l'Université » (avec une majuscule), en référence à l'Université de France, qui désigne l'enseignement secondaire organisé par Napoléon Ier en 1808, en même temps qu'est recréé le concours de l'agrégation. Le concours est ouvert aux titulaires d'un master. Elle constitue, avec le concours du CAPES, le détachement et l'inscription sur liste d'aptitude, l'une des façons d'enseigner, en qualité de professeur titulaire, dans le second degré. (fr)
- In Francia, l'agrégation (pronuncia francese: [aɡʁeɡasjɔ]) è un concorso pubblico nel sistema educativo francese. I candidati all’esame sono chiamati agrégatifs e diventano agrégés una volta ammessi alla posizione di professeur agrégé. In Francia, i professeurs agrégés si distinguono dai professeurs certifiés selezionati attraverso il CAPES. Gli agrégés possono insegnare nelle scuole superiori e medie (lycées et collèges), ma anche nelle università, nonché nelle classi preparatorie (CPGE), mentre i certifiés insegnano solo nelle scuole superiori e medie. (it)
- アグレガシオン（仏: Agrégation）とは、フランスの1級教員資格、あるいはそれを取得するための試験のこと。日本語においては訳語として「一級教員資格」のほか、「教授資格」、「中高等教授資格」、「大学教授資格」、「高等教育教授資格」、「高等教員資格」、「高校教職資格」など様々な語が当てられる。アグレガシオンを取得すると中等教育機関（日本の高校と中学校にほぼ相当するリセやコレージュ）並びに大学で「プラグ」（仏: PRAG, Professeur Agrégé）として教鞭を執ることができるようになる。ただし、大学で教える場合にこの資格は必須というわけではなく、あると有利、という位置づけである。ちなみに「プラグ」は、研究室に所属することはあるが基本的に教育職であり、博士号を得た大学教員の教育研究職（仏: Enseignant-chercheur）とは異なる。また、アグレガシオンを取得した者を「アグレジェ」（仏: Agrégé）と呼ぶ。 筆記と口述の両試験でおこなわれる。難関とされ、2000年の歴史学部門の合格者は4.17パーセントであった。 (ja)
- Agrégation – we francuskim systemie edukacyjnym, agrégation jest konkursem rekrutacji nauczycieli i wykładowców, przede wszystkim w liceach, ale także, w przypadku niektórych dyscyplin (prawo), na uniwersytetach – właściwie: concours d'agrégation. Osoba, która przez konkurs ten przejdzie z powodzeniem, staje się funkcjonariuszem państwowym zwanym w tym przypadku professeur agrégé i, pod pewnymi warunkami, ma zapewnioną pracę nauczyciela do końca życia zawodowego. (pl)
- Na França, a agregação (em francês: agrégation) é o concurso mais prestigioso de recrutamento de professores do ensino médio ou superior. Trata-se de um concurso difícil e de alto nível pois é preciso, no mínimo, ter o mestrado para concorrer. Os aprovados são às vezes chamados "agregados da Universidade" (agrégés de l’Université). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)